לעבוד יחד כדי לתמוך באתר מינג-הוי

(Minghui.org)

בסין, אלו ש"עברו טרנספורמציה" ע"י הרשויות פיזרו שמועות שהאתר מינג-הוי (גירסה סינית של קליר וויזדום. נט) מזייף סיפורים. המפלגה הקומוניסטית הסינית מפרסמת שקרים אלו כדי לבלבל ולעכב מתרגלים. כמתרגלים לעומת זאת, עלינו תמיד להסתכל פנימה בכל פעם שדבר כזה קורה. אני רוצה לשתף את הבנתי בנושא עם מתרגלים עמיתים.

איך השמועות האלו יכולות להיווצר?

1.סוכנים מיוחדים העובדים בשביל הממשלה הסינית החלו להפיץ שמועה כשהייתי עצור במחנה העבודה בכפייה מסאנג'יה. שמעתי שאתר המינג-הוי פירסם מאמר המבוסס על מידע כוזב על מתרגל שנרדף במחנה העבודה בכפייה מסאנג'יה. התקרית הזאת ערערה את אמונתם של מתרגלים רבים בפאלון דאפא.

להרוס את מהימנות אתר המינג-הוי היה אחת מהעדיפויות הראשיות של הממשלה הסינית ברדיפתה את הפאלון גונג. מתרגלים רבים מסתכנים במעצר, עינוי, כליאה, או אפילו הריגה רק למען הורדה והעברת מאמרי מינג-הוי הלאה או למען כתיבת מאמר לאתר מינג-הוי. כתוצאה מחסימת האינפורמציה, זה בלתי אפשרי למינג-הוי לוודא (את אמיתותו של) כל מאמר שמתפרסם. אתר המינג-הוי מפרסם מאמרים מסוימים בהסתמך על אמונם במתרגל או במדווח המתנדב.

כמה סוכנים מיוחדים לאומיים וסוכני בטיחות ציבורית מזייפים בכוונה סיפורים ומגישים אותם למינג-הוי. אם מאמרם מפורסם, הם משתמשים בזה כדי להטיל ספק באמינות מינג-הוי. רוב הזמן, מינג-הוי מסוגל לראות אם הסיפורים מהימנים ואמיתיים. צוות מינג-הוי פועל לפי קווים מנחים פרוצדוראלים מחמירים על מנת לוודא את אמינות האתר. אולם, האם עלינו לבטל את אמינותו של מינג-הוי רק בגלל שמאמר אחד או שניים של סוכנים מיוחדים חמק והצליח להתפרסם? לא. העובדה שמינג-הוי הוא מטרה של סוכנים מיוחדים, משרד ה- 610, והרוע במחנות העבודה בכפייה מדבר רבות בפני עצמו לטובת היושר והאמינות של מינג-הוי, כוחו ביכולתו לזעזע את הרוע ולהביא את האמת לאלו שאין להם אמצעים אחרים להשיג אותה.

לפי אלו שעובדים במינג-הוי, הרוע אף פעם לא הפסיק לשלוח מאמרים מזויפים. למשל, ברשימה היומית של "הצהרות מכובדות" שם המתרגלים מכריזים שמה שאמרו ועשו תחת שטיפת מוח בכפייה הוא בטל ומבוטל, מינג-הוי מקבל גם הצהרות רבות כוזבות שמשמיצות את שם הפאלון דאפא והמורה. לפיכך, בשנים האחרונות כל ההצהרות המכובדות, בדרך כלל 200 ביום, סוננו בקפידה כדי לזהות ולהסיר את המזויפות מביניהן.

2. ישנם גם פעמים בהם כתב, מתוך חוסר ניסיון, מספק מידע לא נכון שמבוסס על שמועות. למשל, כשחלק מהמתרגלים שומעים שמועות שהופצו ע"י הסוכנים המיוחדים ומשתפי הפעולה, הם משתוקקים לכתוב עליהם, ואפילו מוסיפים את פירושם, אשר יכול לגרום לאי הבנות. לעיתים, הכותב עלול להיות מובל ע"י רגשותיו ולכתוב עם מילים ססגוניות או אמוציונאליות, אשר גורמות למאמר לאבד את האובייקטיביות שלו. היו גם פעמים בהם העורכים גרמו טעויות במאמר בגלל שהם לא ניסו להבין אותו.

לא משנה כמה רעה הרדיפה, איננו יכולים להגזים את העובדות כתוצאה מרגשות, או להיכנס לפרטים לגבי דברים בעלי קשר מועט לרדיפה. זה רק גורם לכך שזה יישמע כאילו אנו תוקפים מישהו במקום לדווח באובייקטיביות. כמתרגלים, איננו יכולים לערב את רגשותינו בדברים שאנו עושים. במקום זאת, עלינו להיות מונחים על ידי אמת חמלה וסובלנות בפעולותינו, ולהתייחס לכל דבר עם חמלה וחוסר אנוכיות, במיוחד המאמרים שחושפים את הרוע. זה מראה את חמלתנו כלפי המתרגלים העמיתים והיצורים החיים, ונותן את הכבוד המגיע לקורבנות ולעובדות.

כמתרגלים, עלינו להיות קפדנים לגבי עצמנו. איננו יכולים לצפות מהקוראים או אנשים שיודעים על פאלון דאפא אך אינם מתרגלים, להיות רציונאליים ואובייקטיביים. זה לא קל להבהיר את האמת. למעשה, מילה אחת לא אמיתית תגרום לאלף מילים הבאות מהלב להיראות חסרות תועלת.

