בבוקר שבת באמצע חודש מאי השנה נעצרה המורה לאנגלית דזואו יאן בביתה באזור פיי-טאי בבייג'ינג. זאת בשל סירובה לוותר על הפאלון גונג, שיטה רוחנית הנרדפת על ידי המשטר הקומוניסטי בסין.

שלוש שעות לאחר מכן הגיעו לביתה תלמידים לשיעורי פרטיים באנגלית. התלמידים והוריהם נעשו מודאגים כשאף אחד לא ענה להם בדלת. זה לא היה אופייני למורה שלהם, מפני שתמיד היא הודיעה להם על כל שינוי בלוח הזמנים.

ההורים כמעט צלצלו למשטרה, אבל גילו במהרה שגב' דזואו נעצרה בשל תרגול בפאלון גונג. הם כתבו מכתבים למשטרה בבקשה לשחרר את גב' דזואו.

משפחתה של גב' דזואו הביאה את עותקי המכתבים למרכז המעצרים בפיי-טאי שם היא הוחזקה. הסוהרים במקום מנעו את הביקורים אליה וסירבו גם להעביר לה את המכתבים.

מעצר בלתי חוקי

המעצר היה אפוף חשאיות. בבוקר ה-13 במאי 2017 שוטרים בתחפושת של אנשי נדל"ן נכנסו בכוח לביתה של גב' דזואו כשפתחה את הדלת. מבלי להציג תעודות מזהות או סיבה למעשיהם, השוטרים כפתו מייד את ידיה והחלו לערוך חיפוש וביזה בבית. הם החרימו 2 מחשבים, מדפסת, טלפון נייד, ספרי פאלון גונג וחפצים אישיים אחרים.

הם לא הרשו לאביה לחפש את משקפי הראייה שלה.

גב' דזואו ואביה נלקחו באופן בלתי חוקי למרכז אכיפת החוק בפנג-טאי לחקירה. אביה שוחרר אחר הצהריים.

ב-16 במאי פנו הוריה ואחיה של גב' דזואו לתחנת המשטרה לבקש את שחרורה. נאמר להם שגב' דזואו נשלחה למרכז המעצרים פנג-טאי. בני משפחתה הגיעו למרכז המעצרים אבל לא הרשו להם לראותה.

ב-24 במאי הגיעו שוב בני משפחתה לראות אותה, אבל כל זכויות הביקור נשללו ממנה בתואנה שהיא במעמד של טרום משפט האוסר ביקורים. מרכז המעצרים סירב גם לקבל את המכתבים שנכתבו על ידי הורים ותלמידים במטרה לשחררה.

ההורים מבטאים הכרת תודה במכתביהם

גב' דזואו לימדה בבית ספר יסודי אחרי שסיימה את הקולג'. היא קיבלה פרסי הערכה רבים. בנוסף, היא ניהלה מרכז לשיעורים פרטיים בביתה ליותר מ-20 תלמידים.

אחד ההורים כתב במכתבו למשטרה: "גב' דזואו היא אישה מתחשבת, נדיבה ורגועה. היא אומרת לתלמידים להיות נדיבי לב לאחרים ולא לשקר. היא מלמדת אותם ביסודיות, בקפדנות ובסבלנות. היא רוצה שתלמידיה יהיו ילדים טובים בבית ספר וחברים מועילים בחברה. היא גובה תשלום נמוך מאוד עבור השיעורים הפרטיים שלה. היא ציינה שהיא אינה עושה זאת למען הכסף, אלא כדי שהתלמידים ישפרו את אופיים המוסרי בעתיד".

"גב' דזואו מציעה שיעורי אנגלית חינם לתלמידיה במהלך חופשות החורף והקיץ. כתוצאה מכך כל תלמיד השתפר מאוד באנגלית. יש תלמידים שזכו בציונים מושלמים ב-5 בחינות באנגלית ברציפות", כתב הורה אחר.

מכתבי הורים לתחנת משטרת צ'נג-שואו-סי

תמיכה גורפת מתלמידים

במכתביהם למשטרה כתבו התלמידים שגב' דזואו הייתה המורה הטובה ביותר שלהם והם התייחסו אליה כמו אל האמהות שלהם. הם ביקשו את המשטרה לשחרר אותה כדי שיוכלו להמשיך ללמוד.

אחד התלמידים כתב: "אינני יודע מדוע המורה האהובה שלנו נעצרה. חשבתי ששוטרים עוצרים רק אנשים רעים. למה אתם עוצרים אדם טוב כמו המורה שלי? בלבי, המורה שלי היא לא רק מורה לשיעורי אנגלית. היא מלמדת אותנו גם להיות מוסריים. אני מתחנן בפניכם השוטרים, לשחרר את המורה האהובה שלי מהר ככל האפשר".

"אינני יודע מדוע אישה כל כך טובה כמו המורה שלי נעצרה", כתב תלמיד אחר. "היא מלמדת אותנו אנגלית. היא גם מלמדת אותנו את המידות הטובות של החיים…בבקשה שחררו את המורה שלנו, כדי לאפשר לנו להמשיך בשיעורים".

מכתבים של תלמידים לתחנת משטרת צ'נג-שואו-סי