Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org הדפס

תחנת משטרה אחת, מספר מקרי מוות, והתעללויות אכזריות

אוג' 2, 2019 |   כתב מינג-הווי בפרובינציית היי-לונג-ג'יאנג

(Minghui.org)

מתרגל הפאלון גונג מר הואנג גואו-דונג מפרובינציית היי-לונג-ג'יאנג מת ב-31 באוקטובר 2017. כמה חודשים לפני מותו היו לו קשיי אכילה ובעיות בהפרשה עקב ההתעללות הפיזית והנפשית שסבל בעודו במעצר.

עם מעצרו הוחזק בתחנת משטרת נאן-שאן ואחר כך הועבר לכלא מו-דאן-ג'יאנג. בשני המקומות הוא עבר עינויים בשל אמונתו בפאלון גונג. בתחנת המשטרה הסוהרים תלו אותו באגודליו והכו אותו. אחרי שאיבד את הכרתו מכאב, הם קרצפו את צלעותיו במטבעות ודקרו את אצבעותיו בקסמי שיניים כדי להעיר אותו. ברגע שחזר להכרתו החל סבב נוסף של עינויים.

מצוקתו של מר הואנג לא הייתה נדירה. גם מתרגלים רבים אחרים סבלו מאוד בתחנת המשטרה הזאת בשל תרגול בפאלון גונג. גב' גאו בינג-רונג ומר צווי צון-יי איבדו את חייהם עקב ההתעללות הפיזית והנפשית שסבלו שם. מתרגלים אחרים כמו מר ג'או ג'ון נעשו נכים כתוצאה מהעינויים.

גב' גאו בינג-רונג- גרה בעיירה טיה-לינג-הה שם הייתה ממוקמת תחנת משטרת נאן-שן. התרגול בפאלון גונג שיפר את בריאותה ואת חיי משפחתה. בפברואר 2001 היא נעצרה על ידי מיאו, עוזר מנהל תחנת משטרת נאן-שאן שלווה בכמה שוטרים.

למחרת היום הכו אותה שוטרים מהשעה 18:00 ועד 1:30 אחרי חצות. תוך כדי שמכים אותה אילץ עוזר המנהל מיאו את גב' גאו לקלל את מייסד הפאלון גונג ולרמוס ולקרוע ספרי פאלון גונג. במקום לטפל בפצעים ובחבורות שגרמו לה, העבירו אותה למרכז המעצרים של מו-דאן-ג'יאנג.

כשאישרו את כניסתה למרכז המעצרים היא כבר הייתה נכה: פניה, ידיה ורגליה היו נפוחות. עיניה נראו בקושי כשני חריצים צרים, ועל ראשה תפחו כמה בליטות בגודל ביצה. היא התערערה, וכל הזמן בכתה והתכווצה מפחד כאילו להתחמק מהמכות שהכו אותה. מצבה הלך ונעשה גרוע יותר ויותר מדי יום. היא שוחררה ומתה כעבור שנה.

מר צווי צ'ון-יי- בן 54 נאלץ לברוח מביתו עקב הרדיפה. אחד השוטרים פנה למשפחה ואמר: 'תודיעו לו לחזור הביתה ולא יקרה לו דבר". אבל זמן קצר אחרי שחזר, השוטרים עצרו אותו ב-13 במאי 2002 והוא הובא לתחנת משטרת נאן-שאן. יומיים לאחר מכן בני משפחתו קיבלו הודעה שהוא מת.


מר צווי צון-יי

על גופתו היו חבורות, 5 מצלעותיו היו שבורות ואחת הריאות הייתה שחורה לגמרי. עיניו היו נפוחות ורגליו היו שחורות. תוצאות הבדיקה שלאחר המוות לא נמסרו למשפחה, כמו כן לא הרשו להם לצלם את גופתו או את תוצאות הבדיקה.

כשניסו בני המשפחה לעתור בממשל הפרובינציה של היי-לונג-ג'יאנג, השוטרים חסמו בפניהם את כל דרכי התחבורה הציבורית כדי לעצור בעדם להתלונן. אחרי דרישות מתמידות ועתירות בממשל הפרובינציה והממשל המרכזי בבייג'ינג, מחלקת המשטרה במו-דאן-ג'יאנג פיצתה את המשפחה ב-500,000 יואן.

עקב מקרים דומים לזה של מר צווי, ארגון זכויות אדם באו"ם כלל את תחנת משטרת נאן-שאן באחד הדו"חות השנתיים שלו ב-2005 על הפרות זכויות אדם ופרסם הצהרה בה דרש לערוך פיקוח משלו על התחנה. אף אחד מהבכירים לא נענש על ידי הרשויות כאחראי למקרה.

מר ג'או ג'ון- מנהל תחנת משטרת נאן-שאן שיה צ'ון-שנג ועוזר המנהל מיאו הגיעו לביתו של מר ג'או ב-23 בפברואר 2001. הם ביקשו ממנו להתלוות אליהם לשיחה בחוץ. עם צאתו החוצה התנפלו עליו שוטרים ואילצו אותו להיכנס לרכב משטרה שלקח אותו לתחנה.

באותו ערב קשרו אותו בצורה הדוקה מאוד במשך 3 פעמים. הוא התעלף בכל פעם מכאבים. השוטרים קרצפו את צלעותיו במטבעות ודקרו את קצות אצבעותיו עם קסמי שיניים כדי להעיר אותו מעלפונו. זרועותיו ניזוקו כה חמורות שבדיקה רפואית אימתה נזק עצבי שגרם לנכותו.


