אסיר מצפון מעיד על עינויים נוראיים שעבר ב-7 שנות מאסרו בשל נחישותו בפאלון גונג

(Minghui.org) ב-2 במארס 2015, היום בו נעצר מר ג'ואו שיאנג-יאנג בשל תרגול פאלון גונג, הוא פתח בשביתת רעב. הוא נותר בשביתת רעב במשך מהלך 7 השנים הבאות עד ששוחרר באחד במארס 2022. בנקודה מסוימת הוא סבל מכשל מערכות, אבל הוא שרד וחזר הביתה חי כדי לספר את סיפורו.

בכלא בין-האי בטיאן-ג'ין הסוהרים חשמלו אותו באלות מחשמלות, ריססו את עיניו במי צ'ילי חריף, הסיתו את האסירים לבצע בו עוד עינויים הכוללים צביטת פטמות, החדרת אצבעות לפי הטבעת, צביטת אשכים, מריטת ריסים, רמיסה של ציפורני הידיים, מכות בצלעות, הוצאת שיניים והאכלתו בשתן בכוח.

עד שסיים את 7 השנים בכלא, מר ג'ואו היה כבר חלש מכדי לצאת מהמכונית. כעת הוא נמצא עם הוריו בכפר מא-טואו בנפת צ'אנג-לי שבהה-ביי. הוא העלה קצת משקל והוא יציב בנפשו. הרשויות התקינו 12 מצלמות מעקב בכפר וממשיכות לנטר אותו.

בחור צעיר ישר נשלח פעמיים לכלא

למר ג'ואו תואר ראשון מאוניברסיטת ג'יאו-טונג בבייג'ינג ותואר ראשון נוסף בכלכלה מאוניברסיטת טיאן-ג'ין. הוא הפך לאחד מ-60 מהנדסי עלות המודרניים הראשונים בסין ב-1998 והייתה לו קריירה מבטיחה במכון לעיצוב ומחקר של מסילות הברזל בטיאן-ג'ין. הוא עבד קשה ומעולם לא לקח שוחד מלקוחותיו.

אחרי שהמפלגה הקומוניסטית הסינית החלה ברדיפה ב-1999, מר ג'ואו נשלח למשך שנה וחצי למחנה עבודה בכפייה על כך שנסע לבייג'ינג לעתור למען הזכות לתרגל פאלון גונג. הוא נעצר שוב ב-2003 ובחודש מאי נשלח ל-9 שנים לכלא. טרם הועבר לכלא גאנג-ביי בטיאן-ג'ין, הוא הוחזק ב-2 מרכזי מעצר וב-3 מחנות עבודה בכפייה.

במהלך הזמן שהיה כלוא במרכזי המעצר ובמחנות העבודה השונים, הסוהרים חשמלו אותו במשך לילה שלם, מנעו ממנו שינה במשך 30 יום, כלאו אותו במאסר מבודד והאכילו אותו בכוח ובכפייה. בעודו בכלא גאנג-ביי הוא פתח בשביתת רעב ביוני 2008 כדי למחות על הרדיפה. אחרי שנה וחצי של שביתת רעב משקלו ירד ל-36 קילוגרם. הוא היה חלש מכדי ללכת או לדאוג לצרכיו היום יומיים. הרשויות שחררו אותו לחופשת מחלה ב-28 ביולי 2009.

ב-5 במארס 2011, המשטרה עצרה אותו בביתו השכור בטאנג-שאן בהה-ביי והחזירה אותו לכלא.

אשתו, גב' לי שאן-שאן מתרגלת פאלון גונג גם כן, עשתה מאמצים רבים לשחרר אותו, אבל הרשויות התנקמו בה והכניסו אותה פעמיים למחנה עבודה בכפייה למשך יותר מ-3 שנים בסך הכולל. היא שוחררה ב-2013. היא ובעלה חיו ביחד במשך פחות משנתיים, עד ששניהם נעצרו שוב ב-2 במארס 2015. הפעם נשלח מר ג'ואו ל-7 שנים לכלא ואשתו ל-6 שנים. מר ג'ואו נשלח לאותו כלא, גאנג-בי, ששמו הוסב לבין-האי.

