(Minghui.org)

מתרגל הפאלון גונג, יאנג ג'אן-טאנג מהעיירה יאנג-פינג בעיר באו-ג'י הפך לחולה במצב קריטי לאחר פחות מחודש במרכז המעצרים של מועצת צ'ן-קאנג. ב-15 באוקטובר קיבלה המשפחה שיחת טלפון ממרכז המעצרים שמר יאנג עבר בדיקה גופנית בבית החולים.

כשאשתו ובנו הגיעו לבית החולים מצאו אותו במצב של חוסר הכרה למחצה כשהוא לא מסוגל לדבר או לאכול. מנהל מרכז המעצרים הודיע להם שהבדיקות גילו אצלו קרישי דם במוח ושהרופא המליץ על ניתוח. המשפחה דרשה לדעת מה קרה לו.

אשתו טענה: "הוא היה אדם בריא, מלא חיים כשהמשטרה עצרה אותו בבית. כעת הוא נכה לחלוטין. הוא רק סיפר לאנשים על עקרונות הפאלון גונג אמת-חמלה-סובלנות ואתם עשיתם לו את זה".

מר יאנג נעצר ב-25 בספטמבר באשמת "חתירה תחת אכיפת החוק", נוסח שגרתי בה משתמשת המפלגה הקומוניסטית הסינית להטיל תקופות מאסר על מתרגלים.

אחרי שנחקר בתחנת המשטרה בעיירה שלו, הועבר מר יאנג למרכז המעצרים של מועצת צ'ן-קאנג. על-פי מידע שהושג ממשפחתו, מר יאנג נהג לספר על הרדיפה נגד הפאלון גונג במרכז המעצרים. לאחר מכן כפו עליו לפחות 5 פעמים לקחת סמים בלתי ידועים. בכל פעם שנטל את הסמים האלה חש בכאבי ראש, ונעשה רדום ועייף מאוד.

ב-18 באוקטובר שוחרר מר יאנג בערבות לביתו בשל מצבו.