לכן, המדווחים של מינג-הוי ואלו שמספקים אינפורמציה בסין צריכים תמיד לשמור על יציבות של לב שקט. למרות שהדיווח יכול להיכתב ע"י הקורבנות עצמם, עלינו עדיין לאמת את העובדות והפרטים כפי שנדרש בדיווחי חדשות מקצועיים. בנוסף, לפני שמגישים את המאמר, עלינו להסיר הערות סובייקטיביות ותיאורים לא הכרחיים.

אנו כותבים על מנת לחשוף את הרוע. עשייה זאת היא הבהרת אמת והיא הצלת יצורים חיים. כשאנו מבקשים שישלחו מאמרים, או כותבים מאמרים, עלינו לעשות זאת לפי הדרישות הבסיסיות של כתיבת חדשות, לאסוף את האינפורמציה המהותית הנוגעת לתקריות. במקביל עלינו לאחד את התמונה הכוללת עם הפרטים בדיווחנו.

כמה מתרגלים כתבו למען מינג-הוי במשך זמן ארוך, בלי להבין שהם עושים דיווח חדשותי. אולם, הם לא נתנו מספיק מתשומת ליבם לשיפור כישורי הכתיבה שלהם ולכן סיפוריהם כושלים במידת יעילות העברת המסר.

הדברים שהתעוררתי אליהם מהנ"ל:

1. איך להסתכל על טעויות שנעשו ע"י מינג-הוי בפרספקטיבה

המורה אמר פעם, “זה לא שאתר מינג-הוי לא עושה טעויות; אולם, בעניינים חשובים, המתרגלים חייבים לשים לב לגישה של אתר מינג-הוי.” (תרגום בלתי רשמי) הבנתי האישית היא שהכיוון שמינג-הוי לוקחת הוא ישר. אם ישנן טעויות, הסיבות יכולות להיות בחלקן בגלל הפרעה מהרוע, או בחלקן בגלל נושאי טיפוח בלתי פתורים של המתרגלים. עם זאת, איננו יכולים למזער את תפקיד מינג-הוי בגלל טעויות שכאלו. אלו שמאמינים שמינג-הוי מזייף סיפורים צריכים לחשוב טוב על הנושאים האלו ולשקול ברצינות את המסקנה הזאת.

2. עלינו לקחת את הפא כמדריך בטיפוח שלנו, לא את מינג-הוי

בזמן שהיו עצורים, הרבה מתרגלים כשלו לזכור שעליהם לקחת את הפא כמורה. לעיתים קרובות הייתי שומע מתרגלים שציטטו את מינג-הוי כהכוונה לטיפוח שלהם. סוג זה של החזקה דומה למתרגלים שקשובים למתרגלים המטפחים טוב. לכל החזקה יש פוטנציאל להשפיע על אמונתך בדאפא. אם אדם קשור לאינפורמציה המסופקת ע"י מינג-הוי, אז כשאינפורמציה מוטעית ניתנת, זה עלול לגרום לאדם להתנדנד.

אותו הדבר עם החדשות הבדויות בטלוויזיה. חלק מהמתרגלים מנסים להבחין אילו סיפורי חדשות הם מזויפים ואילו הם אמיתיים. כשהם מוצאים שסיפור אכן היה מזויף, הם ימשיכו לתרגל. אך כשאינם יכולים לאמת שהוא מוטעה, הם מתנדנדים. בין אם סיפור חדשות הוא אמיתי או מזויף הוא חסר רלוונטיות. למרות שהוא יכול להיות אמיתי, יתכן והוא מופץ על ידי ממתרגל שסטה או שכבר אין לו דבר עם הדאפא. אם לעומת זאת, הסיפור הוא בדוי, אז זוהי אחריותנו להבהיר את האמת, וזה הופך להזדמנות בשבילנו לדבר עם אנשים. אמונה יציבה בפא לא צריכה להיות תלויה באמיתות או שקריות החדשות.

3. המנטליות של הסגידה

אתר מינג-הוי משחק תפקיד חשוב בתיקון הפא והמורה מכיר בכך ומאשר זאת. אנו מזכירים לעצמנו לא להיות קשורים למתרגלים שטיפחו היטב. אולם, האם הזכרנו לעצמנו לא להעריץ את המתרגלים שעובדים למען מינג-הוי? בסין, לחלק מהמתרגלים יש מנטליות כאילו אלו שעובדים בשביל מינג-הוי הם כמו המתרגלים שהיו ביחס קרוב אל המורה. הם תופשים זאת כאילו שאלו שעובדים בשביל מינג-הוי הם כמו אלו שבמרכז-שליטה. הם אפילו מקנאים בעבודת צוות האתר מינג-הוי. לא משנה מה אנו עושים, זהו חלק מטיפוח, וזהו מה שעלינו לעשות. המתרגלים שסוגדים למינג-הוי הם בעלי החזקה שעלולה להביא לבעיות וגורמת קשיים למינג-הוי.

הייתי רוצה להדגיש שטיפוח הוא עניין רציני ושאין עלינו לערב רגשות עם הטיפוח, במיוחד לגבי הכתבים הנמצאים בקו הראשון. גם זה הוא עשיית מה שניתן לעשות כדי לתמוך במינג-הוי.