ארבעים ושלושה מקרי מוות המשויכים לרדיפה אומתו בנובמבר 2004

(Minghui.org)

ערוצים לא ממשלתיים ומידע שפורסם ב- Clearwisdom.net מאשר ש-43 מתרגלי פאלון גונג נוספים מתו כתוצאה מהרדיפה בסין. לפי מידע מה-30 לנובמבר 2004, מספר מקרי המוות של מתרגלים שאומתו הגיע ל- 1,141 מאז ה-20 ליולי 1999, כשמשטרו של ג'יאנג זמין החל ברדיפתו הברוטאלית את הפאלון גונג.

בנובמבר 2004 אומתה העובדה ש-43 מתרגלים נוספים מתו כתוצאה מהרדיפה. שנים-עשר מהם מתו ב-2004, ארבעה מתוכם בנובמבר

עשרים ושלוש נשים מתוך מקרי הרדיפה מהוות 53% מהכלל, ועשרים איש מעל גיל 50 מהווים 47%. בין המתרגלים שעונו למוות, המבוגרת ביותר הייתה גברת צ'נג, מנהלת בגמלאות של חברה לחומרי בניין. הצעיר ביותר היה בן 22 - הסטודנט מר שיה הונגיו מהאוניברסיטה למדע וטכנולוגיה של סין.

ב-24 מתוך 43 תקריות הרדיפה הקטלניות מתו המתרגלים כתוצאה מעינויים גופניים ונפשיים במרכזי מעצר, מחנות עבודה בכפייה, בתי סוהר, בתי חולים לחולי נפש, מרכזי גמילה מסמים, כיתות שטיפת מוח, תחנות משטרה מקומיות ומשרד ה-610. מתרגלי פאלון גונג סבלו סוגים שונים של מכות חסרות רחמים, צורות אחרות של עינויים, שטיפת מוח, וסחיטה כספית.

המקרים המאומתים כוללים בני זוג שנרצחו, משפחה שלמה של מתרגלים, ומקרה שבו ההורים המבוגרים ונכדם הצעיר שהתייתם נותרו אחרי שבנם מת מעינויים.

רבים ממקרים אלו משקפים את האלימות, האכזריות, וטבעה המזעזע של הרדיפה, כמו גם עד כמה היא לא-אנושית ונרחבת.

צ'ן איילי נרדף למוות, כשאחיו ואחותו כבר מתו; הוריו ואחות נוספת נרדפים כיום. 

זו "משפחה של פאלון גונג", האב צ'ן יונצ'ואן, האם וואנג ליאן-יינג וארבעת ילדיהם: שני אחים ושתי אחיות ובתה של האחות הבכורה, תרגלו פאלון גונג. אחרי שקיבלו את הפא, כל המשפחה הרוויחה. המחלות ארוכות השנים של האב והאם נרפאו בלי טיפול ומזגה של האם השתפר.

צ'ן אייזונג (הבן הבכור)

צ'ן הונגפינג (הבת הצעירה)

משפחת צ'ן איילי (הבן הצעיר)

מתחילת הרדיפה וכיון שהיה נחוש באמונתו ב"אמת-חמלה-סובלנות", הבן הבכור נשפט לשלוש שנים של עבודה בכפייה, ונהרג שמונה ימים אחרי שנשלח למחנה העבודה ב-12 לספטמבר 2001. הבת הצעירה נעצרה באופן לא חוקי, שברו את רגליה בתחנת המשטרה, והיא נפטרה ב-5 למרץ 2003 אחרי שעברה עינויים במחנה עבודה במשך 18 חודשים.

ב-28 לפברואר 2004 האב, האם והבן הצעיר, צ'ן איילי, נחטפו ונלקחו לכיתת שטיפת מוח. יומיים אחרי שמחו בשביתת רעב, האב והבן שוחררו למעצר בית במעקב. מצבו הבריאותי של הבן הדרדר כתוצאה מהעינויים שעבר. ב-9 ליולי 2004 הוא ברח מן המעקב ונדד ממקום למקום כדי להימנע ממעצר בשנית, אך גופו היה חלש וב- 5 לנובמבר 2004 הוא נפטר.

האב נחטף שוב לכיתת שטיפת מוח ב-26 ליולי 2004. ב-19 לאוקטובר האם שוחררה לביתה, כשהיא על סף מוות מהעינויים. באותו יום שוחרר גם האב. מייד לאחר ששני ההורים חזרו לביתם, הם חוו את הכאב של אובדן ילדיהם. מתוך ארבעה ילדים נותרה רק הבת הבכורה שנמצאת במחנה עבודה לנשים. בתה גם נחטפה והועברה למוסד סיעודי בבייג'ינג.

