מקום הימצאה של תינוקת בת שנה וחצי ואימה אינם ידועים לאחר שנעצרו על ידי משטרת בייג'ינג

(Minghui.org)

בחמישי במרץ משטרת בייג'ינג לקחה את גברת מן שיאנג-רונג, מתרגלת פאלון דאפא, בעלה (שאינו מתרגל) ובתם בת השנה וחצי לתחנת המשטרה המקומית. מאוחר יותר השוטרים לקחו את הבעל בחזרה הביתה והחרימו את חפצי הערך שלהם. איש אינו יודע היכן נמצאים גב' מן ובתה כעת.

גב' מן שיאנ-גרונג נולדה ב-1963, חיה בחדר מספר 601 בבניין מספר 7 פאנג-גו-יואן, פאנג-ג'ואנג, במחוז פנג-טאי שבבייג'ינג. היא נשלחה למעצר למחנה העבודה טואן בבייג'ינג במשך למעלה משנה. בתה של מן, מן שיאו-יואן היא כבת שנה. בינואר 2004 גב' מן הלכה לאזור הירוק במחוז שיאו למסור חומרים החושפים את הרדיפה. השוטרים עקבו אחריה לביתה ובשמונה בערב  מחלקת משטרת פאנג-צ'ן-יואן (ענף של במשרד הציבורי המחוזי של פנטאי) שלח את הקצין לי שין וכמה אנשים מהועדה למגורים להקיף את ביתה של גב' מן. השוטרים לקחו אותה ואת בתה ובעלה למחלקת משטרת פאנג-צ'ן-יואן. מאוחר יותר השוטרים החרימו את חפצי הערך שלהם ו-6,000 יואן (1). גב' מן ובתה נעדרות מאז.

למחרת היום לאחר שגב' מן ובתה נעצרו, המשרד לביטחון הציבור , משרד ה-620 (2) ותחנת משטרת שיאוצ'ו ערכו פגישה ואז טענו שהם שחררו את גב' מן ובתה. למרות זאת בני משפחתה לא ראו עדיין אותה או את בתה והם מאוד מודאגים.

קצינים וארגונים הקשורים למעצרן של גב' מן ובתה:

שיא [Xie] (שם פרטי לא ידוע) ממשרד 610 במחוז פנג-טאי של המשרד לביטחון הציבור ענף: 00861063811395 ועדת המגורים של פנג-יואן: 00861067696519 לי שין משטרה מקומית: 008613801192503 (נייד) משטרת פנג-צ'נג: 861067624532

כתב של מרכז המידע של פאלון דאפא  קרא לכמה ארגונים לאשר את העובדות. משטרת פנגצ'ג הודתה כי קצין המשטרה שביצע את המעצר היה לי שין [Li Xinх]. הקצין לי שדין לא הכחיש את זה וסגר את הטלפון וסרב לקבל עוד שיחות. הכתב צלצל לשיא ממשאד ה-610 במשטרת הבטחון של מחוז פנג-טאי  (00861063811396) ושיא הודה שגב' מן ובתה נעצרו ועולה מכך כי מאז שפאלון גונג נאסר בסין הקצינים המבצעים פעולות לא חוקיות נגד מתרגלי פאלון דאפא לא ייענשו.

להלן שיחה בין הכתב וקצין ה-610 שיא:

כתב: האם זה מר שיא?

שיא: כן.

כתב: אשה ובתה נעצרו בחמישי בינואר השנה ומשפחתם לא שמעה מהם דבר. האם אתה חושב שסוכני ממשלה עשו את זה?

שיא: אתה מדבר על פאלון גונג?

כתב: כן. היא מתרגלת פאלון גונג. אז כשזה נוגע למתרגלי פאלון גונג הממשלה לא הולכת בעקבות החוקים?

שיא: פאלון גונג הוא לא חוקי ואני מטפל בדברים לא חוקיים.

כתב: האם אינך חושב שלנעול ילדה רכה בשנים  ואמא  זה לא חוקי?

שיא: כיצד אתה יודע שהילדה ואמה עצורות?

כתב: כי הן נלקחו מביתן וכל כספן בבית גם נלקח. האם אין זה לא חוקי?

שיא: זה לא ענייני. פאלון גונג נאסר על ידי הממשלה ובוא נפתח בכך שהוא לא חוקי.

כתב: אבל בעלה של גב' מן אינו מתרגל של פאלון גונג והמשטרה ללקחה את כל כספם איך אתה מסביר את זה? אפילו לא אמרת היכן הן עצורות.

שיא: אין לזה כל קשר איתנו. עליך לשאול את תחנת המשטרה שערכה את המעצר בפועל.

כתב: אז אינך חושב שיש בכך משהו לא חוקי? איך הקצינים אוכפים את החוקים כשיש להם כזה מושג של טוב ורע?

שיא: אל תגיד לי דברים כאלה. אני לא מקשיב (סוגר).

(1) יואן: מטבע סיני, משכורתו החודשית של פועל עירוני היא כ-500 יואן. (2) 610 משרד שנוסד במיוחד על ידי הממשלה הסינית כדי לרדוף את הפאלון גונג. יש לו כוח אבסולוטית מעל כל דרג אדמיניסטרטיבי במפלגה כמו גם מעל הענפים הפוליטיים והשיפוטיים.