תקציר מתוך דו"ח הארגון העולמי לחקר רדיפת הפאלון גונג
סקירה כללית
מאז שמשטרו של ג'יאנג התחיל את הרדיפה נגד הפאלון גונג ביולי 1999, התקשורת הסינית פתחה במבצע תעמולה במטרה להשמיץ את הפאלון גונג, ללבות את השנאה כלפי השיטה, ולהונות את הציבור הסיני. דיווחי התעמולה המשפיעים ביותר שודרו בשלב הראשון בכלי התקשורת מהרמה הלאומית שכוללים את הטלוויזיה המרכזית של סין (CCTV), סוכנות הידיעות שין-הואה, העיתון Chinese Daily, סוכנות החדשות הסינית, העיתון Guangming Daily, חדשות צבא השחרור וחדשות הנוער הסיני. בשלב השני הסילופים פורסמו והופצו שוב בערוצי התקשורת המקומיים. התעמולה המשמיצה שמופצת באמצעות התקשורת הממשלתית היא אבן היסוד של הרדיפה. תעמולה שקרית שמשולבת בכפייה ובתמריצים מאפשרת לשלטונות להפעיל את כל הרמות החברתיות בכדי שיקבלו את הרדיפה או אף יקחו בה חלק.
עם תחילת הרדיפה משטרו של ג'יאנג הקים את את מנגנון התעמולה ואת "משרד 610" (סוכנות שהוקמה במיוחד כדי לרדוף את הפאלון גונג והיא בעלת כוח מוחלט מעבר לכל דרג ניהולי במפלגה הקומוניסטית ומעבר לכל המערכות הפוליטיות והמשפטיות). ליו יון-שאן עומד בראש "משרד 610" ובנוסף הוא גם חבר בפוליטבירו, מזכיר משרד המזכירות המרכזי ומנהל מחלקת התעמולה הסינית. לי דונג-שנג הוא סגן מנהל "משרד 610". כחבר קריטי ב"משרד 610" הוא מתפקד גם כסגן מנהל בערוץ הטלוויזיה CCTV ומזכיר וועידת המפלגה. מוטלת עליו אחריות על השקרים השיטתיים שמשודרים בערוץ CCTV ומשמיצים את הפאלון גונג. המטרה המרכזית של צוות התעמולה שבראשו עומד לי היא לנהל את משאבי התקשורת הלאומית כדי להשמיץ את הפאלון גונג ולקדם את הרדיפה השיטתית.
כלי התקשורת החדשותיים שנשלטים ע"י משטרו של ג'יאנג משמשים כדובריה של המפלגה. במהלך ראיון שנתן ג'יאנג לתוכנית "שישים דקות" בערוץ CBS הוא הודה "התקשורת אמורה לשמש כקולה של המפלגה". ההערה הזו הושמטה מאוחר יותר מהגירסה הסינית של הראיון ששודרה ע"י הממשל הסיני. ג'יאנג גם אמר שדיווחי החדשות חייבים להתאים ל"שאיפות ולאינטרסים של המפלגה ואנשיה, ועליהם לקחת חלק בהנחיית דעת הקהל".
ב-2 בינואר 1996 אמר ג'יאנג בפנייתו לדרגים בכירים בעיתון חדשות צבא השחרור: "מערכת תקשורת החדשות שלנו יכולה להיות כלי רב עוצמה בהדהוד וביישום המדיניות, העקרונות והמשימות של המפלגה", וכן "כל עיתוני המפלגה, כתבי העת, סוכנויות החדשות הלאומיות, תחנות הרדיו וערוצי הטלוויזיה חייבים לפרסם תעמולה אקטיבית להפצת עמדות המפלגה כדי לקחת על עצמם תפקיד מרכזי בהנחיית דעת הקהל". ג'יאנג המשיך ואמר: "כל הרמות של וועדות המפלגה צריכות לדון לעיתים תכופות בעבודתם של כלי התקשורת החדשותיים. למשל, בפגישות של וועידות המפלגה נדרש לדון מדי פעם בדגשים של מדיניות התעמולה, ביעילותה וכו'. הממונה צריך לשאול באופן אישי על התעמולה החדשותית". תחת הפיקוח של משטרו של ג'יאנג, לכלי התקשורת החדשותיים הסיניים לא היתה שום אמינות. הם משמשים רק ככלי שמאפשר לרמות את הציבור והם מבצעים את מדיניותו של ג'יאנג לחיסול הפאלון גונג.
