ג'יאנג וון-יי, פרופסור לארכיטקטורה המתרגל פאלון דאפא נעצר ללא עילה חוקית; למשפחתו נגרם סבל רב

(Minghui.org)

מתרגל הדאפא ג'יאנג וון-יי, זכר, היה בוגר האוניברסיטה הטכנולוגית של דרום סין בדרגת מאסטר, הוא היה גם פרופסור מסייע בביה"ס לארכיטקטורה ומנהל-חבר במכון הסוב-טרופי למחקר. ב-2001, הוא קיבל תעודת הוקרה של "החבר הבולט של הפקולטה" על ידי אוניברסיטה על עבודתו הנהדרת. ב-1999, נעצר בשדה תעופה כשהיה בדרכו לבייג'ינג לעתור למען פאלון גונג.

ג'יאנג וון-יי קיבל תפקיד חשוב מאוד בהוראה ומחקר באוניברסיטה. הוא גם הוכר כאחד בעל סטנדרטים של מוסריות גבוהה ויושר. אבל אנשים מעיר גונאג-ג'ואו "משרד 610" [סוכנות שנוצרה במיוחד על מנת לרדוף אחרי פאלון גונג, עם שליטה מוחלטת על כל רמה של מנהלת המפלגה ועל כל מערכות פוליטיות ושיפוט אחרות] התעלמו מההשפעה הרעה על החברה. הם עצרו את ג'יאנג וון-יי בספטמבר 2001 ובכפייה שלחו אותו לעיר גואנג-ג'ואו - מרכז ל"שטיפת מוח". לאחר שג'יאנג וון-יי נעצר, ההוראה שלו, מחקרו ועבודת העיצוב שלו, כולם הוכרחו להיפסק, מה שגרם להפסד גדול לאוניברסיטה.

עם בתו בת ה-8 ואישה מובטלת בבית, מעצרו הלא חוקי של ג'יאנג וון-יי הוא מעמסה כבד על משפחתו, המשפחה שפעם לפני המקרה הייתה מאוד מאושרת.

ג'יאנג וון-יי החזיק באמונתו בפאלון דאפא תחת לחץ אדיר של רדיפה על ידי "משרד 610" בתקופה של כ-10 חודשים. הוא סובל עינויים נפשיים ופיזיים בלתי מתקבלים על הדעת. אנחנו מקווים שכולם ישימו לב לסבלו ויעזרו לו להתאחד מחדש עם משפחתו בהקדם האפשרי.

האנשים אחראיים:

לי שיאו-לואן, מנהל נציגי מנהלה, מחלקה לחינוך גבוה, מחוז גואנדונג, טל: 86-20-87778110 פקס: 86-20-87766239

יואן וון-ג'יון, מזכיר של ועדת חברי המפלגה, אוניברסיטה טכולוגית של דרום סין, טל: 86-20-87110196, דואר אלקטרוני: [e-mail]

שו צ'י-קה, ראש מדור הביטחון, אוניברסיטה טכנולוגית של דרום סין, טל: 86-20-87110012, פקס: 86-20-85516386