(Minghui.org)

זה עתה נודע שבית המשפט של מחוז טיאן-שין בעיר צ'אנג-שה, קיים משפט חשאי לגב' ג'אנ שין-יי, מתרגלת דאפא מהעיר צ'אנג-שה, פרובינצית הונאן. ב- 3 באוגוסט 2005 בית המשפט חשש לאפשר לאנשים לדעת על המשפט, ולכן אפילו לא הודיע למשפחתה של ג'אנג. נכון לעכשיו בית המשפט עדיין לא פירסם הצהרה על המשפט.

ביוני 1998 גב' ג'אנג עזבה את עיר מגוריה ועברה לקמבודיה ללמד בבית הספר הסיני בפנום-פן. ביולי אותה שנה הצטרף אליה בעלה.

לאחר תחילת הרדיפה היא הגישה בקשה למקלט בועדת הפליטים של האו"ם בקמבודיה. עניינה היה בטיפול, אך מישהו הלשין כי היא שלחה דואר ובו חומר הבהרת האמת, ושגרירות סין בסיוע ממשלת קמבודיה גירשו אותה ואת מבעלה לסין באוגוסט 2002, שם הם נעצרו באופן בלתי חוקי למשך חודש ימים.

ב- 28 באפריל 2005 עצרה המשטרה שוב את ג'אנג שין-יי בביתה, בטענה שהיא הפיקה חומרי הבהרת האמת (על הרדיפה) בביתה. כרגע היא עצורה באופן בלתי חוקי כארבעה חודשים. היא החלה פעם אחת לשבות רעב.

בעלה של ג'אנג, שהיה מורה לאמנות בבית הספר התיכון, הורד למעמד של פקיד קבלה לאחר גירושו לסין. הוא ובנם חיים תחת טרור ולחץ, מופרדים מהאם והרעיה, ומודאגים שהיא תכלא לזמן ארוך. כמו כן הם מודאגים שלא יוכלו לבקר אותה, כיוון שמרכזי המעצר נוהגים לטעון שהמתרגלים לא רוצים לראות מבקרים.

לרשימת טלפונים של המקום בו היא מוחזקת וסמכויות הקשורות לעניינה, נא לפנות לגרסה האנגלית.