קראו עכשיו

(Minghui.org) גב' פיי שו-צ'ין, מחארבין שבפרובינציית היי-לונג-ג'יאנג, מתה בכלא הנשים בפרובינציה ב-16 בפברואר 2023 בעודה כלואה לתקופה של 13 שנים בשל תרגול פאלון גונג. היא הייתה בת 77 במותה.

פאלון גונג הידוע גם בשם פאלון דאפא, הוא שיטה רוחנית הנרדפת על ידי המשטר הקומוניסטי בסין מאז 1999.

גב' פיי שו-צ'ין

לדברי בני משפחתה של גב' פיי, זמן קצר לאחר מאסרה התפתחו אצלה שרירנים ברחם, לחץ דם גבוה ומחלת לב, אולם הנהלת הכלא דחתה שוב ושוב את בקשתם לשחרר אותה על תנאי מסיבה רפואית. לבני המשפחה גם לא ניתנה רשות לראות אותה מאז 2019.

ב-13 בינואר 2023, כאשר גב' פיי איבדה את התיאבון שלה והייתה ישנונית כל הזמן, העבירו אותה לבית החולים של הכלא. הרופא גילה שיש לה אוטם בשרירי לב מרובים, ניוון במוח ומצב ריאות חמור. על אף מצבה, הנהלת הכלא עדיין דחתה את בקשות משפחתה לבקר אותה וגם סירבה לשחררה.

ב-16 בפברואר בצהריים, הודיעו רשויות הכלא למשפחתה של גב' פיי שהם מעבירים אותה לבית חולים אחר. אבל כעבור שעה, התקשרו שוב והודיעו שהיא מתה זה עתה. משפחתה חשדה שאולי היא כבר לא הייתה בחיים כשהתקשרו אליהם מהכלא מוקדם יותר.

רשויות הכלא אסרו בתחילה על משפחתה של גב' פיי לראות את גופתה. אבל בהתחשב בהתעקשותם, הסוהרים התרצו לאחר שקיבלו אישור מהממונה עליהם. משפחתה של גב' פיי אמרה שהיא נראתה רזה באופן מיוחד ושראשה היה מגולח.

נעצרה בשל תליית כרזה של פאלון גונג

גב' פיי פרשה לגמלאות מתעשיית המזון. בעלה נפטר עקב תאונת עבודה לפני עשרות שנים כשילדם הצעיר היה רק בן שלוש. גב' פיי הצליחה לגדל את כל ארבעת ילדיה בעצמה. אבל כשהילדים שלה גדלו והיו להם משפחות משלהם, היא סבלה מבעיות בריאות רבות, במיוחד ממחלת לב. ב-8 בספטמבר 1996 היא החלה לתרגל פאלון גונג וחזרה לבריאות טובה לאחר 3 חודשים.

במהלך חג ראש השנה הסיני 2013 הופיעו כרזות לאורך כביש מהיר מרכזי בעיר חארבין, עם כיתוב: "פאלון דאפא טוב". ב-29 במרץ שלחו הרשויות המקומיות את רוב כוח המשטרה שלהן כדי לעצור מתרגלי פאלון גונג. לפחות 61 מתרגלים, כולל גב' פיי, נלקחו למעצר.

גב' פיי הוכנסה למעצר מנהלי למחרת. מעצרה אושר ב-27 באפריל 2013 על ידי משרד התביעה של מחוז יי-לאן.

בעודה עצורה במרכז המעצר שם, כתוצאה מההתעללות בה, התפתח אצל גב' פיי לחץ דם גבוה ומחלת לב. היא טופלה פעמיים בבית החולים של מחוז יי-לאן. לאחר שהועברה למרכז המעצר בעיר חארבין, היא נדבקה בדלקת כבד והתפתחו אצלה גם שרירנים ברחם. השלטונות הורו למשפחתה לשלם 8,000 יואן מראש לפני שיאפשרו לרופא לטפל בה.