להלן סיפורו האישי של מר ג'ואו על 6 שנות מצוקה ומבחנים בכלא בין-האי בטיאן-ג'ין

"סירבתי לוותר על אמונתי בפאלון גונג אחרי שהחלה הרדיפה ונכלאתי פעמיים, במחנה עבודה בכפייה ובכלא, למשך 17 שנים בסך כולל. במהלך השנים האלה סבלתי מעינויים שלא ניתן לדמיין, כמו שוקים חשמליים, מכות, מניעת שינה, בידוד וקשירה בשלשלאות לרצפה.

במאי 2019 הקימו הרשויות בכלא בין-האי יחידה מיוחדת באגף מס' 10 לענות מתרגלי פאלון גונג. בנובמבר 2020 הייתי מרותק כבר לכיסא גלגלים עקב החולשה הגופנית שלי אחרי שנים של שביתת רעב.

ב-20 בנובמבר אותה שנה, הסוהר ג'אנג ו-2 אסירים דחפו אותי לבית החולים של הכלא כדי להאכיל אותי בכוח ובכפייה. בדרך חזרה, ג'אנג עצר בנקודה ללא מצלמות מעקב. הוא חשמל אותי באלות מחשמלות וריסס מי צ'ילי חריף בעיניי. כמו כן איים לענות אותי על בסיס יומי. אחרי אותו היום, האסירים נהגו לדחוף אותי בכיסא הגלגלים מחוץ לתא ולרסס אותי במי צ'ילי.

הסוהר ליאנג, האחראי על העינויים של מתרגלי פאלון גונג, היה בתורנות כעבור שבועיים. הדבר הראשון שעשה היה לרסס אותי במי צ'ילי ולארגן קבוצת אסירים לנטר אותי ולענות אותי.

אחד האסירים, פאן שין, הביא עמו סדרה של שיטות עינויים סוטות ומעוותות. שקלתי אז כ-36 קילוגרם אחרי שנים של שביתת רעב ולא היה בי עוד כוח להיאבק חזרה.

השיטה הסוטה ביותר בה השתמש פאן הייתה להחדיר אצבעות לפי הטבעת שלי, כשאחרים מצמידים אותי לרצפה. ביד עטופה בכפפה הוא החדיר את אצבעותיו לתוך החלחולת. כשהסיר את אצבעותיו, הוא ניגב אותן בתוך פי. זה קרה 4 פעמים, תחת הוראותיהם של ג'אנג ופאן. הייתה פעם שג'אנג כיסה את הכפפה במי צ'ילי חריף ואמר שזה כדי לתבל קצת את המקום. כשצעקתי מכאבים, האסירים כיסו את פי.

פאן נהג פעמים רבות לצבוט כה חזק באיבר המין שלי שהוא התנפח והעלה כיבים. הכאב העז שגרם לי כשתפס באשכיי, גרם לי לצרוח, אבל האסירים אמרו לי שאף אחד לא יבוא לעזרתי, מפני שהיו אלה הסוהרים שהורו להם לעשות זאת. לפעמים הכאב היה כל כך בלתי נסבל, שלא יכולתי לנשום. הם נאלצו למהר איתי לבית החולים של הכלא כדי להנשים אותי בחמצן. היו פעמים שפאן הורה לאסירים להצמיד אותי חזק לרצפה ואז צבט בפטמותיי עד שיצא מהן נוזל.

עקב שביתת הרעב שלי, היו מאכילים אותי בקביעות בכוח ובכפייה. פעמים רבות האסירים השתינו מולי לתוך המים בכוונה. כמו כן הם השתמשו בהאכלה בכוח כתירוץ לחטט בשיניי עם מתקן של סילון מים נטען. זה נשבר בסופו של דבר בפה והוציא אחת משיניי מהמקום.

