(Minghui.org)

ראש ממשלת קנדה, פול מרטין, שלח מכתב לאגודת פאלון דאפא הקנדית ב- 9/2/2005, לאחר שחזר מביקור בסין. במכתבו אומר ראש הממשלה שסוגיות הקשורות בזכויות אדם היו בין הנושאים המרכזיים שעלו בפגישות עם בכירים בסין. הוא התייחס באופן ספציפי להתחייבויות שסין חייבת להתמודד איתן בנוגע לזכויות אדם. הוא גם הזכיר את הצורך לעבוד יחד בכדי להשיג שקיפות במערכת החוק, לעשות רפורמה ולפתח את המערכת המשפטית, ולהגן על זכויות נשים. הנה נוסח המכתב כלשונו:

9/2/2005 מר לי-שון היקר תודה לך על מכתבך מ- 5/1/2005 בו ביקשת ממני להביע את דאגתה של ממשלת קנדה לגבי הטיפול של ממשלת סין במתרגלי פאלון גונג.

ממשלת קנדה שותפה לדאגתך לגבי הזכות לחופש האמונה ופקידים במשרד החוץ הקנדי מקיימים דיאלוג עם עמיתיהם הסינים לגבי שאלות של זכויות אדם. הדיאלוג כולל דיון כנה ברבים מהנושאים שהעלית במכתבך.

זה עתה חזרתי מביקור רשמי בסין ואני שמח לדווח שפגישותיי עם בכירים בבייג'ין כללו דיונים כנים ומקיפים בנושאים של זכויות אדם כולל נושאים בהם יש לקנדה עניין מיוחד.

בפגישתי עם ראש ממשלת סין וון ג'יבאו, דנו באריכות במגוון נושאים הקשורים לזכויות אדם. למעשה, ניתן לומר שהנושא של זכויות אדם היה אחד מהנושאים המרכזיים בפגישתנו. בפגישה זו התייחסתי לרשימה של מקרים הקשורים לזכויות אדם שהועברו לסין באמצעות השגריר שלנו או ישירות לסין. רשימה זו כוללת מקרים ספציפיים בעלי עניין לממשלה ולעם הקנדי.

העליתי את נושא זכויות האדם גם בפגישותיי האחרות, עם הנשיא, הו ג'ינטאו, ועם יושב ראש קונגרס העם, וו באנג-גואו.

דיברתי על יוזמות לגבי זכויות אדם גם בנאומי בפני המועצה העסקית קנדה-סין בבייג'ין. התייחסתי במיוחד להתחייבויות שסין חייבת להתמודד איתן  בנוגע לזכויות אדם, ככל שהכלכלה שלה ממשיכה לצמוח. לדעתי עלינו לחפש דרכים להגביר את קשרינו עם סין בכדי לטפח שותפות אמיתית שכוללת לא רק אינטרס כלכלי אלא גם עניינים פוליטיים גלובליים, בריאות, אקולוגיה, זכויות אדם, ותרבות. דיברתי גם על הצורך לשיתוף פעולה בכדי לפתח מערכת חוק שקופה, לעשות רפורמה במערכת המשפטית ולפתח אותה, ועל זכויות נשים.

קנדה תמשיך לפעול בשיתוף עם סין לקראת מטרות אלה, גם במסגרת הדיאלוג הקיים וגם דרך יוזמות שמטרתן להגביר את כיבוד זכויות האדם.

תודה לך על ששיתפת אותי בדאגתך.בכבוד רב

פול מרטין (חתימה)