(Minghui.org)

(Minghui.org) ב- 10 ביולי 2012, כתב נציג בית הנבחרים של ארה"ב דנה רוהרבאכר, יו"ר תת הועדה להשגחה וחקירות בועדת בית הנבחרים לענייני חוץ , ומייסד השדולה למען טייוואן לנשיא טייוואן, מא יינג ג'יאו על חטיפתו של מתרגל הפאלון גונג צ'ונג טינג-פאנג על ידי אנשי ביטחון סינים. בנוסף, בתו של מר צ'ונג, צ'ונג איי נסעה לאמריקה ב- 11 ביולי כדי לבקר את בית הנבחרים של ארה"ב וארגונים בינלאומיים על מנת לבקש עזרה נוספת לשחרורו של אביה.

הנציג רוהרבאכר הצהיר כי: "הגיע לידיעתי כי ב- 18 ביוני אזרח טייוואני בשם צ'ונג טינג-פאנג נחטף על ידי סוכני ביטחון-פנים סיניים בזמן שהוא ניסה לעלות על הטיסה חזרה לטייוואן. על פי החשד, מר צ'ונג נכלא בשל היותו מתרגל פאלון גונג. דאגתי נתונה לשחרורו הבטוח והמיידי של מר צ'ונג. עם זאת, ממשלת טייוואן שתקה בנושא זה ולא לחצה על סין הקומוניסטית לשחרר את מר צ'ונג.

"כמייסד שדולת טייוואן בבית הנבחרים האמריקאי, תמיד האמנתי כי דמוקרטיה וחירות הם ערכים משותפים לשתי מדינותינו, מה שמצדיק את הקשר המיוחד שהיה לנו.

"אני ממליץ לך באופן אישי, כמו גם לממשלת טייוואן, להתבטא בחריפות נגד מעצרו של מר צ'ונג ונגד כל הרדיפות הדתיות והפוליטיות בסין. מר צ'ונג מעולם לא היה צריך להיעצר ואין על טייוואן לעמוד באפס מעשה בעוד אזרחיה מוחזקים בשבי. תודה לך. “

 

罗拉巴克议员致函总统马英九原文

מכתבו של נציג בית הנבחרים של ארה"ב דנה רוהרבאכר לנשיא טייוואן, מא יינג-ג'יאו

בני משפחתו של מר צ'ונג נוסעים לוושינגטון כדי לפנות לעזרה

ב- 11 ביולי, בתו של מר צ'ואנג ודודתה הלכו לוושינגטון.דוברת קבוצת העבודה של עורכי דין למען זכויות אדם לפאלון גונג, תרזה צ'ו, אמרה: "אנו מקווים שהקהילה הבינלאומית תשמיע את קולה ושהאנשים הצדיקים יעזרו להחזיר את צ'ונג טינג-פאנג לטייוואן."

 

钟鼎邦的女儿钟爱,七月十一日晚间在桃园机场准备前往美国华盛顿特区

בתו של מר צ'ונג, צ'ונג איי, בנמל התעופה טאי-יואן בערב ה- 11 ביולי בדרכה לטיסה לוושינגטון

ב-10 ביולי, צ'ונג איי כתבה שהיא מאוכזבת מכך שממשלת טייוואן לא שלחה אנשי צוות ללוות את אמו ובתו של מר צ'ונג לסין כדי להבטיח את שלומם. היא יזמה איסוף חתימות בפייסבוק הקוראות לנשיא מא להציל במהירות את מר צ'ונג. היא ציינה כי היא תשתתף בעצרת הפאלון גונג בוושינגטון, תישא נאום, ותבקר את בית הנבחרים וארגוני זכויות אדם בינלאומיים בקריאה להצלת אביה.