ב- 12 באוקטובר 2005 חבר הפרלמנט הקנדי, מר ג'ייסון קני כתב מכתב ללו שו-מין השגריר הסיני בקנדה, להביע את דאגתו הרצינית ביחס להמשך הטרדתו ומעצרו ללא סיבה של מינג-לי לין ע"י מרכז המעצרים האזורי פו-טואו בשאנג-האי. במכתב מר קני מבקש בתוקף שמינג-לי לין ישוחרר במהירות ויתאחד עם אשתו. להלן מכתבו. בית הנבחרים קנדה חבר הפרלמנט ג'ייסון קני דרום מזרח קלגרי

אוטווה 12 באוקטובר 2005

הוד מעלתו לו שו-מין השגריר הסיני בקנדה רח' פאטריק הקדוש 515 אוטווה, אונטריו

הוד מעלתו,

אני כותב לך היום כדי להביע את דאגתי הרצינית ביחס להמשך הטרדתו ומעצרו ללא סיבה של מינג-לי לין ע"י המשטרה המקומית.

ב- 9 באוקטובר 2005 מר לין ואשתו נעצרו ע"י קבוצת אנשים ולאחר מכן נחקרו בברוטליות בתחנת המשטרה המקומית בגלל אמונתם בפאלון גונג. למרות שלבסוף הגב' לין שוחררה, מר לין עדיין כלוא במרכז המעצרים האזורי פו-טואו. הוא מואשם בייצור חומרי פרסומת של פאלון גונג.

פעולות כאלה מצד הרשויות המקומיות הינן הפרה של זכויות האדם הבסיסיות לפי קנה המידה של חופש הביטוי וחופש מנהגי הדת. אני מבקש בדחיפות לתת לנושא זה תשומת לב מיידית, ושמינג-לי לין ישוחרר במהירות ממרכז המעצרים האזורי פו-טואו כדי שיוכל להתאחד עם אשתו.

בכנות חבר הפרלמנט ג'ייסון קני דרום מזרח קגלרי