(Minghui.org)

ב-31 בינואר 2013 לאחר שני משפטים גזר בית הדין המחוזי על המתרגל טאן דה-גאנג מהעיר ניי-ג'יאנג בסצ'ואן שלוש וחצי שנות מאסר על שחשף ברבים את רדיפת הפאלון גונג.

ב-14 במארס 2013 הועבר מר טאן ממרכז המעצרים המקומי לכלא ג'יא-ג'ואו בעיר לה-שאן ועקב העינויים האכזריים שעבר התפתח אצלו סרטן בכבד. מר טאן נשלח לבית החולים בכלא שואנג-ליו בצ'נג-דו.

בינואר השנה (2015) שוחרר לביתו עקב מצבו החמור ומת לאחר חודשיים בגיל 42.

מר טאן נעצר ב-19 באוגוסט 2012 כשחילק עלוני מידע על רדיפת הפאלון גונג. התביעה אישרה את מעצרו רק חודשיים לאחר מכן בהיותו כלוא במרכז המעצרים המקומי.

השימוע הראשון במשפטו נערך ב-7 בינואר 2013 ללא ידיעת משפחתו והסתיים ללא גזר דין. אחד הפקידים אמר למשפחה: "כשזה נוגע למקרים של פאלון גונג, בית הדין חייב לקבל אישור על פסק הדין מ"משרד 610" (סוכנות שהוקמה מחוץ לחוק כשמטרתה היחידה לרדוף את הפאלון גונג)"

גם בשימוע השני שהתקיים ב-31 בינואר 2013 לא טרח בית הדין להודיע למשפחה על מועד המשפט ומספר האולם בו התקיים השימוע. למשפחה נודע ממקור פנימי שעל יקירם נגזר עונש של שלוש וחצי שנות מאסר.

המשפחה הייתה מודאגת מאוד אחרי שקיבלו הודעה באמצע נובמבר 2014 על מצבו הקריטי. הם נסעו הלוך וחזור מעיר לעיר עד שהשיגו אישור לבקשתם לשחררו מסיבות רפואיות.

בינואר השנה שוחרר מר טאן לביתו והורו לו להיות כל הזמן עם טלפון סלולרי של המשטרה כדי שיוכלו לעקוב אחריו סביב השעון.

הוא נפטר ב-8 במארס 2015. בבית החולים של עובדי הרכבת בניי-ג'יאנג.