ב- 25 -27 באוקטובר, רשת הטלוויזיה NTDTV אירחה את התחרות הבינלאומית החמישית לריקוד סיני קלאסי שהתקיימה במרכז אומנויות הבמה של הTrieca" BMCC" בניו-יורק.


הזוכים בטקס חלוקת הפרסים של התחרות הבין לאומית החמישית לריקוד סיני קלאסי

???????Rocky
הזוֹכֶה בגביע הזהב, רוקי ליאו, בריקוד "מדיטציה בשדה הקרב העתיק של צ'יבי (צוק אדום)"

????????????????????????
הזוֹכֶה בגביע הזהב, טוני שוּה בריקוד "רוח חופשייה וזורמת"

 ???????Angelia
הזוֹכָה בגביע הזהב, אנג'לינה וואנג, בריקוד "מו גווי-יינג לוקחת את הפיקוד"

??????????????????????
הזוֹכָה בגביע הזהב, צ'לסה צאי, בריקוד "וון-ג'י גווי האן (הגבירה וון-ג'י חוזרת לשושלת האן)"

???????Melody
הזוֹכָה בגביע הזהב, מלודי צ'ין, בריקוד "יפהפייה ליד המים של הסתיו"

??????????????????????
הזוֹכָה בגביע הזהב שיאו-הונג לין בריקוד "מעבר למים"

 ??????????????????????
הזוכה בגביע הזהב, הוּאוֹ ג'וֹן צ'ן, בריקוד "לשתות לבד עם הירח"

בתחרות השתתפו 69 מתחרים מרחבי העולם כולל צרפת, גרמניה, יפן טייוואן, אוסטרליה, קנדה, ניו-זילנד, וממדינות שונות של ארה"ב. לראשונה, חמישה מתחרים נבחרו מהסיבובים המוקדמים האסייתיים של התחרות שנערכו בהונג-קונג.

בערב ה-27 באוקטובר, חולקו בתחרות גביעי זכייה רבים יותר ממה שתוכנן. טקס חלוקת הפרסים נערך בתיאטרון של מדינת ניו-ג'רזי בשעה עשר בערב. השופטים העניקו 31 גביעי זהב, כסף וארד לזוכים מארבע קבוצות: ליגת הנוער לנשים, ליגת הנוער לגברים, ליגת הגברים וליגת הנשים.

(…)

השופטים: לגלם ריקוד סיני קלאסי אותנטי בעל טכניקות ברמה גבוהה

"למתחרים היו סטנדרטים גבוהים מאוד. היה קשה להחליט מי הוא הזוכה", אמרה השופטת וינה לי, במסיבת העיתונאים לאחר טקס חלוקת הפרסים. "כשהטכניקות של המתחרה ניתנות להשוואה, אנחנו מסתכלים על כוח הביטוי האומנותי ואומדים את רמתו מתוך תיאורו את התרבות הסינית המסורתית, וכך אנו רואים מי יכול  לבטא את המשמעות הפנימית באופן הטוב ביותר. אי אפשר להשיג את זה ביום או ביומיים. זה מראה את האפקט המצטבר".

וינה לי אמרה כי אפילו שהמתחרים הללו גדלו בחו"ל הם ירשו את מהות הריקוד הסיני הקלאסי. "הריקוד שלהם משקף את טבעם האנושי. מספר תנועות פשוטות למראה משקפות את האימון הרוחני והאיכות  שלהם".

השופט צ'ן יונג-ג'יאה העיר על המוטיבים השונים בהם המתחרים בחרו לריקוד בן שלוש דקות, ועד כמה זה היה קשה לצייר דמות היסטורית כמו מוּ-לָאן, או מצב רוח מסוים כגון התעוררות האביב. "כדי לתאר דמות, הרקדן חייב להיות נאמן למקור של הרקע ההיסטורי ושל אופי הדמות. כדי להציג מצב רוח, הרקדן חייב לאפשר לקהל הצופים להבין איזה מצב רוח הוא מציג והריקוד צריך להיות נאמן לשם היצירה. רקדן בוגר יכול לתאר במדויק כל דמות או מצב רוח" הוא אמר.

מתחרים: הדגמת יכולות טכניות אותנטיות והמשמעות העמוקה של הריקוד הסיני קלאסי

רוקי ליאו, זוכה פסלון הזהב מקבוצת הגברים, תיאר את דמותו של המשורר הידוע סוּ שִי (1037-1101) משושלת סונג הצפונית, בביקורו בצוקים האדומים, המקום שבו לפני 2000 שנה התרחש קרב בין שרי המלחמה של שלושת הממלכות, שבאותה עת סופו עדיין לא היה ידוע.

