(Minghui.org)

במהלך הדיונים בתת-הועדה לקידום והגנה על זכויות אדם (של ועדת זכויות האדם של האו"ם) שהתקיים בג'נבה מ-26 ביולי עד- 13 באוגוסט 2004, נשיאת "הארגון העולמי לנשים" נשאה נאום בנושא הרדיפה של משפחותיהם וילדיהם של מתרגלי פאלון גונג בסין. להלן סיכום  קצר של דברים שאמרה בדיון בנושא נשים וזכויות אדם.


תת-ועידת קידום והגנה על זכויות אדם

המושב ה-56, 26 ביולי – 13 באוגוסט 2004.

נושא 6: נושאי זכויות אדם ספציפיים, א) נשים וזכויות אדם

זכויות ילדים: הפרדה מן המשפחה

ההקדמה לאמנה על זכויות הילד מצהירה ש"יש לאפשר הגנה הכרחית וסיוע למשפחה, כקבוצה הבסיסית של החברה והסביבה הטבעית לגדילה ורווחה של כל חבריה ובמיוחד ילדים, כך שתוכל למלא באופן מלא את מחויבויותיה בתוך הקהילה."

אדוני היושב ראש,

הארגון העולמי למען נשים (WOW) דואג לקיומן של משפחות כיוון שכפי שמצוין בהקדמה, משפחות הן חיוניות לחברה וחשובות להתפתחות הפיסית, הנפשית והחברתית הבריאה של ילדים. הפרדה לא חוקית של ילדים ממשפחותיהם היא הפרה חמורה של זכויות האדם של כל אחד מבני המשפחה. לעתים קרובות מדי כשילדים מופרדים ממשפחותיהם, הפרות זכויות אדם גסות אף יותר יגיעו. ברחבי העולם משפחות ממשיכות להתפרק כשילדים מופרדים מהן דרך חטיפת ההורים או הילדים. שלושה מקרים עלולים להמחיש זאת.

בסין, משפחות המתרגלות פאלון גונג סובלות. פאלון גונג שנוסדה בשנת 1992, היא תנועה רוחנית סינית המבוססת על העקרונות של אמת, חמלה וסובלנות. מאמיניה מתרגלים במטרה להשיג התחדשות מנטלית ורוחנית. תרגול הפאלון גונג הוחרם ב-1999. רדיפה אכזרית החלה בעקבות זאת והותירה משפחות מעונות ומפורקות. הילדים עצמם סובלים כיוון שלעתים הם נכלאים עם הוריהם, לדוגמה, ילד בן שנתיים שנחטף עם הוריו וסבתו במאי 2002 היה עצור לפחות במשך תשעה חודשים. חלק מהילדים נותרים לבד בבית בלי שום השגחה, למשל, ילד בן 13 שאמו נעצרה באופן לא חוקי בשנת 2000, ואביו עונה למוות. אחרים, צעירים מאוד, מעונים למוות. בשנת 2001, ילד בן קצת יותר משישה חודשים ואמו, מתרגלת, נעצרו ונלקחו למחנה עבודה בכפיה. במחנה הזה הילד ואמו הוכו בברוטליות עד שמתו כתוצאה מכך.

מצבים אלה מפרים סעיפים רבים מהאמנה לזכויות הילד. סעיף תשע מבטיח ש"ילד/ה לא יופרד מהוריו נגד רצונו..." וסעיף 35 אוסר על "חטיפה, או מכירה או סחר בילדים". שני הסעיפים האלה הופרו בכמה מובנים בקמבודיה, סין ואוגנדה. סעיפים נוספים רבים לא קוימו, כולל זכותו הטבועה של הילד לחיים, הגנה נגד אפליה בהתבסס על אמונת הוריו, הגנה מכל מני סוגים של ניצול מיני והתעללות, הגנה מעינויים וזכותו של כל ילד לסטנדרט קיומי נאות להתפתחותו הפיסית, המנטלית, הרוחנית והחברתית.

ההפרדה וההרס של משפחות היא טרגדיה בפני עצמה, ואחת שלעתים קרובות מבשרת על בואן של הפרות זכויות אדם חמורות אחרות. ילדים שנלקחים ממשפחותיהם ועוברים ניצול מאבדים את כבודם האישי, את זהותם ואת חוש השווי-העצמי שלהם. כשזכויות האדם הבסיסיות של ילדים נשללות מהם לחלוטין, הילדים לעתים קרובות חווים טראומה פסיכולוגית קשה, והשפעת ההשפלות וההתעללות נמשכת עשורים מחייו של הצעיר. במצבים בהם ילדים מופרדים ממשפחותיהם ועוברים ניצול, הם מאבדים הזדמנויות חיוניות להתפתחות אנושית בריאה, ויש לכך השפעות שליליות מתמשכות. אם אנו מצפים לקטוע של השטף המעגלי של השנאה, האלימות והתעללות, יש לאפשר לילדים סביבה משפחתית שבה הם יטופחו, יקבלו חינוך ויהיה להם חופש לפתח את עצמם. ההגנה על ילדים היא השקעה בעתיד השלום.

אדוני היושב ראש, מצבים שבהם זכויות הילדים מופרות ומשפחות מפורקות מתרחשים בכל רחבי העולם, ואנו הזכרנו רק כמה. לפיכך אנו מבקשים שהועידה תנקוט באמצעים שבכוחה כדי לחקור את המצבים האלה ותקדם ציות לאמנה על זכויות הילד, בין אם דרך מינוי מגיש דוחות מיוחד, מינוי קבוצה פעילה או אימוץ החלטה. עלינו להגן על הילדים.

תורה לך אדוני היושב ראש.