Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org הדפס

מתרגל משאן-שי ביקש מידע מטלוויזיית CCTV – ונעצר

21/03/2017 |   כתב מינג-הווי מפרובינציית שאן-שי, סין

(Minghui.org)

ב-16 בפברואר 2017 נעצר המתרגל ג'אנג שו-יונג משאן-שי משום שביקש מהטלוויזיה המרכזית בסין (CCTV) לחשוף מידע לגבי כתבה משמיצה על הפאלון גונג. משפחתו עשתה מאמצים כבירים לאתר את מקום הימצאו לאחר המעצר. מאוחר יותר הודיעו להם שהוא נמצא במעצר במרכז המעצרים של נפת הו-איי-רן.

ב-14 בינואר 2017 צפה מר ג'אנג שו-יונג בחדשות CCTV שבהן נראה נשיא בית הדין העליון מכפיש את הפאלון גונג. כלי תקשורת מקומיים רבים ציטטו את הנאום בכתבות מאוחרות יותר.

מאחר שלא היו מספיק קטעים מצולמים בכתבה, שלחו מר ג'אנג, ביחד עם עוד 18 מתרגלים בקשה ל-CCTV להביא ראיות שהיה נאום כזה, ומי האחראים להקלטת קטעי הסרט.

אחרי שמר ג'אנג שלח את הבקשה למידע, פרץ שוטר לביתו ב-16 בפברואר 2017 ועצר אותו.

נכון ליום שליחת דיווח זה לאתר מינג-הווי, מר ג'אנג עדיין במעצר ולמשפחתו לא נתנו אישור לבקר אותו.

ביקורים נמנעים מהמשפחה כשהם נדחים ב"לך ושוב" על ידי המשטרה

השוטר חזר אחר כך שוב לביתו של המתרגל ג'אנג והחרים ממנו חפצים אישיים רבים, ובכלל זה מחשבים, ספרי פאלון גונג וחומרים הקשורים לפאלון גונג. המשטרה לא יידעה את המשפחה על מקום מעצרו של מר ג'אנג.

למחרת היום פנתה המשפחה למרכז המעצרים כדי לאתר אותו. הם צלצלו גם למשטרה, אבל לא יכלו להשיג כל מידע. מאוחר יותר צלצלה אליהם המשטרה ונאמר להם שהוא במעצר במרכז המעצרים בנפת הו-איי-רן.

בני המשפחה הלכו ישר למרכז, אבל בקשתם לראותו נדחתה. נאמר להם שעליהם להמתין 3 ימים.

הם פנו לחפש את השוטר שעצר אותו כדי לבקש ממנו הודעה רשמית על המעצר. השוטר הזה סירב אך הבטיח להם שיוכלו לראות את מר ג'אנג העצור בעוד 3 ימים.

המשפחה גילתה בסופו של דבר ש-3 ימי התראה אינם חלק מתקנות מתקני הכליאה, כך שהם פנו שוב למרכז במשך היומיים הבאים כדי לאשר להם ביקור.

ביום השלישי, ה-20 בפברואר פנתה המשפחה השכם בבוקר לתחנת המשטרה. במקור היה אמור השוטר שעצר אותו לפגוש בהם, אבל לא היה לו זכר. במקום זאת, מישהו הגיע לתת להם "הודעה על מעצר" והורה להם לחתום עליה.

סגל מרכז המעצרים אמר להם שהם חייבים להביא אישור לביקור מהמשטרה. הם ניסו להשיג את השוטר שעצר את מר ג'אנג, אך ללא הצלחה.

כשנותרו ללא כל ברירה, אשתו של מר ג'אנג הסבירה זאת למחלקת הפיקוח של המשטרה, אבל השוטרים שם התעלמו ממנה. מאוחר יותר לקחה את הודעת המעצר למשרד התביעה, שם אמרו לה שנראה שההודעה לא תקפה.

במשך כל הבוקר נותרה אמו של ג'אנג מחוץ למרכז המעצרים, אבל עדיין לא אפשרו לה לראות את בנה.

אחר הצהריים, ביקש השוטר שעצר את מר ג'אנג לפגוש באשתו אצל מנהל "משרד 610" (המכונה: "הגסטאפו הסיני") הם איימו עליה והורו לה להביא את ההודעה חזרה, בטענה שהם צריכים להחתים חתימה רשמית נוספת על ההודעה. במהלך הפגישה, השוטר אישר שמר ג'אנג נעצר משום ששלח טופס בקשה ל-CCTV לחשיפת מידע ושהוא יהיה עצור למשך 15 יום.

כמו כן הודה השוטר ג'אנג שהוא הודיע למרכז המעצרים לא לאשר ביקורים כלשהם למר ג'אנג. אחר-כך הוא הודה שאלה היו הוראות מרשויות גבוהות יותר.

המשפחה שכרה עורך דין שגם ממנו מנעו ביקור אצל מר ג'אנג. המשפחה ועורך הדין פנו שוב למחלקת הפיקוח של המשטרה ורק עורך הדין קיבל היתר להיכנס לחדר לשיחה. המשפחה חשדה שאיימו על עורך הדין משום שהשיחה ארכה זמן רב.

במשך כמה ימים לאחר מכן פנתה המשפחה למחלקות שונות רבות, אבל לא השיגה דבר.

מעצר בעבר ושהייה במעצר

במשך 18 השנים האחרונות מר ג'אנג עבר פעמים רבות הטרדות או נעצר על ידי משרד 610 ובכירים מקומיים.

בתחילת הרדיפה, כשנסע לבייג'ינג לעתור למען הפאלון גונג, הוא נעצר לראשונה למשך 3 חודשים.

כשנסע בשנית לבייג'ינג שוב עצרו אותו למשך חודשיים. במהלך אולימפיאדת בייג'ינג 2008 הוא היה במעקב סביב השעון במשך חודש ימים.