Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org הדפס

תחרות בין-לאומית לציור דמויות משקמת את האסתטיקה המסורתית

01/01/2020 |   מאת צאי ג'ו, כתב מינג-הווי

(Minghui.org) התחרות החמישית הבין-לאומית לציור דמויות של טלוויזיית NTD נערכה במועדון סלמגונדי בניו יורק מה-24 בנובמבר 2019 עד ל-30 בנובמבר.

לתחרות השנתית לציור דמויות התקבלו יותר מ-400 יצירות מ-258 אמנים מ-46 מדינות. פנל השופטים בחר מתוכן 103 יצירות לתערוכה במועדון סלמגונדי בניו יורק ו-63 מהיצירות האלה זכו לשבח בטקס הפרסים שנערך ב-26 בנובמבר 2019.

ב-30 בנובמבר נערכה גם מכירה פומבית של 48 מהיצירות שזכו לפרס. יצירה אחת נמכרה במחיר הגבוה ביותר של 2 מיליון דולר.

מטרת תחרות הציור היא "להחיות מחדש את האמנות המסורתית של ציורי שמן ריאליסטים" והיא מתמקדת סביב הנושא של "אמת טהורה, נדיבות טהורה ויופי טהור" ביצירת ציורי שמן של דמויות אנושיות באמצעות טכניקות ציור של ריאליזם אקדמי אותנטי.

תמונה: טקס גזירת הסרט בפתיחת תחרות הציור הבין לאומית- 24 בנובמבר 2019

תמונה: הזוכים בתחרות הבין-לאומית החמישית לציור דמויות- 26 בנובמבר 2019

תמונה: מבקרים בתערוכה של יצירות הגמר- 26 בנובמבר 2019

פרופ' ג'אנג קון-לון: "צריך לשקם את התרבות האנושית"

תמונה: פרופ' ג'אנג קון-לון בטקס פתיחת התחרות

פרופ' ג'אנג קון-לון, ראש חבר השופטים בתחרות, אמר שהוא מעריך מאוד את האמנים שהשתתפו בתחרות משום שהם עוזרים בשימור אחד ההישגים הטובים ביותר והיקרים ביותר של האנושות.

"כיום האמנות התדרדרה לנקודת קיצון של אל-חזור, אז כשרואים שעדיין יש כל כך הרבה אמנים ההולכים בנתיב של המסורת... עלינו לעשות כך, האמנות שלנו חייבת לחזור לנתיב שהוענק לנו במתנה על ידי השמים.צריך לשקם את התרבות האנושית – זה ברור", אמר מר ג'אנג.

תמונה: שיאו-פינג צ'ן, שופטת בתחרות, בעבר זוכת פרס הזהב פעמיים בתחרות. היא משמשת כיום יו"ר המחלקה לאמנות יפה ב- Northern Academy of the Arts בניו יורק

שיאו-פינג צ'ן שופטת וזוכת פרס הזהב פעמיים בתחרות, אמרה שאת ההשראה ליצירת עבודות של אמנות יפה ניתן למצוא בחכמה עתיקה וביצירות מופת מסורתיות.

"האנושות נוצרה על ידי אלוהויות. לפיכך כשמתארים אותן, האנושות צריכה לשאוף לתיאור נאמן לאמת כשמציירים אלוהויות, ולא לעוות או להגזים... אם [לאמן] יש תפיסה טובה לדיוק בפרופורציות, קווי מתאר, ניגודים ופרספקטיבה, הדמויות המתוארות תצאנה באופן טבעי יפהפיות", היא אמרה.

ציירים נאבקים לעתים קרובות ליצור יצירות בעלות ייחוד. עם זאת, תיאורים כנים ומדויקים לעתים קרובות אינם זוכים לתשומת הלב של אמנים מודרניים. גב' צ'ן אמרה שכדי להעביר יופי, במיוחד בציור דמות, צריך להיות נאמן לנושא וללכת על-פי סגנונות של ריאליזם קלאסי.

