המתרגל ג'אנג יו-טאנג תושב העיר מי-שאן, שנכלא בכלא בשל אמונתו, נמצא במצב בריאות חמור, למרות זאת מסרבות רשויות הכלא להעניק לו שחרור לצורך טיפול רפואי.

מר ג'אנג נעצר באפריל 2014 בשל תרגול בפאלון גונג, שיטה רוחנית הנרדפת על ידי המשטר הקומוניסטי בסין. מאוחר יותר גזרו עליו בחשאי שנתיים בכלא, אבל אחרי שעורך דינו הגיש ערעור לבית דין הביניים, בוטל גזר הדין ונקבע לו משפט חוזר.

מתרגל הפאלון גונג ג'אנג יו-טאנג

אבל אותו בית דין שהורה על משפט חוזר, שלל מעורך הדין גישה לקבצי התיק ומנע ממנו פגישה עם לקוחו.

המשפט החוזר נערך ב-6 שימועים. נראה שבאחד השימועים סיממו את מר ג'אנג ובשימוע נוסף נהגו בו באלימות. המשפט החוזר הסתיים באותו פסק דין "אשם". גזר הדין עדיין לא ידוע לנו.

ב-29 בנובמבר 2016 קיבלה אשתו של ג'אנג צלצול טלפון מכלא טאי-לאי בבקשה לבקר את בעלה בכלא. כשהגיעה למחרת, מצאה אדם כחוש מאוד ובמצב חמור.

מר ג'אנג סיפר לאשתו שבאחת הפעמים איבד את ההכרה ונותר בתרדמת במשך 5 ימים, אבל רשויות הכלא לא נתנו לו כל טיפול רפואי. בפעם אחרת, הוא איבד לפתע את ההכרה באמצע הליכה, והוא התגלגל כל הדרך מהקומה השלישית עד הקומה הראשונה. ראשו התנפח אבל הסוהרים לא עשו דבר לטפל בחבלות שקיבל.

כששאלה אשתו מדוע לא הודיעו לה על מצבו של בעלה מוקדם יותר, היא לא זכתה לתשובה.