"העיניים היו חלק חשוב בתיאור הזה, משום שהוא היה משורר שניסה לתאר את הקרב. עיניו צריכות להביע מבט מלא מחשבות. התנועות הן אינטנסיביות ומלאות כוח. היו סיבובים גדולים באוויר כדי להראות את רוח הגיבורים בקרב. הסצנה הייתה כה רכה ויפה, כפי שהמשורר תיאר אותה בשיר", אמר מר ליאו, אשר עשה מחקר מקיף לפני שעשה את  הכוריאוגרפיה של הריקוד.

קאי-די ווּ, זוכת פסלון הכסף בליגת הנוער של הנשים, תיארה פיה שמימית הרוקדת עם סרט בד משי. היא זרקה אותו באוויר מספר פעמים ותפסה אותו בחזרה, כשהיא עושה קפיצות וסלטות באוויר. כל תנועותיה היו מקושרות אחת לשנייה בקלילות וללא רבב.

תשומת לב לאימון רוחני בחיי היום יום והפצת התרבות המסורתית

אנג'לינה וואנג,זוכת פסלון הזהב לליגת הנשים, תיארה את מצבה הרגשי של מוּ גווי-יינג, לאחר שנודע לה על ההקרבה של בעלה שפקד על החיילים להילחם כנגד פולשים בשדה הקרב, והציגה את הסצנה הזו כאישה איתנה, אמיצה, נחושה ונאמנה.

גב' וואנג מוצאת שהנקודה החשובה ביותר בשליטה בריקוד סיני קלאסי אותנטי היא לשים לב לאימון הרוחני בחיי היום שלך, ללמוד את המעלות המוסריות של הקדמונים ולהבין את התרבות המסורתית ואת ההיסטוריה.

בנוסף, לדעתה של גב' וואנג, הפלוס הגדול ביותר של התחרות הוא החוויה שהושגה. היא אמרה: "בכל פעם שאני נכנסת לתחרות הזו, אני פוגשת במתחרים שונים. לכל אחד מהם יש יכולות מיוחדות ומכולם אני יכולה ללמוד. משום שיש כל כך הרבה תחומים בהם אני עדיין יכולה להשתפר, לחוות שנים רבות של עבודה קשה מתמדת וליצור חוויה, אני רוצה לשכלל את הריקוד שלי".

שיאו-הונג לי, זוכת פסלון הזהב בליגת הנוער לנשים גם שיתפה ברגשותיה: "גופם של כל המתחרים נשא את רוח הריקוד הסיני, אולם כל אחד היה שונה. אני מרגישה כי הדבר החשוב לך ביותר הוא למצוא את הרגשות שלך, אותם אתה רוצה לבטא. אתה זקוק לדברים הכי מיוחדים שלך, הדברים שאינך יכול להשיג דרך למידה".

ריקוד סיני קלאסי

הריקוד הסיני המסורתי הוא אחד משיטות הריקוד העתיקות והשלמות ביותר בעולם. הוא כולל אימון שיטתי בפוזות שונות, תנועות וטכניקות.

ישנם שני מושגי מפתח בריקוד סיני קלאסי: צורה ונשיאה. צורה מתייחסת לתיאום של תנועות ריקוד מורכבות, כגון איזון טוב בין כיוון העיניים לפוזת קצות האצבעות ולגוף. נשיאה היא ביטוי באמצעות תנועות ריקוד של מורשת תרבותית שנוסדה בשושלות העתיקות.

טכניקות נפילה לעיתים קשורות למרכיבי מפתח ההדגמה של צורה ונשיאה אך הם נחשבים רק כתוספת לריקוד הסיני קלאסי. לרוע המזל, האוצר התרבותי הזה כמעט הושמד על ידי הקומוניסטים ב"מהפכת התרבות הגדולה", כאשר לרקדנים על הבמה היה מותר לרומם רק דמויות ואידיאולוגיה קומוניסטיות.

עם הצלחתו של סיור ההופעות העולמי של להקת "Shen Yun Performing Arts" שמקורה בניו-יורק, אנשים רבים בקהילת הריקוד ברחבי העולם זוכים בשנים האחרונות להזדמנות לחזות בעומק וביופי של הריקוד הסיני הקלאסי.