(Minghui.org)

ב-12 בנובמבר 2014, אחרי יותר מ-7 שנים בכלא שוחררה מתרגלת הפאלון גונג סון לי-שיאנג בשל מצב בריאותה השברירי לאחר העינויים שעברה בכלא. על גב' סון ובעלה ליו ג'ינג-לו נגזרו בפברואר 2009 ללא עילה חוקית 9 שנות מאסר.. מר ליו כלוא עדיין בבית הסוהר.

גב' סון הייתה כלואה בכלא הנשים בחארבין, שם כפו עליה עבודת פרך. במאמץ "לשנות" אותה ("לחנך אותה מחדש"), הסוהרים והאסירות עינו אותה בתורנות. ההתעללות ארוכת השנים נתנה אותותיה בבריאותה של סון והיא החלה לסבול ממחלות שונות. כדי להתחמק מאחריות למצבה, רשויות הכלא שחררו אותה לפני סיום תקופת מאסרה.

גב' סון ובעלה החלו לתרגל פאלון גונג ב-1998 וזכו לתועלות עצומות פיזית ונפשית.

נעצרו ועונו במהלך חקירה

זוג המתרגלים נעצרו ללא עילה חוקית ב-2 ביוני 2008 כשסיפרו לאנשים בכפר טאי-פינג על ההתנסות שלהם בתרגול פאלון גונג. הם נעצרו על ידי סוכני "משרד 610" ושוטרים ממחלקת משטרה בעיר מי-שאן. הם הועברו למרכז המעצרים דונג-שאן, לאחר שהשוטרים החרימו מהם חפצים אישיים בשווי של יותר מ-400,000 יואן.

במרכז המעצרים נחקרו תוך כדי עינויים על ידי שוטרים ממשרד ביטחון הפנים של העיר ג'י-שי והעיר מי-שאן. הם בעטו בגב' סון והכו אותה בצורה חמורה. השוטרים בעטו בבטנה עד שהתמוטטה ולא יכלה לעמוד עוד. אחד השוטרים איים עליה שיש להם שיטות רבות "לטפל" בה ולגרום לה לנזקים פנימיים מבלי שהחבלות ייראו לעין.

שחזור עינויים בבעיטות ומכות

החקירה המלווה בעינויים המשיכה עד שהזוג הועבר למרכז המעצרים בג'י-שי.

העמדה לדין וגזר דין

ב-30 באוקטובר 2008 הועמדו גב' סון ומר ליו למשפט בבית הדין של מחוז ג'י-גואן בעיר ג'י-שי. גב' סון הצהירה שהשוטרים כפו עליה להודות באשמה באמצעות עינויים. התובע הציבורי ביקש לנעול את הישיבה, כדי לחקור את טענתה.

בית הדין הכריז על הפסקה ונתן לתובע הציבורי אורכה של חודש ימים להציג מסמכים נוספים. כשלא נמסרו מסמכים נוספים כלשהם, הורה בית הדין באחד בדצמבר 2008 לבטל את המשפט ופקסס את החלטתו למשרד התביעה המחוזי ולעורך דינם של הזוג.

אבל הזוג לא שוחרר לאחר מכן. בני משפחה שפנו מספר פעמים למשרד התביעה ולמחלקת המשטרה בדרישה לשחרר אותם, נענו כעבור חודש, שהמקרה יועמד מחדש למשפט מפני שהוא קשור לפאלון גונג.

הזוג היה כלוא באופן בלתי חוקי במשך 9 חודשים, שלאחריהם נפסק דינם ל-9 שנים בכלא. גב' סון הועברה לכלא הנשים בחרבין ובעלה לכלא מודאן-ג'יאנג.