Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org הדפס

2,754 מתרגלי פאלון גונג בסין נעצרו והוטרדו במאי 2017 בשל אמונתם

03/09/2017 |   כתב מינג-הווי

(Minghui.org)

על-פי מידע שהצטבר באתר מינג-הווי, 2,754 מתרגלי פאלון גונג נעצרו או הוטרדו במאי 2017 כחלק מהרדיפה של המפלגה הקומוניסטית הסינית נגד השיטה הרוחנית הזאת.

מתוך 812 מתרגלים שנעצרו, בבתיהם של 382 נערכו חיפוש וביזה ו-356 חזרו לבתיהם. 1942 מקרי הטרדה כללו חיפוש וביזה בבתי מתרגלים, החרמת חפצים אישיים, ניסיונות למעצר, ביקורים תכופים ואיומים פיזיים ומילוליים.

מספר מתרגלי פאלון גונג שנעצרו או הוטרדו במאי 2017

כתוצאה מתגבור קמפיין "דפיקה על הדלת" נרשמה עלייה משמעותית במספר מקרי ההטרדות מאז אפריל (1157). הקמפיין הוא אחת הדרכים בהן רודפות הרשויות מתרגלים המסרבים לוותר על תרגול בשיטה שלהם. לעתים קרובות מגיעים נציגי הרשויות לבתי המתרגלים ללא כל סיבה, או בשם אימות פרטי זיהוי אישיים. הם שואלים את המתרגלים אם הם עדיין מתרגלים או אם הגישו תלונה פלילית נגד המנהיג הסיני לשעבר ג'יאנג דזה-מין שפתח ברדיפה ב-1999. כמו כן הזהירו את המרגלים לא להביע את אמונתם בגלוי.

במהלך הקמפיין, החרימו השוטרים סך כולל של 803,800 יואן (119,445 דולר) מ-41 מתרגלים. סכום הכסף עולה פי 4.5 פעמים על הסכום שנלקח באפריל (181,420 יואן).

הכסף הגיע בעיקר מהחרמת מזומן במהלך פשיטות על בתים או מדמי ערבות שנקבעו בצורה שרירותית על ידי המשטרה ובתי הדין. הכסף לא הוחזר מעולם. צורות נוספות של ענישה כללו השעיה בלתי חוקית של משכורות או של קצבאות פנסיה.

המעצרים וההטרדות התרחשו ב-28 פרובינציות ועיריות שבשליטה מרכזית.

מספר המעצרים הגדול ביותר נרשם בפרובינציות שאן-דונג (150) ובהה-ביי (68). בשאן דונג נרשמו גם רוב תקריות ההטרדה (797) ובסיצ'ואן (255).

להלן כמה מקרים ייצוגיים למעצרים והטרדות במאי 2017:

1. הרשויות לחצו בהתמדה על ילדה בת 10 לשכנע את אביה לוותר על הפאלון גונג. האב מר ליאנג ג'יאן-ג'ון, הוא מורה בבית ספר תיכון בעיר לה-צ'אנג בפרובינציית גואנג-דונג. ב-25 במאי הוא נעצר ללא עילה חוקית והוחזק במרכז המעצרים בעיר.

שוטרי ומפקחי ביטחון הפנים לחצו על קרובי המשפחה, ולעתים קרובות על אשתו ובתו של מר ליאנג, לשכנע אותו לעזוב את התרגול. אשתו שכרה עורך דין לייצג אותו.

2. ב-23 במאי עצרה המשטרה את מר פנג שינג-ליי וערכה חיפוש בביתו. באותו לילה הועבר למרכז המעצרים במועצת ג'ינג-אן. הוא פתח בשביתת רעב כדי למחות על הרדיפה. לאחר 5 ימים הוא הועבר לבית החולים והאכילו אותו בכוח ובכפייה דרך אפו. אחרי שחזר למרכז המעצרים שמו אותו הרשויות בכתונת משוגעים, משום שסירב ללבוש את מדי האסיר.

3. ב-2 במאי חטפו בכירים מצ'נג-דו את גב' ג'אנג שיו-צ'ין בעודה משוחחת עם אנשים על הרדיפה. הם הכו אותה במשרדם לפני שהעבירו אותה לתחנת משטרת העיירה. השוטרים הצליפו בה בצינור פלסטיק עד שהתעלפה. כשנשלחה הביתה הייתה מכוסה בחבלות.

4. באחד במאי עצרו שוטרי בייג'ינג את גב' ג'אנג שיו-פן ועינו אותה פיזית עד שהפכה לנכה. היא הועברה למרכז המעצרים במועצת פנג-טאי ואושפזה עקב מצב בריאותה הקשה.

5. ב-17 במאי עצרו שוטרי נפת רונג-צ'נג שתי מתרגלות בעודן מחלקות עלוני מידע על הפאלון גונג. המתרגלת ליו שיאו-ג'ואו נשלחה לביתה באותו יום עקב לחץ דם גבוה מאוד. את גב' וואנג יאן-וון לקחו לחקירה, במהלכה סטרו על פניה לעתים מזומנות מפני שסירבה לשתף פעולה. היא נשלחה לביתה כעבור יומיים.

