(Minghui.org)
The Globe and Mail, אחד העיתונים החשובים בקנדה, דיווח ב-20 ביוני בכתבה בשם: "קנדית נעצרה בשל אמונתה, רוססה בפלפל וכבולה באזיקים במרכז מעצרים סיני", על המעצר והעינויים של האזרחית הקנדית סון צ'יאן בשל אמונתה בפאלון גונג.
The Globe and Mail שבסיסו בטורונטו, הוא עיתון הנקרא בתפוצה רחבה בסופי שבוע ובשבתות, ויש המגדירים אותו כעיתון המקצועי והאמין בקנדה.
הכתבה מתארת את מעצרה של גב' סון ואת העינויים שעברה לאחר מכן:
"בתחילת החודש שעבר סוהרי בית המעצר דחפו את סון צ'יאן לרצפה וריססו אותה בפלפל, ואז גררו אותה לכיסא מתכת שם המשיכו לרסס אותה בחומר מזיק עד שהמיכל התרוקן.
לאחר מכן הם כפתו את ידיה ורגליה בשלשלאות. היא הייתה כפותה כך בשעה שאכלה, הלכה לשירותים וכשניסתה לישון, כשהסוהרים נכנסים כל 30 דקות לבדוק, ומתעקשים לפקח בכל פעם על הידוק השלשלאות".
זה "סוג של עינוי נפשי בלתי נסבל" דיווחה גב' סון לעורך דינה, במסמך עליו חתמה כאמין ומדויק. לא ברור כמה זמן זה נמשך, אבל משפחתה של גב' סון מאמינה שזה ארך ימים רבים.
עורך דינה של גב' סון ומשרדו היו תחת לחצים מצד בכירי משרד המשפטים המקומי לבטל את ייצוגה של גב' סון.
למאמרים קודמים:
מחוקקים קנדים נוספים קוראים לשחרורה של מתרגלת פאלון גונג הכלואה בסין
שני חברי פרלמנט קנדי קוראים לראש הממשלה ולשרת החוץ להציל את גב' סון צ'יאן
חברי פרלמנט קנדים מחפשים דרך ללחוץ על סין לשחרר את מתרגלת הפאלון גונג הקנדית
אשת העסקים הקנדית עוברת התעללות במרכז מעצרים בבייג'ינג; מונעים מעורך הדין שלה להיפגש איתה