מנהלת משרד העבודה הגברת לי לינג מתה אחרי 20 יום תחת סיבוב חדש של הרדיפה בכלא דה-ביי בעיר שניאנג

גברת לי לינג, בת 51, הייתה המנהלת של משרד העבודה המחוזי של מחוז גוטה, כמו גם סגנית המנהל של החברה לאספקת חימום. כיוון שתרגלה פאלון גונג, הועדה הפוליטית והמשפטית של המחוז גזרה עליה ארבע שנים בבית הסוהר לנשים של פרובינציית ליאונינג (כלא דה-ביי) כדי לרדוף אותה.

אחרי שגברת לי לינג החלה לתרגל פאלון גונג ב-1994, כל מחלותיה נעלמו. היא הלכה בקפדנות אחרי העקרונות של "אמת-חמלה-סובלנות", וזכתה לכבוד מעמיתיה, שכנים, וקרובים.  לאחר שג'יאנג החל את הרדיפה של פאלון גונג ב-20 ביולי 1999, היא הלכה באוקטובר 1999 לבייג'ינג לעתור למען אמונתה. היא דיווחה לרשויות המתאימות על התועלת שהיא הפיקה מתרגול פאלון גונג. אבל בשלב הזה, משרד העתירות של מועצת המדינה הפך למקום לרדיפה ולמעצר של מתרגלים, אז לי לינג הלכה במקום זאת לכיכר טיאנאנמן לעתור בצורה שלווה. כתוצאה מכך היא נשפטה לשנתיים בכלא דה-ביי. מעט אחרי ששוחררה, כשהיא הייתה בבית ב-28 למאי 2002, היא שוב נחטפה באופן לא חוקי ע"י הועדה הפוליטית והמשפטית של המחוז. הרשויות גזרו עליה ארבע שנים בכלא דה-ביי. המתרגלת לי לינג מתה מעינויים ב-17 לנובמבר,2004 בסיבוב חדש של רדיפה שהתמקד במתרגלים שסירבו לוותר על אמונתם ב-"אמת-חמלה-סובלנות". כשמשפחתה ביקרה ב-20 לאוקטובר, לא הבחינו כלל בתסמינים לא נורמליים. אך תוך 20 יום, היא נהרגה.

גברת צ'נג קה בת 75 עונתה למוות בתחנת המשטרה של מחוז השי בטיאן-ג'ין

גברת צ'נג קה הייתה בת 75 ומנהלת בגמלאות של חברת מוצרי בניין הואביי בטיאן-ג'ין. לאחרונה היא עונתה למוות בתחנת המשטרה של מחוז השי. נודע לנו שכל מתרגלי הפאלון דאפא העצורים בתחנה של מחוז השי שובתים רעב במחאה על הזוועה הזו.

ב-23 לאפריל 1999, היא הלכה למכון לחינוך של טיאן-ג'ין להבהיר את העובדות על התועלת העצומה שהיא קיבלה מתרגול פאלון גונג, ואח"כ הוכתה ע"י המשטרה. עיתונאי מהונג קונג התקשר ושאל אותה על ההכאה שעברה. גברת צ'נג נעצרה כי ענתה לשיחה והואשמה ב"חשיפת סודות מדינה". ב-2000, כיוון שהייתה איתנה באמונתה ב"אמת-חמלה-סובלנות", גברת צ'נג נעצרה ונשפטה לשנה במחנה עבודה. אחרי ששוחררה, היא נעצרה שוב ונשפטה לשלוש שנים של עבודה בכפייה, ועברה שטיפת מוח במחנה העבודה ג'יאן-שין.

בכל פעם שמישהו שוחח אתה, היא תמיד אמרה להם, "היו לי מחלות בכל הגוף. העדפתי למות מאשר לסבול מיותר מ-20 המחלות השונות שהיו לי. הוצאתי כל כך הרבה כסף על טיפולים רפואיים, אבל אחרי שטיפחתי פאלון דאפא, כל מחלותיי נרפאו בלי להוציא אגורה. מתרגלי פאלון דאפא הם לא פוליטיים, ואנחנו לא נגד אף ממשלה. אנו רק מנסים להיות אנשים טובים על ידי טיפוח אמת, חמלה וסובלנות".

במחנה העבודה, המשטרה שיחדה אסירים לעקוב אחריה. המשטרה אפילו סחטה ממנה כסף. ב-2002 גברת צ'נג שברה את רגלה כשהיא נפלה במקלחת מחנה העבודה. עקב בקשתה הנחרצת של משפחתה, היא שוחררה בערבות לטיפול רפואי. אז בדצמבר 2003, המשטרה מהתחנה המקומית ומחנה העבודה הסתערו לתוך ביתה שוב, ולקחה אותה למחנה העבודה בכפייה ג'יאן-שין.