הדגמת עינויים- החדרת קסמי שיניים לתוך קצות האצבעות

כשנוכחו לדעת שהעינויים לא גרמו למר ג'או להיכנע לדרישה לוותר על אמונתו, השוטרים עצרו את בנו ג'או דאן, סטודנט לרפואה שאינו מתרגל פאלון גונג. הם כפתו את ידיו של הבן לצינורות ההסקה, כיסו את ראשו בשמיכות עבות, עד חניקה כמעט. כמו כן מנעו ממנו מים וגישה לשירותים.

למחרת בבוקר שני שוטרים הכניסו אותו לכמה דקות לחדר בו נמצא אביו וצעקו: "הסתכל על בנך". במחשבה על איך הוא עצמו הוכה עד נכות בלילה אחד בלבד, מר ג'או היה מודאג שגם את בנו יענו עד כדי נכות. כשהוא מלא כעס וצער הוא הורה לשוטרים לשחרר את בנו ואמר שהוא יודה בכל מה שיאשימו אותו. השוטרים סחטו מהמשפחה 5,000 יואן ושחררו את הבן.

מר הואנג גואו-דונג- עבד במפעל בו עבודתו הקשה ונדיבות לבו בעזרה לאחרים זיכו אותו בכבוד מצד העובדים ומצד שכניו. הוא נחשב לאדם נבון מאוד וזכה במקום הרביעי בתחרות שחמט של כלל העיר. התרגול בפאלון גונג הפך אותו לאדם פתוח יותר במחשבתו ובריא יותר. הוא אמר פעם: "פאלון גונג והעקרונות שלו של 'אמת-חמלה-סובלנות' הם הטובים ביותר. אינני יכול לחיות בלעדיהם".

משום שדווח עליו שחילק מידע החושף את הרדיפה נגד הפאלון גונג, הוא ובנו נעצרו בפברואר 2001 ונלקחו לתחנת משטרת נאן-שאן.

עוזר המנהל מיאו ושוטרים נוספים קשרו את אגודליו ביחד ותלו אותו עליהם, ואז הכו אותו. אחרי שאיבד את הכרתו הם קרצפו את צלעותיו במטבעות ודקרו את קצות אצבעותיו בקסמי שיניים כדי להעיר אותו מעלפונו, בדיוק כפי שעשו למר ג'או. לאחר מכן המשיכו לענות אותו. מר הואנג צרח מכאבים, אבל העינויים נמשכו 24 שעות. ראשו התנפח וחבורות כיסו את כל גופו. הוא לא שלט עוד על צרכיו ודם היה מרוח על כל החדר.

אבל זו הייתה רק ההתחלה. כשהוא כפות בידיו ובשלשלאות על רגליו, השוטרים שמרו עליו במרכז מעצר שם המשיכו להכות אותו. אשתו של מר הואנג יצרה קשר עם "משרד 610" ועם תחנת המשטרה וביקשה לשחרר אותו. אולם בקשתה נדחתה והמשטרה ביקשה ממנה בתמורה כסף.

נוסף להתעללות פיזית תכננו השוטרים דרכים לכפות עליו לוותר על אמונתו. אחד האסירים במרכז שעבד בחדר האוכל סיפר, שהורו לו להוסיף סמים בלתי ידועים לאוכל של מר הואנג כך שהוא היה במצב מתמיד של שלשול. הסוהרים שאלו את מר הואנג – שלא היה מודע למזימה נגדו – מדוע התרגילים של הפאלון גונג אינם עוזרים לשיפור מצבו הבריאותי, במחשבה לערער כך את אמונתו.

ההתעללות הפיזית והסמים שנתנו לו הותירו אותו רזה ושדוף מאוד ועם מצב גופני עלוב ביותר במשך כ-10 חודשים. גם המקרה שלו היה כלול בדו"ח זכויות אדם של האו"ם ב-2001. אבל במקום שישחררו אותו, העמידו אותו למשפט ב-12 בדצמבר 2001. מר הואנג היה חלש מכדי לדבר בשימוע ובכל זאת, הוא נשלח ל-10 שנים לכלא מודן-ג'יאנג. בכלא הוא סבל מחשיפה לקור, מהרעבה, חשמול באמצעות אלות מחשמלות בחלקי גוף מוצנעים ועוד סוגי עינויים נוספים.

סקירה

שיטות העינויים בהן עשו שימוש בתחנת משטרת נאן-שאן ובמקומות דומים הן מעבר לכל תיאור. הן כוללות חשמול במתח חשמל גבוה, הטבעה, התזת מים קפואים בקור המקפיא של החורף, מכות, כיסא הברזל, הטחת הראש אל הקיר, האכלה בכוח ובכפייה, חנק, כיפוף אצבעות בכוח, עמידה ללא תזוזה למשך זמן רב, אונס, התעללות מינית, חסימת הגישה לשירותים ועוד.

מלבד המקרים המוזכרים לעיל, מתרגלים רבים נוספים סבלו מהתעללויות כאלה.

מר ג'אנג יו-ליאנג- ב-2001 הוכה על ידי מיאו. איבריו הפנימיים ניזוקו והוא סבל מדם בשתן במשך זמן רב. חרף כל זה נגזרו עליו 5 שנים בכלא. אחרי שקרובי משפחתו העלו את המקרה שלו בפני הממשלה הקנדית, שר החוץ הקנדי ג'ון ביירד כתב בתשובה שהוא פועל בצמוד לראש הממשלה סטיבן הארפר ליצירת קשר עם הממשל הסיני לשחרור מתרגלי פאלון גונג עצורים.

כתבות קשורות:

משרד החוץ הקנדי מביע דאגה לשלומם של מתרגלים הכלואים בסין

Heilongjiang Man Dies After Decade Long Imprisonment