Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org הדפס

בינואר 2018 נרשמו 60 מקרים של מתרגלי פאלון גונג שנשלחו לכלא בשל אמונתם

18/05/2018 |   אתר מינג-הווי

(Minghui.org)

על-פי מידע שהצטבר באתר מינג-הווי, דווחו בינואר 2018, 130 מקרים חדשים של מתרגלי פאלון גונג שהוטלו עליהם תקופות מאסר על ידי מערכת המשפט של המפלגה הקומוניסטית הסינית שבשלטון.

בין 130 המקרים על 60 נגזרו תקופות מאסר בינואר 2018 ועל 70 ב-2017. המקרים החדשים שדווחו מ-2017 מגדילים את מספר המתרגלים שנגזר דינם בשנה שעברה ל-1,044 מקרים לפחות.

בשל חסימת המידע מתוך סין, מספר מתרגלי הפאלון גונג שנגזרו עליהם תקופות מאסר לא תמיד מדווחים בזמן אמת, גם כל המידע לא תמיד זמין.

תקופות המאסר משתרעות על פני 6 חודשים ועד ל-10 שנים עם ממוצע של 3.6 שנים. על 25 מתרגלים מבין המקרים האלה הוטלו קנסות בסך כולל של 230,000 יואן עם ממוצע של 9,200 יואן לאדם.

המתרגלת המבוגרת ביותר היא בת 80 והצעיר ביותר בשנות ה-20. הם מייצגים 21 פרובינציות ואזורים.


130 מקרים שדווחו שהוטלו עליהם תקופות מאסר בינואר 2018 -על-פי פרובינציות ואזורים

כמה דוגמאות מייצגות של מתרגלים

מר מו יא-דונג- וחברו מפינג-דינג-שאן בפרובינציית הה-נאן מתרגלים שניהם פאלון גונג. חברו החליט לעזוב את ביתו וביקש ממר מו לעזור לו למכור את מכוניתו.

מר מו היה על כוונת המשטרה בשל אמונתו. הוא נעצר לראשונה ב-14 באוקטובר 2011 כשהסיע את בתו לבית הספר. הוא פתח בשביתת רעב במחאה, ושוחרר בערבות כמה שבועות לאחר מכן.

מר מו עזב גם הוא את ביתו כדי להימנע ממעצר נוסף. בסופו של דבר הוא התיישב בעיר שו-צ'אנג ומצא עבודה בחנות לתיקון מכוניות. השוטרים שחיפשו אותו כל הזמן תפסו אותו ב-2 ביוני 2017 והחזירו אותו לפינג-דינג-שאן.

מר מו פתח בשביתת רעב במחאה לכך ונחלש מאוד. עורך דינו דרש להשעות את המשפט שהיה אמור להתקיים ב-23 ביוני. בית הדין ביטל את השימוע המיועד.

מר מו הופיע בבית הדין ב-2 בדצמבר ורק מעט אנשים קיבלו היתר להשתתף במשפט. רבים מתומכיו נחסמו בכניסה לבית הדין.

במהלך השימוע דרש עורך הדין לזכות לחלוטין את מר מו והשופט נעל את הישיבה ללא פסיקת דין. לאחר כמה שבועות נודע שנגזרו על מר מו 8 שנים בכלא והוא הועבר ב-18 בינואר 2018 לכלא בעיר שי-מי.

מידע נוסף בכתבה הבאה באנגלית: Henan Man Sentenced to 8 Years in Prison for Selling a Car on Friend’s Behalf

גב' צ'ן לי-ג'ו בת 80, גב' פיי רווי-פן בת 78- שתיהן מהעיר ג'ין-ג'ואו בפרובינציית ליאו-נינג. הן נעצרו ב-8 באוגוסט 2017 לאחר שמישהו דיווח לתחנת משטרת ג'ונג-טון שהן מחלקות חומרי מידע על הפאלון גונג. ב-15 בדצמבר הן הועברו לחקירה, למרות מצבן הפיזי הגרוע. מאוחר יותר הן הועמדו למשפט. משפחתה של גב' פיי שכרה לה עורך דין.

השימוע ננעל ללא פסק דין. רק לאחרונה נודע שעל שתיהן נגזרו תקופות בכלא. על גב' צ'ן נגזרו שנתיים ועל גב' פיי 3 שנים בכלא ו-4 שנים על תנאי.

