(Minghui.org)

אני תושבת הונג קונג ועקרת בית. כאן אני רוצה לספר לכם את הסיפור של אחותי הבכורה ליאנג הואה, מתרגלת פאלון גונג נאמנה, וניסיונה ברדיפה האכזרית אחריה לאורך 3 השנים שעברו.

אחותי היא אישה סינית עדינה, יפה, כנה, נדיבה וטהורה. היה לה פעם בעל טוב, משפחה טובה, וחיים שקטים ומאושרים. לאחר ה-20 ביולי 1999, כשמשטר ג'יאנג החל לרדוף את הפאלון גונג היא איבדה לגמרי את חיי המשפחה השקטים והמאושרים ואף איבדה את חירותה כיוון שהתמידה באמונתה.

מתחילת ה- 20 ביולי 1999 המשטרה של ג'יאנגיאו בפרובינציית סיצ'ואן החלה לעקוב ולמצוא מתרגלי פאלון גונג. באותו היום היא נלקחה לתחנת המשטרה המקומית לחקירה.  באוקטובר 1999, היא נעצרה ללמעלה מ- 40 יום ע"י משטרת העיר ג'יאנגיאו כדי  להכריחה לוותר על תרגול הפאלון גונג. לאחר שאחותי שוחררה, השוטרים איימו עליה לא ליצור קשר עם מתרגלים אחרים ולהחליף חוויות. בפגישה עם מתרגלים אחרים, היא נעצרה פעם שנייה ל-15 יום ע"י מחלקת המשטרה של ג'יאניאו. בזמן המעצר, המשטרה איימה על בעלה לגרום לו להתגרש ממנה. השוטרים אמרו לאחותי: "אם את לא תוותרי על   תרגול פאלון גונג, האחראים שלנו (האחראים של מחלקת המשטרה ואחראי מחלקת המסחר והתעשייה)  יאבדו את משרותיהם." לאחר ששוחררה, המשטרה הורתה לבעלה להיות אחראי עליה כשהיא יוצאת, ובכך אילצו אותו לנעול אותה בבית לחודשים רבים.

ביוני 2000, לנוכח התעמולה הכלל ארצית של השמצת הפאלון גונג, המעצרים הלא חוקיים והמאסרים בג'יאנגיואו, וכדי לתת לממשלה לדעת את האמת על פאלון גונג, אחותי יצאה לעתור בבייג'ינג - אך משרד העתירות של המועצה הלאומית נשמר ע"י שוטרים וסוכנים מוסווים מכל פרובינציה. הם עצרו כל אדם שניגש לעתור למען הפאלון גונג. אחותי הרגישה מחויבת ללכת לכיכר טיאננמן. היא נעצרה פעם שלישית. היא פתחה בשביתת רעב כדי למחות   על המעצר הבלתי חוקי. השוטרים בבייג'ינג התייחסו אליה כפושעת, כבלו אותה באזיקים כבדים ושלשלאות והאכילו אותה בכפייה באלימות.

ביולי 2000, היא הועברה למרכז המעצר הזמני במחוז שאטיאן הוייאנג, בפרובינציית גואנגדונג והייתה עצורה במשך 15 יום. בעלה הורד בדרגה וחייהם היומיומיים היו תחת איום של הטרדה תמידית מהמשטרה המקומית. כדי להוריד לחץ מבעלה, ליאנג הואה עזבה  את הבית והלכה לעיר צ'נגדו, בפרובינציית סיצ'ואן. היא מצאה עבודות זמניות כדי לחיות,  אך התעמולה המשמיצה נגד הפאלון גונג הפכה יותר ויותר נפוצה בסין. מכיוון שהיא מתרגלת היא שיפרה את אופייה ואת בריאותה. היא היתה אחת ממיליוני האנשים שהפיקו תועלת מפאלון גונג. היא החליטה לעתור במרכז הממשלתי בבייג'ינג פעם נוספת כדי לבקש מהממשלה להפסיק להפליל את אנשיה ולהפסיק לרדוף את הפאלון גונג.

ב-23 בינואר 2001, היא ראתה שוטרים מכים מתרגלי פאלון גונג בכיכר טיאננמן. אפילו לפני שעשתה מחווה לפאלון גונג או אמרה מילה היא נעצרה. המשטרה חיברה אותה באזיקים לגב כיסא, הפשיטה את מעילה והפעילה מאוורר שינשוף את אוויר החורף הקר עליה. בהרגישם שעינוי זה אינו מספיק, השוטרים שפכו מים קרים על גופה, כוס אחר כוס. בסוף, היא נשלחה לשאטיאן - מרכז המעצר הזמני במחוז הוייאנג בפרובינציית גואנגדונג.

שם, היא התנגדה לכל החקירות ובפתחה בשביתת רעב למשך 8 יום. רופא מרכז המעצר, ד"ר   ליו כעס מאד. אז המנהל קרא לכמה אנשים חזקים (פושעים אסירים) לדחוף את אחותי לאדמה.    הם השתמשו במקלות עץ להכות את פניה, פיה ושיניה והשתמשו בצבתות לעקור את שיניה ולמחוץ את פיה. פניה של אחותי נפגעו, שיניה היו שבורות, ופיה ושפתיה העלו מוגלה.  דם כיסה את גופה ואת האדמה. מאוחר יותר, הבריונים גררו אותה החוצה בשערה.