ב- 23 ביולי 1999, מאמר מערכת בעיתון China Daily שכותרתו: "שפר את הבנתך וזהה את הסכנה; החזק במדיניות ושמור על היציבות" טען בצורה כוזבת שהפאלון גונג עוסק בתיאוריות על יום הדין שבו יתפוצץ כדור הארץ וכדומה. סוכנות החדשות שין-הואה שידרה את סדרת הטלוויזיה "רוחות האביב יחזירו אותך" עם הדגשים של ערוץ הטלוויזיה הסיני המרכזי: "התעוררות – סיפורו של מתרגל פאלון גונג לשעבר", ו"נולדו מחדש מן הגיהנום – סיפורה התיעודי של וואנג בו והוריה" כדי להוליך את הציבור שולל בנוגע לפאלון גונג ולאמצעים האכזריים שהממשל מיישם נגד מתרגלי הפאלון גונג. ספרי פאלון גונג וקלטות אודיו ווידאו של השיטה נאסרו לשימוש והושמדו, כך שלציבור לא היתה כל דרך לדעת את האמת על הפאלון גונג. התקשורת החדשותית בנתה את הנימוקים למבצע החיסול שניהל ג'יאנג נגד הפאלון גונג. כתוצאה מכך, מתרגלי פאלון גונג עצורים באופן בלתי חוקי ומעונים פיזית ונפשית כדי לאלץ אותם לא רק לוותר על אמונתם, אלא גם לקחת חלק פעיל בתקיפת הפאלון גונג.
כשנראה היה שמסע התעמולה מאבד את כוחו בהונאת הציבור, הערוץ CCTV וסוכנות הידיעות שין-הואה תכננו בחשאי פשעים חמורים כדי להפליל את הפאלון גונג. למשל, התקרית המבויימת של ההצתה העצמית בכיכר טיאננמן ושני מקרי רצח כביכול: "המקרה העקוב מדם בבייג'ינג" ו"מקרה הרצח האכזרי של הקבצנים במחוז ג'ה-ג'יאנג". הכוונה היתה ללבות את השנאה כלפי מתרגלי הפאלון גונג כדי להצדיק את ההסלמה ברדיפה.
סוכנויות תקשורת סיניות רבות סייעו לג'יאנג במבצע שניהל נגד הפאלון גונג. נראה היה שרבים מהעיתונאים בסוכנויות התקשורת הלאומיות איבדו לחלוטין את האתיקה המקצועית שלהם כשהפרו את העקרון הבסיסי של אמת עיתונאית. כמכשיר ברדיפה, ניתן להשוות את התקשורת החדשותית הסינית למחלקת התעמולה הנאצית במלחמת העולם השנייה. השקרים שהופצו בתקשורת הובילו באופן ישיר או עקיף למותם של מאות מתרגלי פאלון גונג. עשרות או אף מאות אלפי מתרגלים נעצרו או נאלצו להימלט מבתיהם. מיליוני מתרגלים ובני משפחותיהם נפגעו ממגוון פגיעות: הם איבדו את החופש לנוע ברחבי סין, איבדו את מקום עבודתם, איבדו את מענקי הפנסיה שלהם, את ביתם, השכלתם ואת זכויות האדם הבסיסיות שלהם.
בגלל הנזק החמור שגרם מנגנון התעמולה של ג'יאנג, הארגון העולמי לחקר רדיפת הפאלון גונג ערך סידרה של מחקרים על האנשים ויחידות העבודה שהיו מעורבים בהמצאת השקרים ובליבוי השנאה.
1. התעמולה מניחה את הבסיס לרדיפה
זיוף החדשות והמניפולציות על דעת הקהל שמבצעת התקשורת הסינית הממשלתית איפשרו לרדיפה להמשיך ואף להחריף. ב-7 ביוני 1999 נאם ג'יאנג בפגישת הפוליטבירו על הצורך לפתור את בעיית הפאלון גונג. ב- 24 ביולי מינהל העיתונות וכתבי העת פרסם "הודעה על החרמה והעלמה מיידית של חמישה ספרים, כולל הספר 'הפאלון גונג הסיני'" ההודעה הזו אסרה גם הרצאות וספרים נוספים כמו "הסבר עקרונות הג'ואן פאלון", הרצאה בסידני, הרצאה בוועידת הפא של אירופה והרצאה בוועידת הפא הראשונה של ארצות הברית.
