Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org הדפס

בני זוג נעצרים שוב ושוב בשל אמונתם, בנם הקטן חי בפחד מתמיד מצד המשטרה

פבר' 20, 2015 |   כתב מינג-הווי בפרובינציית שאן-דונג

(Minghui.org)

לי דו-צ'ן היה רק בן 6 כשנאלץ אביו לנטוש את ביתו ולברוח מפחד שייעצר על ידי המשטרה בשל אמונתו. שנתיים לאחר מכן נעצר הילד ביחד עם אמו כשהמשטרה פשטה על ביתם בחיפוש אחר האב.

לאחר מכן נגזרו על האם שנתיים מאסר במחנה עבודה בכפייה. אביו כלוא כעת למשך 5 שנים בכלא שאן-דונג.

זוג ההורים, מר לי יו-ג'או והגב' אן יאן הם מורים בבית ספר יסודי בעיר שין-טאי בשאן-דונג. במשך 15 שנה הם מהווים מטרה לרדיפה עקב אמונתם בפאלון גונג. הם סובלים ממעקבים קבועים, מעצרים ועינויים. כל זה השפיע בצורה מוחצת על בריאותם, כמו גם על בנם הצעיר.

האב נאלץ לעזוב את ביתו

אחרי שהמק"ס (המפלגה הקומוניסטית הסינית) פתחה ב-1999 ברדיפה נגד הפאלון גונג, נסע מר לי למשרד העתירות הממשלתי לעתור למען הזכות לתרגל את השיטה. עתירה היא זכות חוקית המעוגנת בחוק הסיני, אבל הוא נעצר ונכלא למשך חודש ימים בהם נקשר לעץ בידיו והוכה באלת גומי על ידי שוטרים.

באוגוסט 2006 פרצו שוטרים בכוח לביתם. כשניסתה גב' אן לעצור את הביזה בביתה, היא נכבלה באזיקים בידיה ונגררה החוצה. בנה בן ה-6 נבהל והחל לבכות.

השוטרים החרימו את ספרי וחומרי הפאלון דאפא שלהם, וגם מחשב נייח, מחשב נייד ומצלמה דיגיטאלית. כשניסו השוטרים לחטוף את מר לי, הוא פתח בצעקות לעזרה משכניו: "בואו תראו מה עושים השוטרים לאנשים חפים מפשע". השוטרים נסוגו לרגע ומר לי הצליח לברוח ולהתחמק מהם. הוא עזב את ביתו כדי להימנע ממעצר והטרדה מצד המשטרה.

מאז, החלו שוטרים מקומיים וסוכני "משרד 610" (המכונה: "הגסטאפו הסיני") להגיע תכופות לביתם בימים הנחשבים על ידי המשטר כ"רגישים" ולחצו על המשפחה. גב' אן ובנה חיו בפחד מתמיד.

האם הוכתה עד שאיבדה את הכרתה, הבן אושפז בבית החולים

ביולי 2008 עצרו שוטרים את גב' אן בביתה ולקחו אותה למשרד המשטרה בעיר שי-טאי. הבן, שהיה אז בן 8, נלקח גם כן למעצר. הוא היה בטראומה מההליך המפחיד והתפתח אצלו חום גבוה עד שהיה צורך לאשפזו במשך 10 ימים.

במהלך החקירה סטרו השוטרים על פניה של גב' אן כשסירבה לומר היכן נמצא בעלה. הם הפילו אותה לרצפה ורמסו ברגליהם את החזה שלה עד שאיבדה את ההכרה. לאחר מכן העירו אותה עם מים קרים על פניה, עזרו לה לקום ושאלו אותה בלגלוג: "מה דעתך, נכון שכוחות האכיפה שלנו פועלים בצורה תרבותית?"

