27.11.03

לכבוד נשיא המדינה, מר משה קצב בית הנשיא ירושלים

הנדון: פגישה עם נציגי עמותת פאלון גונג בישראל

כבוד הנשיא,

אנו, נציגי עמותת פאלון גונג בישראל, הפועלת בשם מאות מתרגלים בארץ, פונים אליך בקריאה דחופה להיפגש עימנו בהקדם.

לאחרונה התבשרנו על נסיעתך המתוכננת לסין בשבועות הקרובים. אנו סבורים שנסיעתך לסין היא קריטית והרת גורל. כידוע, מנהל משטרו של ג'יאנג בסין מזה כארבע שנים מלחמת חורמה כנגד עשרות מיליוני מתרגלי פאלון גונג רודפי שלום, במטרה להכחיד את השיטה. זהו רצח העם הנתעב ביותר המתבצע בימים אלה.

אין אנו מבקשים לפגוע ביחסי ישראל-סין, וגם לא לחבל בנסיעתך הצפויה לסין. אולם בשנים האחרונות צברנו מידע רב, באופן בלתי אמצעי, על טיבו הרצחני של המשטר, עימו אתה עומד להיפגש. אנו חושבים שמן הראוי להציג בפניך מידע זה, כך שתוכל לשמור על שמך הטוב, ועל צביונה המוסרי של מדינת ישראל.

פאלון גונג היא שיטת טיפוח תרגול של גוף ונפש, המבוססת על העיקרון האוניברסאלי של אמת, חמלה וסובלנות. היא נחשפה לציבור ב-1992 בסין, והיטיבה עם בני אדם רבים כל כך, הן נפשית והן גופנית, עד כי נפוצה כהרף עין לכמאה מיליון בני אדם, בכ-60 מדינות ברחבי העולם. השיטה זכתה להערכה ולפרסי הוקרה רבים בעולם, כמו גם בסין בתחילת דרכה (ראה רקע בנספח 1).

ב-1999 הצביעו סקרים שערך משטרו של ג'יאנג זמין על כך שבין 70-100 מיליון בני אדם מתרגלים בסין את השיטה, מספר העולה על כמות החברים במפלגה הקומוניסטית הסינית. ג'יאנג נבהל מממדי השיטה והתקנא בא. הוא חשש מכל דבר המצליח להיטיב עם האנשים ולהגיע ללבבותיהם יותר מהמפלגה הקומוניסטית, וראה בו סכנה למשטרו. הוא הוציא את הפאלון גונג מחוץ לחוק, והקים את "משרד ה-610", סוכנות דמוית גסטאפו, הנהנית מסמכות מוחלטת מעל המשטרה, הצבא, הממשלה והמפלגה, וכפופה ישירות לג'יאנג זמין. מטרתו היחידה של "משרד ה-610" היא הכחדת הפאלון גונג.

מאז, במשך ארבע שנים, רותם ג'יאנג את המשאבים האדירים של המדינה בכדי לחסל את הפאלון גונג. משטרו רודף עשרות מיליוני מתרגלי פאלון גונג ובני משפחותיהם, מטיל עליהם קנסות כבדים ופוגע במקורות הכנסתם. כל אמצעי התקשרות הסינים מגויסים במערכה נגד הפאלון גונג, המבוססת על השמצות, שקרים והוצאת דיבה. מנתונים שהציג "הארגון העולמי לחקר רדיפת הפאלון גונג" בפני הפרלמנט הקנדי, עולה ש-25% ממשאבי המדינה, מגויסים למערכה נגד הפאלון גונג (ראה דו"ח הארגון בנספח 2).

למעלה ממאה אלף בני אדם נשלחו למחנות עבודה בכפייה לשם "חינוך מחדש", שמטרתו להוציא מהם בכפייה "הצהרות חרטה", בהן הם מתנערים מאמונתם בפאלון גונג. משטרו של ג'יאנג מתגמל את כפופיו המשיגים כמות גדולה של "הצהרות חרטה", ופוגע באלה המשיגים "כמות קטנה". בכך מאלץ המשטר אלפי בני אדם לבצע עינויים אכזריים ביותר בנוסח האינקוויזיציה, ומכריח אותם בעל כורחם לבצע פשעים נגד האנושות, עליהם הם יתנו בוודאי את הדין בבוא היום.