באותו היום, החרימו השוטרים את מפתחות ביתה של גב' פיי וערכו חיפוש בבית מבלי להציג צו חיפוש. הם אילצו את בתה למסור להם חומרים הקשורים לפאלון גונג.

השוטרים חזרו שוב לבית ודרשו מהבת למסור להם את רישיון הדירה וכרטיס הזיהוי שלה. הם אמרו לה שתוכל לבקר את אמה, אבל הם גררו את שתיהן למרכז המעצרים בעיר לין-ג'ואו לפנות בוקר של ה-9 באוגוסט.

מאוחר יותר הבת שוחררה בערבות.

התובע במשרד התביעה של מועצת גו-טה הגיש כתב אישום נגד גב' פיי וגב' צ'ן. תוך כדי ההמתנה למשפט, גב' צ'ן נחלשה מאוד עד שלא יכלה לדאוג עוד לעצמה. צוות מרכז המעצרים סירב לשחררה בערבות.

בבוקר ה-15 בדצמבר נערך המשפט שלהן בתוך מרכז המעצרים עם שופטים ממועצת גו-טה. השימוע ננעל ללא פסק דין.

ראה פרטים נוספים בכתבה הבאה באנגלית: Two Elderly Women, 78 and 80, Sentenced to Prison for Their Faith

מר טאנג שנג- בשנות ה-20 לחייו מהעיר הה-פיי בפרובינציית אן-הווי, החל לתרגל פאלון דאפא ב-2014. ב-12 ביוני 2016 הוא נעצר על ידי שוטרי משטרת לואו-גאנג שכפתו את ידיו למשך יום שלם ולא נתנו לו לאכול או לשתות. לאחר מכן הוא הובא למשרדו של סגן המפקד, שם הוכה באכזריות במשך שעתיים. השוטרים לקחו אותו לחדר במלון ועינו אותו שם במשך יום שלם. השכיבו אותו על הרצפה וסגן המפקד רמס את ראשו ללא הרף. אחרים חנקו אותו והרביצו לו באגרופים.

מר טאנג הועמד למשפט ב-22 בנובמבר 2017 ונגזרו עליו 3 וחצי שנים. ב-17 בינואר 2018 התקיים שימוע נוסף בתיק שלו אך גזר הדין נותר כשהיה. כעת הוא מגיש ערעור. הוא דואג מאוד משום שאביו נפטר ואמו בעלת פיגור שכלי נותרה לבדה ללא אף אחד שיטפל בה. בסופו של דבר הוצא נגדו גזר דין של שלוש וחצי שנות מאסר.

גב' לי צאי-ג'י- מנפת נינג-צ'נג במונגוליה התיכונה נעצרה ב-23 ביולי 2017 על ידי שוטרי תחנת משטרה בנפת וו-האן, שסיפרה לאנשים בשוק על הרדיפה נגד הפאלון גונג. הם ערכו חיפוש וביזה בביתה מבלי להציג צו חיפוש כלשהו והחרימו חפצים אישיים שלה.

תחת המתח הרב, לחץ הדם של גב' לי עלה ל-220. מצבה לא אפשר לה להיכנס למרכז מעצרים. מבלי להתחשב בחוק, המשטרה אלצה אותה לקחת תרופה להורדת לחץ דם והכניסה אותה למעצר במרכז המעצרים.

ב-2 בנובמבר 2017 התקיים משפטה בבית הדין של נפת נינג-צ'נג. למרות שייצגו אותה 6 עורכי דין שהגנו על זכותה החוקתית לחופש אמונה, נגזרו עליה 3 וחצי שנים בכלא. גב' לי הגישה ערעור לבית דין הביניים בעיר צ'י-פנג.

גב' הואנג שיאו-פן- רוקחת בגמלאות שעבדה בבית החולים הציבורי בנפת יונג-שינג. בשל סירובה לוותר על הפאלון גונג גזרו עליה 3 שנים בכלא. זו אינה הפעם הראשונה מאז החלה הרדיפה ב-1999 שהיא הייתה על כוונת המשטרה בשל אמונתה. בעלה מר צ'ן יי-יואן מת לפני פחות משנה אחרי שהיה כלוא במשך 8 שנים על תרגול בפאלון גונג.

ב-11 באפריל 2017 עצרה המשטרה את גב' הואנג בביתה. משרד התביעה החזיר למשטרה את תיק החקירה שלה פעמיים מחוסר ראיות מספקות, אבל בסופו של דבר הגיש נגדה כתב אישום. אחד הבכירים אמר בעניין: "אנחנו עומדים בפני לחץ עצום מצד רשויות רמות דרג יותר".