מאוחר יותר באותו יום, נלקחה למרכז המעצרים בעיר. כשראו שאינה יכולה ללכת בעצמה הורה הרופא לערוך לה בדיקה גופנית בבית החולים בעיר. היא אובחנה עם קצב-לב בלתי סדיר, ומרכז המעצרים סירב לקבלה. השוטרים הורו לרופא המרכז לקבל אותה בכל זאת, כיוון שהמקרה הזה נמצא ישירות תחת פיקוח הוועדה הפוליטית-משפטית (PLAC).

למחרת בבוקר קיבלה גב' אן התקפת אסטמה ונלקחה לחדר מיון לקבל חמצן. מרכז המעצרים שוב דרש לשחרר אותה על תנאי, אך המשטרה שוב סירבה.

לאחר התקרית הזאת לקחו אותה השוטרים לבית חולים הצבאי בעיר ג'י-נאן. השוטרים סחטו "עלות אשפוז" בסך 30,000 יואן ממשכורתה במקום עבודתה בבית הספר היסודי, אבל לא סיפקו לה בגדים נקיים או צרכים חיוניים אחרים.

בחקירתה בחודש אוגוסט הוכתה על ראשה במטאטא מספר פעמים. השוטרים דרשו ממשפחתה באופן לא חוקי 5,000 יואן בזמן שהמתינה למשפט. תוך חודש מעצר ירד משקלה ב-14 קילוגרם.

מיד לאחר מכן גזר עליה בית הדין באופן לא חוקי שנתיים במחנה עבודה בכפייה לנשים בשאן-דונג. מצב בריאותה התדרדר במהירות והיא שוחררה מאוחר יותר מסיבה רפואית.

בזמן היותה במחנה, פרצו השוטרים שלוש פעמים לביתה לערוך בו חיפוש, כשהם מפחידים בכל פעם את אמו של מר לי ששמרה על הבן בן ה-8. גם אחיו של מר לי נחקר שלוש פעמים על מקום הימצאו של אחיו. החקירה הארוכה ביותר ארכה כ-24 שעות.

האב נלכד ונגזרו עליו 5 שנות מאסר בכלא

ב-27 ביוני 2011 נלכד מר לי ביחד עם עוד מתרגל הרחק מביתו בצ'ינג-דאו. השוטרים תפסו אותם בעודם משוחחים עם אנשים על הפאלון גונג. אחר יומיים של חקירה הם הואשמו ב"חבלה באכיפת החוק", האשמה שגרתית שהומצאה במיוחד נגד מתרגלי פאלון גונג, וכך התאפשר למשטרה לכלוא אותם במרכז המעצרים בצ'ינג-דאו.

רק כעבור חודש קיבלה אשתו הודעה על כך. היא ניסתה לשכור עורך דין לבעלה, אך עקב לחצי הרשויות על עורכי הדין, אף עורך דין לא הסכים לטפל במקרה.

ב-3 בנובמבר 2011 גזר בית הדין המחוזי לי-צאנג על מר לי ועל מר ג'יאנג גואן-מין 5 שנות מאסר בכלא. לאף אחד מבני משפחתם לא נמסרה הודעה על המשפט. אף על-פי שרצו לערער, יצא מסמך רשמי מבית הדין המצהיר שלנאשמים אין התנגדות לפסיקה ולגזר הדין ושהם אינם מתכוונים לערער.

גב' אן מצאה עורך דין מבייג'ינג שהסכים לקבל עליו את המקרה בבית דין הביניים בצ'ינג-דאו. אולם עוד לפני שהספיק להגיע, בית דין הביניים הזדרז להכריז שהוא נותן תוקף לפסיקה ולגזר הדין של בית הדין הנמוך יותר.

מר לי הועבר לבית הכלא בשאן-דונג באגף 11 שתוכנן במיוחד לכלוא בו מתרגלי פאלון גונג. במהלך כליאתו הוכה מר לי חמורות על ידי אסירים שהוסתו לכך על ידי הסוהרים, ושתיים משיניו נפלו.

מצבו הנוכחי לא ידוע כיום למשפחתו.