6. ב-19 במאי נעצרו שתי מתרגלות בעודן עורכות קניות. השוטרים אזקו את ידי המתרגלות דו רונג וג'ואו מינג מאחורי הגב והכו אותן במהלך חקירה במשטרת ליו-הה. הכתף של גב' ג'ואו נחבלה והיא איבדה זמנית את השמיעה והייתה מסוחררת מאוד. את גב' דו העבירו למרכז המעצרים למחרת היום. גב' ג'ואו הועברה לתחנת המשטרה המקומית במקום מגוריה. היא שוחררה לאחר שהמשטרה פשטה על ביתה.

7. ב-19 בפברואר נעצרה האזרחית הקנדית סון צ'יאן והוחזקה במרכז המעצרים בבייג'ינג. הסוהרים דחפו אותה לרצפה ורססו אותה בפלפל. היא הייתה כפותה בידיה וברגליה סביב השעון. לא הרשו לה להחליף בגדים במשך 60 יום. בלילה היו הסוהרים מפריעים לשנתה כל 30 דקות. פרטים על סיפורה של סון ציאן בכתבה:  בייג'ינג: אזרחית קנדית העובדת בסין נעצרה בשל אמונתה

מעצרים ופעולות גמול נגד מתרגלים שהגישו תלונה פלילית נגד ג'יאנג דזה-מין

ב-18 במאי פרצו שוטרים מדא-צ'ינג בהיי-לונג-ג'יאנג לביתה של גב' דזון יו-מיי ועצרו אותה ואת בעלה שאינו מתרגל. במהלך חקירה בתחנת משטרת לין-יואן, נחקרה גב' סון לגבי התביעה שהגישה נגד ג'יאנג.

השוטרים אילצו אותה ואת בעלה לחתום על תצהיר ולאחר מכן הם הועברו למרכז מעצרים. הרשויות במרכז סירבו לקבל את גב' סון עקב מצב בריאותה. מפקד המשטרה התעקש לעצור את גב' סון שוב. לכן הוא אילץ אותה לעבור בדיקה רפואית והיא נשלחה שוב למרכז המעצרים. בני הזוג שוחררו אחרי שדרישתו של מפקד המשטרה נדחתה. פרטים על המקרה בכתבה באנגלית: Daqing Practitioner Arrested by Police but Refused by Detention Center.

גב' טאנג יון מהעיר ג'אנג-יה בפרובינציית גאן-סו הייתה במעצר במשך 10 ימים בדצמבר 2015, לאחר שהגישה ביוני תלונה פלילית נגד ג'יאנג. מאז היא עוברת הטרדות לעתים מזומנות על ידי המשטרה. ב-2016 הגיעו 2 שוטרים לעבודתה מעמידים פני קונים. הם עזבו מבלי לרכוש דבר. בפעם אחרת צוות שוטרים ובכירים מקומיים הגיעו לעבודתה בטענה שהם רק מסתכלים על הסחורה.

יום אחד במארס 2017 הגיעו 5 שוטרים לעבודתה וכך גם ב-8 במאי. שני בכירים ושוטר הגיעו למקום עבודתה עם מצלמת ווידיאו. הם שוחחו עם המנהל שלה ואיתה. כשנשאלו לגבי הקלטה במכשיר שלהם הם טענו שזאת עבודתם, ועזבו.

המשך קמפיין "דפיקה על הדלת"

מה-3 במאי השנה עד ה-6 בו שוטרי העיר ג'ין-צ'אנג בפרובינציית גאן-סו הטרידו 5 מתרגלים בבתיהם. הם בדקו כל חדר והקליטו כל דבר בווידיאו.

מקום עבודתה של גב' מא יונג-יאן, קבוצת ג'ין-צ'ון הבין-לאומית למשאבים ניכתה 2000 יואן ממשכורתה כעונש על ששלחה מידע על הרדיפה שסבלה לאתר מינג-הווי.

אביו של מר וואנג ג'ון-ג'יה נפטר ב-22 במאי אחרי שנים של הטרדות מצד המשטרה של העיר ג'י-לין.

ב-19 במאי פרצו 10 שוטרים לביתם של מר טאנג שו-מינג וגב' יאנג גווי-ג'י בנפת ג'ינג כשהם מאשימים אותם בתליית עלוני פאלון גונג בציבור. השוטרים לקחו מהם את כרטיסי הזיהוי שלהם, פשטו על הבית והחרימו מחשב, מדפסת, ספרי פאלון גונג ופריטים נוספים. למחרת היום בכיר מקומי ביקש מבני הזוג להגיע לתחנת משטרת אר-טון. בני הזוג עזבו את ביתם כדי להימנע מרדיפה בעתיד.

ב-9 במאי פשטו שוטרי העיירה ביי-סו בהה-ביי על ביתה של גב' ג'ו סו-יינג והחרימו ספרי פאלון גונג ותמונות. גב' ג'ו ברחה לפני שהמשטרה תוכל לעצור אותה. המשטרה ניסתה לעצור את בנה במקומה. הוא הגן על עצמו עם משור והשוטרים עזבו. לאחר שבועיים הם הגיעו שוב ועצרו את הבן.