ב-6 בדצמבר הועמדה למשפט והשופט הרשיע אותה זמן קצר אחרי שהחל השימוע.

בעלה של גב' הואנג, מר צ'ן, נעצר ב-20 באפריל 2003 בשל סירובו לוותר על הפאלון גונג. השוטרים הוליכו אותו ברחובות העיר במצעד האחד במאי, כשפיו סגור בנייר דבק וידיו כפותות מאחורי גבו.

מאוחר יותר נגזרו עליו 8 שנים בכלא. הוא היה במעקב סביב השעון במשך כל תקופת כליאתו. במשך כל יום נאלץ לעבוד בפרך במשך 14 שעות. בלילות, לפני שהתירו לו לישון, כפו עליו להקשיב לקלטות תעמולה המכפישה את הפאלון גונג.

אצל מר צ'ן התפתח יתר לחץ דם. זמן קצר לפני ששוחרר אושפז בבית החולים, שם נתנו לו מדי פעם סמים בלתי ידועים.

כששוחרר באפריל 2011 הוא היה חלש מאוד. הוא סיפר לאשתו שהסמים האלה גרמו לו לחוסר נוחות קיצוני. גם אחרי שחרורו המשיכה המשטרה לעקוב אחריו מקרוב.

ב-20 באוגוסט 2011 הגיעו יותר מ-30 שוטרים לביתם של בני הזוג והפכו את המקום. אחד השוטרים נותר למשך ימים אחדים בבית הזוג.

במארס 2012 מר צ'ן נפטר. פרטים נוספים בכתבה הבאה באנגלית: Retired Pharmacist Sentenced to Prison for Her Faith

גב' ליו דונג-מיי- מורה לאמנות-השפה בנפת גאו-יאנג בפרובינציית הה-ביי נעצרה ב-31 במארס 2017 משום ששוחחה עם תלמידיה על הרדיפה נגד הפאלון גונג.

לאחר שתיק החקירה שלה נמסר למשרד התביעה של הנפה נגזרו עליה 3 שנים בכלא וקנס של 6,000 יואן. פרטי המשפט שלה אינם ברורים. היא בתהליכי הגשת ערעור על גזר הדין.

גב' צאו ג'ון-יי- בת 56 מהעיר האו-מינג מפרובינציית גואנג-דונג. ב-6 ביולי 2017 היא נעצרה אחרי שדווח עליה שקרעה כרזה המשמיצה את הפאלון גונג. בשימוע הראשון במשפטה ב-11 בינואר השנה שנערך במרכז המעצרים, רק 4 מבני משפחתה הורשו להשתתף במשפט. הכביש מחוץ למרכז המעצרים נחסם ויותר מ-40 שוטרים חשאיים סיירו במקום.

שני התובעים הציגו 4 ראיות במשפט. הראשונה, שנתנה לפני 10 שנים ספר של פאלון גונג לגיסתה. הראייה השנייה שקרעה כרזה נגד הפאלון גונג. הראייה השלישית- נמצאו ספרי פאלון גונג רבים בביתה; והראייה האחרונה- שנשלחה לפני שנים למחנה עבודה בכפייה בשל סירובה לוותר על הפאלון גונג.

שני עורכי דינה הפריכו את ראיות התביעה. הם טענו שאין כל חוק בסין המפליל את הפאלון גונג ושלקוחתם לא הייתה צריכה להיעצר מעולם על שמימשה את זכותה החוקתית לחופש אמונה. אי לכך, גם התקופה שהוטלה עליה בעבר במחנה עבודה בכפייה, הייתה הפרה בוטה של זכויותיה המשפטיות. הם הוסיפו שאין כל רע בכך שבבעולתה ספרי פאלון גונג או שנתנה אותם לאחרים. באשר לכרזה, לגב' צאו הזכות המלאה להתייחס כך לתעמולה כוזבת נגד הפאלון גונג.

השימוע השני שלה נערך חמישה ימים לאחר מכן ונגזרו עליה שנתיים בכלא וקנס של 3,000 יואן. גב' צאו שכרה עורך דין חדש שהגיש בשמה ערעור. פרטים נוספים בכתבה הבאה באנגלית: Guangdong Woman Appeals Guilty Verdict

רשימה מלאה של כל המתרגלים שהוטלו עליהם גזרי דין למאסר: Full list of sentenced practitioners