המשטרה בעיר ג'ילין מכסה על האמת  - איך המתרגל מר שאו הוי נרצח ב-2002

מר שאו הוי היה רופא בחוות הייעור הונגשי בפרובינציית ג'ילין. במשך הרדיפה הוא התמיד בתרגול והבהרת האמת על פאלון גונג. הוא נעצר ע"י קצינים ממחלקת המשטרה של העיר ג'ילין באוגוסט 2002, ומת באותו לילה, והוא בן 31 בלבד. משטרת ג'ילין חסמה את הידיעה ולא הודיעה למשפחתו.

מר שאו הוי נולד ב-1972. הוא החל לתרגל פאלון גונג ב-1996 והקים אתר תרגול בעיר הולדתו ב-1997. הוא היה נדיב, טוב מזג, ועובד חיוני במקום עבודתו. הוא לא רדף אחרי מוניטין או כסף. לעיתים קרובות הוא ביקר את אלו שהיו חולים במחלות קשות וחיבבו אותו מאוד. בביתו הוא הראה מסירות להוריו. לחמו, שהיה בשנות ה-70 לחייו, היה סרטן ומאוחר יותר איבד את השליטה על צרכיו. מר שאו טיפל בו כמו בן, רחץ אותו והחליף את לבניו. הוא היה חיובי ותמיד מוכן לעזור לאחרים. חברים וקרובים נהנו מחברתו וכולם ידעו שהוא היה אדם טוב שתרגל פאלון דאפא.

משפחתו של שאו הוי

שאו הוי ובנו

אשתו של שאו הוי, מו פינג, גם הייתה מתרגלת. מערכת היחסים שלהם הייתה נהדרת, ובנם היה חכם ונבון. אבל, מאז שג'יאנג זמין החל את הרדיפה של פאלון גונג, משפחתו עברה טרגדיה.  אחרי שהרדיפה החלה ב-20 ליולי, 1999, שאו הוי נרדף פעמים רבות ע"י המשטרה כיוון שתרגל פאלון גונג. המשטרה הגבילה את חירותו, השעתה את תעודת הזהות שלו, שמה מעקב על ביתו, וצותתה לטלפון שלו. בכל פעם שיום רגיש מבחינה פוליטית הגיע, הוא נלקח למרכז לשטיפת מוח. הכריחו אותו לשלם "עירבון" ואם הוא סירב, הם הורידו אותו ממשכורתו. כך, נשללו ממנו חיים ובית נורמליים.  באפריל ונובמבר 2000, עשו חיפוש בביתו וחטפו אותו. הכריחו אותו להתוודות עם מכות ומניעת שינה, ולהשתופף כמעט 20 שעות. בדצמבר 2000 שאו ואשתו נידונו שניהם לשלוש שנים במחנה עבודה בכפייה. כדי להגיע ל"מכסת ההמרה", המשטרה השתמשה בהגבלות חמורות והפעילה עונשים גופניים חמורים על המתרגלים. במהלך רדיפה ארוכה זו, גופו של שאו התכסה בגרדת. הפצעים על מצחו שהשאירו חריצים עמוקים.

בדצמבר 2000, מתרגלים מהואן- שילינג הועברו למחנה העבודה בכפייה יין-מא-הה של העיר ג'יוטאי לצורך התעללות חמורה אף יותר תחת הרדיפה. ההתעללות הקשה שם כללה עינויים עם שמות כמו, "אלת הדרקון הלבן", "מקל שיני הזאב", "שוט הערבה", "אלה חשמלית", "צינור גומי נוקשה", "ספסל הנמר" ואחרים. במהלך פברואר ומרץ 2002, השומרים הכריחו מתרגלים איתנים באמונתם לשטיפת מוח בכפייה. ב-21 למרץ, 2002, שאו הוי ברח ממחנה העבודה בצורה ישרה ומכובדת בזמן שעות העבודה, ואז היה עליו לנדוד כדי להימנע מרדיפה נוספת. למרות זאת, הוא המשיך להבהיר את האמת כרגיל.

באוגוסט 2002, קצינים ממשטרת פרובינציית ג'ילין עלו על עקבותיו בדירה שכורה במחוז פנגמאן בעיר ג'ילין. מתרגל נוסף, שהיה עם שאו הוי באותו זמן, קפץ מהקומה השביעית והפך לנכה. שאו הוי נהרג בדירה זו! כדי לכסות על פשעיהם, השוטרים חסמו את הידיעות ולא הודיעו לאף אחד מקרוביו.

הוריו של שאו הוי חיפשו אותו במשך השנתיים האחרונות. המכה קשה גרמה לאב להפוך כמעט לעיוור. אמו פיתחה לחץ דם גבוה, ושברה את האגן כאשר נפלה. שני המבוגרים האלה היו מותשים נפשית וסבלו ממחלות קשות, אך כעת היו צריכים לגדל את נכדם הצעיר. אשתו של שאו הוי במחנה העבודה סבלה סוגים שונים של עינויים עד שהייתה על סף מוות. במחנה העבודה חששו שיראו בהם אחראים, ולא שלחו אותה לביתה לטיפול רפואי עד אוקטובר 2003.