ב- 22 ביולי 1999, המשרד לעניינים אזרחיים הכריז על ההחלטה להחרים את אגודת המחקר של הפאלון דאפא. המשרד לבטחון הציבור פירסם ש"על פי התקנות לניהול מוצרי אודיו ווידאו יוחרם כל מוצר אודיו/וידאו שמקדם את הפאלון דאפא. כמו כן, כל הרמות של מחלקות התרבות הניהוליות והמחלקות לניהול מוצרי אודיו ווידאו חייבות לחפש באופן מיידי את מוצרי האודיו והווידאו האלו ולאסור כל אדם או קבוצה שמוכרים בסיטונאות, מוכרים בקימעונאות, משכירים או מציגים מוצרי אודיו או וידאו שמקדם את הפאלון דאפא. כשימצאו מוצרים שכאלו הם יוחרמו ויושמדו באופן מיידי, ואלו שברשותם נמצאו המוצרים האלו יוענשו בהתאם". ב- 28 ביולי 1999, ערוץ CCTV דיווח ש: "...במהלך הימים האחרונים [הממשלה] החרימה והשמידה כמויות גדולות של ספרים ומוצרי אודיו ווידאו של הפאלון גונג. מקורות דיווחו שבטיאן-ג'ין הושמדו כ- 73,000 עותקים, בוו-האן הושמדו כ- 130,000 מוצרים."
מאז אותם ימים לא היתה לציבור הרחב אפשרות להגיע למקורות מידע אמינים על הפאלון גונג, ונשללה ממנו הזכות לדעת את האמת על הפאלון גונג. סוכנויות התעמולה והתקשורת התחילו להשמיץ את הפאלון גונג באמצעות הפצת שקרים וציטוטים מתוך הספרים תוך שימוש בקטעים שהוצאו מהקשרם.
1.1 ציטוטים שהוצאו מהקשרם וזיופים מוחלטים: ב- 23 ביולי 1999 העיתון People's Daily טען שהפאלון גונג מטיף שכדור הארץ יתפוצץ ושיום הדין מתקרב" אך דברים אלו עומדים בסתירה לדבריו של מייסד השיטה מר לי הונג-ג'י. ערוץCCTV ערך מסיבת עיתונאים לכתבים זרים ובה הוצגה קלטת וידאו שלכאורה הציגה את הרצאתו של מר לי הונג-ג'י. אנשי CCTV ערכו את הקלטת (השמיטו את המילה 'לא', שילבו קטעים נפרדים) כך שההרצאה היתה על "התפוצצות כדור הארץ" והתוכן שהתקבל היה בניגוד גמור לתוכנה המקורי של ההרצאה.
2.1 שימוש בשמועות ובעדויות שקר: ב- 28 ביולי 1999, סוכנות הידיעות שין-הואה הפיצה שמועה על כך שלי הונג-ג'י משקר בנוגע לתאריך הולדתו באמצעות עדותה השיקרית של המיילדת שלו.
3.1 ייחוס כוזב של פשעים לפאלון גונג: התקשורת הסינית מנצלת פשעים כדי לייצר עלילות שווא נגד הפאלון גונג. למשל, ב- 29 בדצמבר 1999 בחדשות הלילה של CCTV וכן בתוכנית "ראיון בנקודה מרכזית" דווח על "מקרה הרצח שביצע זואו גאנג". זואו סבל מבעיות נפשיות כבר מילדותו, כמו שמיעת קולות, הזיות וחוויות פרנואידיות. קרוביו ביקשו מבית החולים לחולי נפש בחרבין שרופא יבדוק את מצבו. לפי עדותו של שותפו לתא המאסר של זואו, העיתונאים הבטיחו לזואו שהוא לא יישפט למוות אם הוא ישתף איתם פעולה ויעיד שביצע את הרצח בעקבות תרגול הפאלון גונג. זואו שיתף פעולה ונתן את ההצהרה הכוזבת, אך בסופו של דבר הוא בכל זאת נידון למוות, כנראה כדי לשמור בסוד את פרטי ההסדר.
2. טשטוש הרדיפה
דיכוי הפאלון גונג ע"י משטרו של ג'יאנג מפר את החוקה הסינית ואת הבריתות הבינלאומיות לזכויות האדם. מתחילת הרדיפה נעצרו באופן בלתי חוקי יותר מ- 100,000 מתרגלים במאות מחנות עבודה בסין. ג'יאנג הפיץ פקודות חשאיות "להכפיש את שמם הטוב, להביא אותם לפשיטת רגל כלכלית ולהשמיד אותם פיזית". מרכזי המעצר, מחנות העבודה ובתי הכלא בסין אימצו שיטות אכזריות כדי לרדוף את מתרגלי הפאלון גונג ולאלץ אותם לוותר על אמונתם ואף להשתתף ברדיפה. עד היום ידוע על מותם מעינויים של לפחות 1238 מתרגלים (נכון ליום כתיבת הדו"ח – המת'), אך התקשורת הסינית הלאומית לא רק מטשטשת את אכזריותה של הרדיפה, היא גם מציירת תמונה כוזבת של מחנות העבודה ומרכזי המעצר.