תביעות משפטיות נגד ג'יאנג זמין, ונגד אחראים נוספים לרדיפה, באשמה של פשעים נגד האנושות, עינויים ורצח עם, מתנהלות כבר היום על-ידי רשת משפטית בינלאומית בכ-13 מדינות בעולם, ובהן ארה"ב, צרפת, ספרד, טייוואן, אוסטרליה, בלגיה ושוויץ (ראה תקציר התביעות בנספח 3). גם בישראל נעשים כעת צעדים לקראת פתיחה בהליכים משפטיים נגד האחראים לרדיפה.

מימדי הטרגדיה הנוראה אינם ידועים לאיש, ומדיניות משטרו של ג'יאנג היא לטשטש את פשעיו באמצעות שריפת גופות המעידות על העינויים החמורים, ושליטה מוחלטת על כלי התקשורת (כפי שנוהג המשטר גם בפרשות אחרות, כגון פרשת הסארס). ההערכות הן שאלפי בני אדם כבר נרצחו תוך עינויים קשים, ולמרות מדיניות ההסתרה הטוטליטרית, הצליחו ארגוני זכויות אדם בעולם לאמת כבר למעלה מ-820 מקרים של מוות בעינויים קשים (ראה נספח 5).

כבוד הנשיא,

איננו מתיימרים להשיא לך כיצד לנהוג. אנו מודעים לאחראיות כבידת המשקל שבתפקידך, ולמערכת השיקולים המורכבת לה אתה נתון.

אולם, אנו בטוחים שיש בידינו מידע שיוכל להיות לך לעזר רב בביקורך החשוב. משטרו של ג'יאנג מנסה אומנם לכפות על העולם הסכמה שבשתיקה באמצעות לחצים כלכליים. אולם אפילו אלה התומכים בהעלמת עין מפשעים נתעבים כל כך למען אינטרסים כלכליים מידיים, עשויים לשנות את דעתם אם יבחנו את הדו"חות הכלכליים העדכניים, שחוברו על-ידי הגופים המובילים בעולם. מדו"חות אלה עולה שאין מצבה של סין ורוד כל כך, כפי שמנסה משטרו של ג'יאנג להציג את פני הדברים. משטר ג'יאנג משקר שוב לציבור בסין ובעולם, כפי שעשה בפרשת הסארס, אך לאמתו של דבר מצבה הכלכלי של סין עגום למדי (ראה נספח 4).

מדינות רבות בעולם כבר הצטרפו למערכה הבינלאומית הענפה להפסקת הרדיפה. חברי פרלמנט, שרים וממשלות אינם חוששים לעמוד בפני סין, ולדרוש הפסקה מיידית של הרדיפה, כפי שעשה שר החוץ הגרמני יושקה פישר, בפגישה עם ג'יאנג זמין. גם הקונגרס האמריקאי לא עמד מנגד, וקיבל ב-2001 פה אחד, ברוב של 420-0, את החלטת 188, התומכת בפאלון גונג, וקוראת להפסקה מיידית של הרדיפה (ראה נספח 2).

בסין עצורה גם גב' שיונג ווי, אחותו של האזרח ישראלי ציון שיונג. היא כלואה במחנה העבודה בכפייה לנשים שינאן ליד בייג'ין, הידוע לשמצה ביחסו האכזרי כלפי נשים (ראה נספח 6). בפגישה עם כבודו נבקש להעלות את הנושא, ולספר לכבודו על העדויות המזעזעות המגיעות ממחנה עבודה זה. אנו בטוחים שבביקורך בסין תוכל לפעול למען שחרורה. בעקבות התערבות של גורמים בכירים שוחררו כבר עשרות מתרגלי פאלון גונג, בני משפחה של אזרחים מערביים.

אנו מקווים שתוכל להתפנות מסדר יומך העמוס, בכדי לפגוש אותנו בהקדם. כראש מדינת העם היהודי, שנפל קורבן לפשעים הנתעבים ביותר ולרצח העם הנורא ביותר בהיסטוריה, אנו בטוחים שאתה מודע לרגישות המיוחדת של ביקורך הקרוב בסין. כאשר ערכים של אמת-חמלה-סובלנות נרדפים, נרדפת האנושות כולה, ובחלקך נפלה ההזדמנות להתייצב לצד זכויות האדם, כנגד פשעים המבוצעים נגד האנושות. אנו עומדים מאחוריך ובטוחים שתשכיל להציב את עצמך, ואת עם ישראל איתך, לצד המוסר והצדק לדורי דורות.

הנספחים המצורפים נשלחים גם בדואר מהיר, יחד עם העתק מכתב זה.

בכבוד, כנות והוקרה, עמותת פאלון גונג בישראל