כמו כן, הנפש הפנימית משפיעה על איכות ושיעור הקומה של המיומנויות שלהם. "ציורי שמן טובים, אם רק נביט ביצירות המופת במוזיאונים, כמו אלה של ג'ין אוגוסט דומיניק אינגרס, או של וויליאם אדולף בוגרו, משיכות המכחול שלהם כה מפורטות שאתה בקושי יכול לראותם על פני הציור... ההבנה שלי היא שכשהציירים יכולים להתייחס ל"אני" שלהם בקלילות ולהתמקד אך ורק על להראות את האחר, הם יכולים להשיג חיקוי כמעט מושלם".

גב' צ'ן אמרה שציור יכול להיחשב לנפלא ממש רק כשהוא יוצר תהודה אצל אנשים ברמה רוחנית, ואת זה ניתן להשיג רק באמצעות התרוממות פנימית ורוחנית.

"כשלבך מלא במה שאצילי ויפה, זה ייראה דרך הציורים שלך", היא אמרה. "אתה יכול להציג יופי רק כשהיופי נמצא בתוכך. לכן עליך לרומם את עצמך".

הערכים של התחרות מעודדים את המשתתפים בה

תמונה: מנכ"ל NTD ג'ון טאנג מעניק מדליה ותעודת פרס לזוכת פרס הזהב קונג האי-יאן מול יצירתה: "25 באפריל 1999"

יצירתה של קונג האי-יאן "25 באפריל 1999" שזיכתה אותה בפרס הזהב בתחרות, מתארת את הרגע ההיסטורי בו 10,000 מתרגלי פאלון גונג, והיא בתוכם, התאספו מחוץ למשרד העתירות של המדינה בבייג'ינג, בעתירה שקטה למען הצדק, אחרי ש-40 מתרגלים נעצרו על ידי הרשויות באופן בלתי חוקי בטיאן-ג'ין.

"כאמנית, לצייר את האמת היא השליחות שלי. אני רוצה להראות לעולם את האמת לגבי הרדיפה נגד מתרגלי הפאלון גונג. אני מקווה שהרדיפה הזאת תסתיים במהרה. זוהי המשאלה הגדולה ביותר שלי", אמרה הזוכה.

גב' קונג מאמינה שלאמן יש האחריות לחברה ולפיכך גם אחריות מוסרית אישית. אמנות היא מדיום רב עוצמה המשפיע באופן בלתי נמנע על הצופים בו ולכן על האמן לבחור איזו דרך הוא יאמץ.

"אני רוצה להעביר חמלה ולתת לאנשים משהו בהיר ומעודד... ואני מאמינה שאמנים רבים בעולם רוצים ליצור אמנויות מסורתיות ולהציג ערכים מסורתיים. זו הסיבה שתחרות כזאת, המעניקה הזדמנות לאמנים להציג את יצירותיהם לעולם, היא חשובה", היא אמרה.

תמונה: סנדרה קוק, זוכת פרס לטכניקה בתחרות, עם יצירתה "יין ויאנג"

"הייתי בתצוגות רבות וזוהי הטובה ביותר", אמרה סנדרה קוק שקיבלה את הפרס על טכניקה בתחרות של NTD.

גב' קוק היא אמנית מקצועית כבר 50 שנה. היא השתתפה בתחרויות רבות וזכתה בפרסים רבים. לגביה, הציורים בתערוכה שהגיעו לגמר עשו את התערוכה לאחד המופעים הטובים ביותר שראתה.

היא הושפעה במיוחד מהיצירה של צ'ין-צ'ון ליו "הלב לא זז תחת לחץ עצום", שזכתה במקום השני בפרס הכסף. "קלאסי מאוד", היא אמרה על הקומפוזיציה והסגנון. "אני חושבת שאני אתחיל ללכת יותר בדרך הזאת".

לשמות הזוכים ושמות היצירות בקטגוריות השונות ראה כתבה באנגלית בקישור מטה.