2.1 CCTV, ערוץ הטלוויזיה הסיני הלאומי מזייף חדשות
פרופ' ג'אנג קון-לון נעצר שלוש פעמים בשל תרגול הפאלון גונג והוא סבל מעינויים חמורים. כשהגיע לקנדה הוא חשף את הזיופים של ערוץ CCTV ששידר כתבה שבה הוא נראה מצייר תמונה אופטימית מחיי הכלא וצופה במשחק שח-מט. למעשה שכנעו אותו באמצעות שקרים שיצייר, מבלי שידע שזה מיועד לתוכנית טלוויזיה.
ג'או מינג היה סטודנט באירלנד וכשחזר לסין כדי למחות הוא נעצר. הוא סבל מעינויים נוראיים משך כל תקופת מאסרו. בסוף שנת 2001, כשהיה במחנה העבודה טואן-הא, ראיינו אותו, וכשג'או מינג חזר לאירלנד וראה את הסרטון ששידר ערוץ CCTV הוא הגיב: "אני רואה שזה קטעי תצלומים מהראיון איתי אך הם הפעילו מניפולציות על התוכן. זה היה בניגוד גמור לדברים שאמרתי והם השתמשו בזה כדי לתקוף את הפאלון גונג. למעשה הם השקיעו מאמצים רבים כדי להעמיד פנים, לגנוב ממני כמה מילים ולנסות למחוק את העובדה שנרדפתי".
כתביה של סוכנות החדשות שין-הואה איפיינו את העינויים האכזריים של השוטרים כ"טיפול דקדקני של השוטרים". את מחנה העבודה מאסאנג'יה, שנודע באכזריותו בהתעללות במתרגלי הפאלון גונג, הכתבים תארו כ"עריסה לטרנספורמציה חינוכית, מלמדת בנייה מחדש של הנפש". את שטיפות המוח שעוברים המתרגלים תיארו בתוכנית כ"שינוי" ו"הצלה". בגלל הזיופים והסתרת האמת של התקשורת הלאומית מרבית הסינים לא יודעים שמתרגלי הפאלון גונג נרדפים באכזריות ושרבים אף איבדו את חייהם כיוון שלא וויתרו על אמונתם.
2.2 הרדיפה מפרקת משפחות – סיפור משפחתה של וואנג בו
בתחילת אפריל 2002 שודר סיפור ההשתנות של וואנג בו והוריה ובדיווח סולפו העובדות כך שהפאלון גונג הואשם בפירוק המשפחה, זאת על אף שלמעשה המשפחה הופרדה כתוצאה מהרדיפה. הוריה של וואנג בו הופרדו מהמשפחה כשהם הוחזקו באופן בלתי חוקי במחנה עבודה. גם וואנג בו וגם אביה סבלו מעינויים נוראים במהלך שטיפת המוח שעברו: מניעת שינה מוחלטת במשך שישה ימים רצופים, האזנה לשקרים אינסופיים וצפייה כפוייה בסרטים שמעוותים את הפאלון גונג. וואנג בו ואביה "שונו" בכפייה בעקבות העינויים האכזריים, וזאת בניגוד לרצונם. בערוץ CCTV שודר סיפורה של המשפחה אך העורכים שיבשו לחלוטין את תוכנו של הראיון שנתן האב, הם החליפו בין קטעי ראיון ומחקו קטעים משמעותיים וכך סילפו לחלוטין את תוכן השיחה כדי להשמיץ את המטפחים ולתקוף את הדאפא. אחד הכתבים אמר: "קיימים חלקים בראיון שלא ניתן לשדר. זה נובע מצרכים פוליטיים". 3. סיפור "ההצתה העצמית בטיאננמן" – זיוף
על פי התקשורת הסינית, ב- 23 בינואר 2001 התרחשה בכיכר טיאננמן שבבייג'ינג תקרית של הצתה עצמית. התקשורת דיווחה באופן מיידי על התקרית וטענה שחמשת האנשים שהציתו את עצמם הם מתרגלי פאלון גונג. הדיווח המהיר עמד בניגוד גמור לתגובות האיטיות שנהוגות בתקשורת הסינית. הצתה עצמית שכזו היא הפרה בוטה של עקרונות הפאלון גונג. העיתון וואשינגטון פוסט אף פרסם מאמר בנוגע לחוסר אמינותה של התקרית. ניתוח הסרט של התקרית מראה שליו צ'ון-לינג הוכתה באמצעות חפץ כבד מייד לפני שהתמוטטה על הארץ כלומר היא לא נהרגה מהאש אלא נרצחה.