במרץ 2001, שוטרים מהעיר ג'יאנגיואו פרובינצית סיצ'ואן ליוו את אחותי לפרובינצית סיצ'ואן אך היא נמלטה בהצלחה. משטרת סיצ'ואן ניסתה לתפוס אותה בכל מקום ואיימה על קרוביה. לרוע המזל, היא נאסרה שוב בעיר הוהאן, בפרובינצית הוביי חודשיים לאחר מכן.

אחותי נעצרה בעיר מיאניאנג מרכז המעצר הראשון פרובינציית סיצ'ואן. תחנת הטלוויזיה הלכה למרכז המעצר ורצתה שאחותי תשקר לקהל, שתחזור על המילים בתסריט שלהם, כדי להפליל   את הפאלון גונג. אחותי סירבה בגלוי.

ב - 5 בדצמבר 2001, אחותי נידונה למשפט בסודיות ללא קרובים נוכחים ובלי עורך דין   שיגן עליה. האדם, שהאשים אותה והגיש את ה"עובדות" כביכול, אפילו לא הכיר   אותה. היא נידונה ל-12 שנות מאסר בכלא ע"י ביהמ"ש המחוזי פוצ'נג, בעיר   מיאניאנג, פרובינציית סיצ'ואן. באותו היום, מתרגלים רבים אחרים נידונו לכליאה,  כולל לין לי, וואנג פאנג, ג'ינג שאופאנג, ג'יאנג ניאנלי, לואו יואנהא. מה שהם עשו  זה לספר את האמת לאנשים הסינים. (ב14- לינואר 2002 פורסם מאמר במינג הוי נט על עניין זה) מאוחר יותר, אחותי נשלחה לכלא מיאושי במחוז לושאן, בעיר יאאן, פרובינציית סיצ'ואן.

לפני תחילת שנת 2003, היא נשלחה למחנה עבודה בכפייה שנקרא מפעל לבוש טיאנצ'ינג  בעיירת וונאן, לונגצ'ואניי, בעיר צ'נגדו. במחנה העבודה בכפייה, לא היה לה כל חופש,  והיא הוכרחה לעבוד בפרך. היא הייתה תחת מעקב לאורך כל היממה. כל בוקר ב- 4 בבוקר,  היא הוכרחה לקום ולרוץ ולסבול שיטות של שטיפת מוח. בקור החורף, לא היה לא מעיל עבה, גרביים או נעליים. ידיה ורגליה כוסו ביבלות. מכנסיה היו קרועים, ועקבי נעליה   נפרדו. כשקרוביה ביקרו אותה, המשטרה השגיחה עליהם. לא מזמן, השוטרים ניסו להכריח   אותה לכתוב מכתב חרטה בה היא מוותרת על פאלון גונג. היא סירבה, אז השוטרים היכו אותה ללא רחמים. השומרים במפעל הלבוש טיאנצ'ינג השתמשו במחטי מתכת כדי לדקור את   ידיה כי היא תירגלה את התרגילים. העינוי האכזרי השאיר הרבה פציעות על גופה. כשמשפחתה הגיע לבסוף לראות אותה, היא אמרה: "אם הייתם מגיעים קצת יותר מאוחר, אולי לא הייתם רואים אותי חיה."

אחותי הגדולה היא אישה מסורתית, יפה ואדיבה. היא לימדה אותי נדיבות וצייתנות.  כשאבי היה חולה מאד, היא טיפלה בו. איכפת לה מחברי המשפחה והיא טיפלה באחותי הקטנה ובי.

אדם טוב כמו אחותי נעצר 9 פעמים רק כי היא רצתה להגיד את האמת אחרי שהתנהגו אליה באופן לא הוגן. במשך 9 פעמים ב-9 מקומות שונים, היו משתפי פעולה ובריונים של חבורת פורעי זכויות אדם ג'יאנג. למען אנוכיותו שלו, ג'יאנג הפך את סין למקום ללא כל חופש  פיזי או חופש דיבור.

אני מבקשת מכל האנשים טובי הלב של העולם, בבקשה שימו לב לאחותי ולמאות אלפי מתרגלי הפאלון גונג האחרים שנרדפים באכזריות. בואו נעבוד יחד כדי להפסיק את פשעי ג'יאנג.

הפושעים האחראים לרדיפה זאת:

Chen Ping, Court Director of Fucheng District Court, Mianyang City,   Sichuan Province. Phone (86) (816) 221-0412 (office)   Luodai Wenai Township TianQing Garment Factory (Forced Labor Institute), Longquan   Yi, Chengdu City:   Department Manager Yuan: 130-72854772 (cell phone); (86) (28) 8489-8942   Zhou Ying (female): 130-72853747 (cell phone)   Lu Xi (86) (816) 3261351 (office); (86) (816) 3261345 to 3027 Room.   Jiangyou City government building phone center: (86) (816) 3232522   Jiangyou City Police Department: (86) (816) 3268868   Vice Director of Police Department: 138-08112963 (cell phone)   National Security Brigade Office: (86) (816) 3271305   Former Brigade Director: Han Yijun 136-08123538 (cell phone)   Current Brigade Director: Yang Liusong 135-08114696 (cell phone)   Brigade Supervisor Xu Jianxin: (86) (816) 3261345 to Room 3179   Shatian Detention Center Huiyang County (86) (752) 375-2636