(Minghui.org)

(לתשומת לבך : הדפים הבאים נכתבו ע"י מתרגל פאלון גונג שהיה כלוא בכלא ג'י-לין בתנאים נטולי רגש אנושי. הסיפור הזה מתאר את העינויים האכזריים אותם חווה והיה להם עד ראייה בכלא ג'י-לין).

ב-27 לאוקטובר 2003 , מתרגל הפאלון גונג מר וואנג ג'יון-צ'נג פתח בשביתת רעב וכתב מכתב לועדת המפלגה בכלא, המבקש שמתרגלי פאלון גונג יקבלו יחס צודק. בגלל בקשה זו, הוא נשלח לצינוק מבודד ועונה על "המיטה הקשיחה", שיטת עינוי אכזרית (ראה/י תמונה למטה). הוא נלקח ממיטת העינויים בתחילת חודש דצמבר, לאחר שהיה קשור אליה יותר מ-30 יום. ב-18 לדצמבר 2003 שוחרר מר וואנג מהצינוק המבודד.

עינויי "המיטה הקשיחה" באים בשלושה שלבים.

שלב 1. ארבעת הגפיים של האדם נקשרות לארבעת פינות המיטה הקשה.

שלב 2. כאשר הגפיים קשורות למיטה, הגוף מורם גבוה באוויר ונמתח לארבעת הכיוונים, דבר הגורם לכאבים חזקים ביותר.

שלב 3. לאחר שהגוף מורם ונמתח, שמיכה מקופלת ומגולגלת נדחפת בכוח כדי לתמוך בתנוחת המתיחה. לאחר מכן הגוף נמתח באופן קבוע לארבעת הכיוונים אחרי כן הגוף נלחץ כלפי מטה כדי לגרום לכאבים מקסימליים (שיטת העינוי הזו סוקרה במאמר ב: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2004/1/6/43851.html)

להלן דווחים לגבי עינוייהם של מתרגלים מסויימים בכלא ג'י-לין.

מר צאו הונג-ו-יאן : מר צאו פתח בשביתת רעב במשך שישה ימים, והיה כלוא ב"צינוק מבודד" יחד עם וואנג ג'יון-צ'נג. זרועו של מר צאו נפגעה עקב מתיחת יתר, מאוחר יותר, כשהוסר מה"מיטה הקשיחה", הוא היה מתעורר לעיתים קרובות בלילה עקב הכאבים.

וואנג הונג-ו-ליאנג : ב- 20 לאוקטובר בגלל ששבת רעב, וואנג הושם תחת השגחה חמורה, לאחר שבועיים נשלח ל"צינוק מבודד" ונמתח במשך ארבע שעות. הוא שוחרר לאחר שבועיים.

טאנג צ'יו-צ'נג : ב- 20 לאוקטובר חיבר מר טאנג הצהרה, המבקשת את החזרתן וביטולן של "ארבעת ההצהרות" שכתב תחת עינויים (הצהרות אלו נכתבו כויתור והתנכרות לפאלון דאפא), ודרישה לשיחרור כל המתרגלים שעונו ב"תאים המחמירים" וב-"צינוקות מבודדים". עובד במחלקת שטיפת מוח בשם לי ניסה לאלץ את טאנג צ'יו-צ'נג לכתוב מחדש את "ארבעת ההצהרות", אבל מר טאנג סרב. שלושה ימים לאחר מכן נשלח מר טאנג

ל- "תא מחמיר" ל"ייצוב" ומתיחה. לאחר ש"יוצב" ונמתח במשך 37 יום, הועבר מר טאנג ל-"תא בידוד" ל-10 ימים נוספים של עינויים. ב-"תא המחמיר" הוא איבד שליטה על התפקוד הגופני ועור פרקי ידיו נקרע. הוא רזה מאד, ידיו ורגליו היו פצועות בגלל חשיפתו לטמפרטורות קיפאון. מר טאנג שוחרר מ"תא הבידוד" ב-10 בספטמבר.

ליאנג ג'ן-שין : בגלל כתיבת מכתב החושף את עובדות רדיפת מתרגלי פאלון גונג בבית הכלא, מר ליאנג "סודר" ב-"צינוק מבודד" ועונה בלחץ גבוה.

טאנג יו-צ'יאנג : בגלל כתיבת מכתב החושף את עובדות רדיפת מתרגלי פאלון גונג בבית הכלא, מר טאנג נשלח גם הוא ל-"צינוק מבודד" ל"סידור" ומתיחה. בזמן שעונה בצורה זו ריאותיו התמלאו בנוזלים והוא חלה בשחפת. לאחר מכן, כשאכל, הוא הקיא במשך שלושה ימים. לאחר שהוכרח להסכים לדבר בועידת הביקורת, הוא נשלח לבית-החולים.

וואנג ג'ינג : בגלל שמר וואנג חיבר הצהרה התומכת בפאלון גונג, והשתתף בשביתת רעב, הוא נשלח ל-"צינוק מבודד" ל"סידור" ומתיחה פעמיים, כל פעם למשך שעתיים.

ג'אנג וון : בגלל שהוא חיבר ב-27 לאוקטובר הצהרה, התומכת בפאלון גונג, ג'אנג נשלח לתא מחמיר היכן שעונה על ה"מיטה הקשיחה". בגלל שכפו עליו לשבת על ספסל לתקופה מאד ארוכה, נוצרו על אחוריו פצעי לחץ אחדים. לאחר שסבל מעינויי ה"מיטה הקשיחה", ניסה מר ג'אנג להבהיר את האמת למנהל מחנה המעצר ולסגנו, יאנג שיאו-טיאן. זה הביא לידי כך שהיה עליו לסבול שעתיים נוספות של עינויים עם השמיכה המגולגלת

מתחת לגבו. גופו נכפף בכוח בצורה מכאיבה, דבר שגרם לו לאבד שליטה על קרביו ולטנף את בגדיו בצואה.

מר ג'אנג שוחרר ב-18 לדצמבר.

ליו ג'או-ג'יאן : מר ליו היה הראשון שפתח בשביתת רעב והאחרון שהחל שוב לאכול. ב-27 לספטמבר מר ליו הועבר מה-"תא המחמיר" ל-"צינוק מבודד". הוא פתח בשביתת רעב, אבל סיים עם קבלת שחפת רצינית. הוכנסו לגרונו בכוח תרופות, מה שגרם לפציעת צינור הושט שלו, וגרם לו לשיעול דמי. כל יום הוכנסה לו בכוח מנת התרופות היומיות בבת אחת. מר ליו היה אומר לחבריו המתרגלים "לא משנה אם השמים יפלו או שהאדמה תשקע, זה לא יכול לעצור את צעדיכם בדרך הטיפוח". הוא נשלח לבית-החולים ב-18 לדצמבר. ראש מחלקה מס' 3 של בית הכלא, וואנג, ומחלקת שטיפת המוח, דרשו לעיתים תכופות שמר ליו יחזור לכלא, אבל הוא סירב.

ג'אנג צ'ון-יו : ב-28 לאוקטובר, ביום השישי של שביתת הרעב של מר ג'אנג, הוא נשלח ל-"צינוק מבודד" , לעינוי של 34 יום על ה"מיטה הקשיחה". רגליו התנפחו ועמוד השדרה שלו היה כל כך נפוח שהוא אינו מסוגל לשבת. עד היום הזה, הוא עדיין לא החלים. מר ג'אנג שוחרר מה-"צינוק המבודד" ב-10 לדצמבר.