1.4 הרצח שביצע פו יי-בין
ב-16 בדצמבר 2001 שודרו התקפות נוספות נגד הפאלון גונג לפיהן פו יי-בין רצח את אביו ואת אישתו. ההשמצה הזו כבר האשימה את הפאלון גונג לא רק בהתאבדות אלא גם ברצח. לפי עדויות ממכריו של פו יי-בין יש לו היסטוריה ארוכה של מחלות נפשיות.
2.4 רצח לכאורה באמצעות הרעלה במחוז ג'ה-ג'יאנג
ב- 2 ביולי 2003 פורסם מאמר שטען שפוענח מקרה ההרעלה החריג שהתרחש ב- 26 ביוני ושמתרגל פאלון גונג ביצע את הרצח. אך כשהארגון העולמי לחקר רדיפת הפאלון גונג ערך חקירה בנושא ב- 3 ביולי ושאל עובד של מחלקת התעמולה בנפת צאנג-נאן שבעיר וונג'ו הוא אמר לחוקרים שהמקרה לא פוענח. הוא לא שמע על כך שהחשוד הוא מתרגל פאלון גונג והוא סיפר שעדיין חוקרים את המקרה יותר מ- 500 שוטרים. ב- 14 ביולי דווח ב- CCTV ש- 17 קבצנים הורעלו והועלתה הטענה שהחשוד הוא מתרגל פאלון גונג. החשוד, צ'ן פו-ג'ואו, אובחן בפסיכוטי. אביו, פקידי ממשל מקומיים ורופא שמכיר אותו מזה שנים, אישרו כולם את העובדה הזו אך בכתבה שדיווחה על המקרה לא אוזכר מצבו הנפשי הלקוי והתנהגותו החריגה יוחסה לפאלון גונג. בחקירה התברר ש"משרד 610" היה מעורב בסיקור מקרה הרצח, ושאנשים שידעו על ההונאה בסיקור העיתונאי הוזהרו שלא לדווח על כך.
5. מתרגלי פאלון גונג שחושפים את השקרים של התקשורת נשפטים באכזריות או מוצאים להורג
על פי החוקה הסינית ומגוון אמנות בינלאומיות עליהן שחתומה סין, הציבור הסיני זכאי לחופש דיבור ולחופש האמונה. אולם, במשך השנים שחלפו הזכויות האלו נשללו ממתרגלי הפאלון גונג. כדי לאפשר לאנשים לדעת את האמת על הרדיפה, המתרגלים נקטו במגוון דרכים שלוות ובכללן פריצה לשידורי הטלוויזיה בכבלים. ב- 5 במרץ 2002 מספר מתרגלי פאלון גונג מצ'אנג-צ'ון פרצו לרשת הטלוויזיה בכבלים ושידרו את הסרטים "פאלון דאפא ברחבי העולם" ו"הצתה עצמית או אירוע מבויים?". המעורבים בפריצה לרשת הכבלים נשפטו לתקופות מאסר ממושכות ו/או עונו למוות.
6. צוותי עבודה שמעורבים בזיופים של התקשורת
חלק מאנשי התקשורת בסין לא דיווחו באמינות על הרדיפה הלא הוגנת שניכפת על מיליוני אזרחים סיניים, ואף דיווחו מידע שקרי כדי להשמיץ את הפאלון גונג. בין צוותי העבודה האלו ניתן למנות את אנשי ערוץ הטלוויזיה המרכזי של סין CCTV, אנשי תוכנית הראיונות "הנקודה המרכזית" של ערוץ CCTV, אנשי סוכנות החדשות שין-הואה והעיתונים China NewService, People’s Daily, Guangming Daily, Beijing Evening, China youth Daily ו PLA Daily. (פרטים מלאים על מעורבותם בדו"ח המקורי).
(כל הזכויות שמורות לאתר Minghui.org) Copyright © 2024 Minghui.org. All rights reserved
קטגוריה: קולות של תמיכה בעולם