(Minghui.org)

"היא סירבה לבגוד בחבריה ובמשפחתה ושילמה בחייה"

ניו-יורק, 15 באוקטובר 2001 (מרכז המידע של פאלון דאפא) – מתרגלת של התנועה הרוחנית פאלון גונג מתה בגלל עינויים שסבלה מידי פקידים במחנה עבודה בצ'ונג-צ’ינג, סין ב- 30 בספטמבר.

ג'ו צ'אנג-איו, מנהלת ספריית האוניברסיטה אי-ג'ו נעצרה בנובמבר 2000 בתחנת הרכבת של צ'ונג-צ’ינג כאשר התכוננה לנסוע לבייג'ינג לערוך מחאה רשמית לטובת למעלה מ-20,000 מתרגלי הפאלון גונג שהיו עצורים אז במחנות עבודה ברחבי סין.

ג'ו נשלחה ישירות לכיתות "לחינוך מחדש" של סניף המשרד לביטחון הציבור בשא-פינג-בה, צ'ונג-צ'ינג. פקידים ניסו להכריח את ג'ו לכתוב "שלוש הצהרות" (ראה למטה). ג'ו סרבה ומיד הועברה למחנה העבודה לנשים במאו-ג'יא-שאן בגי'אנג- ביי, צ'ונג-צ'ינג.

במשך השנה הבאה, מקורות מספרים שפקידים במחנה העבודה עינו את ג'ו בדרכים שונות. באחד המקרים לא נתנו לה לישון במשך חמישה ימים ולילות. ב-30 בספטמבר קיבלה משפחתה של ג'ו הודעה ממחנה העבודה שהיא נשלחה לבית החולים לטיפול חירום. כמה שעות מאוחר יותר בית החולים הודיע שג'ו מתה. פקידי מחנה העבודה לא יכלו לספק כל הסבר למוות הפתאומי שלא בעתו של ג'ו. אחד הפקידים ענה לשואלים בכך שאמר שלא הייתה לו "הזכות להסביר מה קרה".

שלוש ההצהרות

"שלוש ההצהרות" הן מסמכים שנכתבו כדי להבטיח שמתרגלי הפאלון גונג העצורים "חונכו מחדש" כיאות. ההצהרות מורכבות ממכתב חרטה, ערובה לא לעסוק שוב בפאלון גונג ורשימה המכילה שמות וכתובות של כל בני המשפחה, החברים והמכרים של העצור המתרגל פאלון גונג. השיטה הזו הומצאה על ידי "משרד ה- 610" – הארגון הסיני המדיני המפקח על הרדיפה נגד פאלון גונג.

"'שלוש ההצהרות' של משרד ה- 610 הן מזעזעות", אומר אדם מונטנארו ממרכז המידע של פאלון דאפא, "לא מספיק שהממשלה הסינית מפרה חוקים בינלאומיים בכך שהיא עוצרת ומכה אנשים חפים מפשע, רק בגלל אמונותיהם הרוחניות, אבל היא גם מכריחה אותך – באיומים לבגוד באהובים שלך ולחשוף אותם לאותו יחס מחריד... זה קורע לב."

המספר המלא של מקרי המוות הלא הוגנים המתועדים במשך הרדיפה של למעלה משנתיים נגד פאלון גונג בסין, הגיע ל- 296, למרות שמקורות ממשלתיים בתוך סין מגלים שהמספר האקטואלי עובר את ה- 1,000מקור

מקור הכתבה: מרכז המידע של הפאלון דאפא:. ג'ו היא המתרגלת ה-17 מפרובינציית סצ'ואן שמתה מאז שג'יאנג זמין הוציא את התנועה השקטה פאלון גונג מחוץ לחוק ביולי 1999.