לכלא ל-13 שנים

ב-21 באוגוסט 2013 הופיעה גב' פיי לשימוע בבית הדין של מחוז יי-לאן. היא התעלפה באולם. השופט המשיך בדיון לאחר שהחזירו אותה להכרתה. סוכני "משרד 610" הפחידו את בני משפחתה שניסו להפסיק את השימוע. פקידי בית הדין איימו להכות את עורך הדין שייצג אותה.

על גב' פיי נגזרו 13 שנים בכלא הנשים בהיי-לונג-ג'יאנג. על 13 מתרגלים אחרים שנעצרו באותו יום נגזרו תקופות בכלא בין 3 ל-12 שנים.

שלילת הזכות לשחרור מסיבה רפואית

הכלא השתמש ב-1,000 יואן מכספה של גב' פיי, שהופקד עבורה כדי לקנות מצרכים יומיומיים, כדי לשלם עבור בדיקה פיזית שנערכה לה באפריל 2015. הרופאים גילו שהגידול עם השרירנים ברחם שלה גדל ל-10 סנטימטר על 7 סנטימטר. הכלא דרש ממנה לשלם עבור הניתוח להסרת הגידול, אך משפחתה לא יכלה להרשות זאת לעצמה. היא סבלה גם ממחלת לב ולחץ דם גבוה. על אף מצבה, הנהלת הכלא סירבה לשחררה לחופשת מחלה.

כאשר משפחתה של גב' פיי ביקרה אותה בספטמבר 2016, הסוהרים שוב דרשו מהם לשלם עבור הניתוח שלה, אך המשפחה התעקשה שהמאסר וההתעללות הבלתי חוקיים, הם שהרסו את בריאותה של גב' פיי ועל בית הכלא להיות אחראי לכך. הסוהרים האשימו את המשפחה בחוסר שיתוף פעולה ומנעו מהם את הביקור הבא שלהם ב-19 באוקטובר אותה שנה.

במהלך ביקור המשפחה בפברואר 2019, הם ראו שמצבה של גב' פיי גרוע בהרבה מהחודש הקודם. לפעמים היא לא הגיבה והייתה חסרת תחושה. כשהיא דיברה, היא כל הזמן שאלה אותה השאלה. לעתים קרובות היא אכלה יתר על המידה והתעצבנה אם אחרים ניסו לעצור בעדה. משפחתה חשדה שרשויות הכלא הזריקו לה סמים המזיקים לעצבים. הם שוב הגישו בקשה לשחרור מסיבה רפואית, אך הנהלת הכלא לא נענתה מעולם לבקשתם.

הנהלת הכלא לא הרשתה למשפחה לבקר שוב את גב' פיי, כשהיא מציינת את המגפה כתירוץ לכך. גם לאחר שנחבלה בעצם הירך תוך כדי נפילה והיא לא הייתה מסוגלת לטפל בעצמה, בקשת משפחתה לשחרר אותה מסיבה רפואית נדחתה שוב.

כתבות קשורות:

 An 69-Year-Old’s Health Deteriorates While Serving 13-Year Term for Practicing Falun Gong

Prison Officials Extort Money from Family of 70-Year-Old Woman Serving 13-Year Prison Term for Her Faith

Police Interfere with Attorneys at Trial of Four Senior Women Practitioners--Ms. Fei Shuqin Faints During Trial

Law Firms Join Their Falun Gong Clients to Seek Removal of Corrupt Court Officials

Almost 50 Falun Gong Practitioners Arrested in the Past Month in Heilongjiang Province

Governor of Heilongjiang Province Orders Arrests of Over 50 Falun Gong

[כל התוכן המפורסם באתר מינג-הווי מוגן בזכויות יוצרים על ידי Minghui.org. אתר מינג-הווי יפיק אסופות של התכנים שפורסמו בו, הן באופן שגרתי והן באירועים מיוחדים]