בשיטת עינויים אחרת, הם לחצו בכוח על צלעותיי. לפעמים הם דחפו אותי נגד מיטת מתכת עד ששמעתי את צלעותיי נשברות. אני מאמין שהם שברו את צלעותיי מספר פעמים. הכאב ארך חודשים והיה כה עז, שלא יכולתי לזוז כשישנתי.

ציפורני הידיים שלי הפכו שחורות אחרי שצבטו אותן בכוח רב. האצבע הקטנה ביד שמאל שלי התעוותה לתמיד כתוצאה מכך. הם לא הפסיקו אף פעם לירוק עלי, ולא אפשרו לי לנגב את הרוק. בחורף הם שפכו עלי מים קרים כשהחלונות פתוחים, בכוונה להקפיא אותי.

הם מרטו חצי מהריסים והגבות שלי וכתבו מילים מעליבות על החולצה שלי.

פאן הזהיר אותי לעתים קרובות שהוא מאמין בשימוש באלימות לכפות על מתרגלים לוותר על אמונתם. העינויים שהוא תיאר היו כה נתעבים שלא רציתי לחזור עליהם. הסוהרים והאסירים אמרו לי שכל עוד הם לא מותירים צלקות או חבלות על גופי, אין ראיות לעינויים.

סיפרתי למנהל הסוהרים על העינויים שעברתי. ג'אנג הגיב במהירות וחשמל אותי באלה מחשמלת כאזהרה לא לדווח שוב למנהל הסוהרים. האסירים אמרו לי לאחר מכן שאין טעם להתלונן בפני מנהלי הסוהרים, מפני שהם אלה שהורו על העינויים.

אחד הסוהרים סיפר לי פעם שהם נאלצו לנקוט באלימות מפני שמתרגלים סירבו לעבור "טרנספורמציה" ("שינוי מחשבה") והבכירים למעלה רצו לראות שיעור גבוה של טרנספורמציה.

אם לדבר על הבכירים למעלה, זה מזכיר לי שבעודי בבית החולים של הכלא בין אפריל לנובמבר 2020, אחד האסירים הכה אותי עשרות פעמים ופגע בי בצלעותיי ובעצם הזנב. הוא שפך אין ספור פעמים מים קרים עלי ועל המיטה וטען שהכול בהוראה מאלה שלמעלה".

כתבות קשורות:

Zhou Xiangyang – One of the Strongest Believers I Ever Met

Tianjin Man Suffers Multiple Organ Failure After Six Years of Hunger Strike and Force-Feeding

Imprisoned Man on Hunger Strike for More than 3.5 Years to Protest Against Persecution of His Faith

Binhai Prison in Tianjin Continues to Abuse Falun Gong Practitioners

Daughter Imprisoned for Her Faith, Mother Denied Visits for Sharing Same Faith

Tianjin Couple Given Prison Term for Their Faith, Vow to Appeal Unjust Sentence

Tianjin Couple Appears in Court Again—New Lawyers Defend Their Right to Practice Falun Gong

On a Hunger Strike over a Year, Mr. Zhou Xiangyang Being Force-Fed

Surveillance Leads to More Arrests and Trial Without Legal Representation

Young Couple Arrested Again after 10 Years Spent Trying to Rescue Each Other from Prison

Ms. Li Shanshan Leaves Labor Camp with Dignity after Closure of Hebei Women’s Forced Labor Camp

Young Couple Subjected to Extreme Torture and Forced to be Apart

A Young Couple’s Journey: Zhou Xiangyang’s Fiancee Appeals Seven Years for His Release

[כל התוכן המפורסם באתר מינג-הווי מוגן בזכויות יוצרים על ידי Minghui.org.אתר מינג-הווי יפיק אסופות של התכנים שפורסמו בו, הן באופן שגרתי והן באירועים מיוחדים]