דו"ח של "משרד 610" המקומי במחוז מנג-יין מפרט איך הם רדפו את הפאלון גונג

(Minghui.org)

הערת המערכת: משרד 610 : סוכנות שהוקמה במיוחד כדי לרדוף את הפאלון גונג, עם סמכות בלתי מוגבלת על כל רמה של ניהול במפלגה ובכל המערכות הפוליטיות והשיפוטיות האחרות

לאחרונה, על מנת לזכות בהערכה של רשויות גבוהות יותר ברדיפה של פאלון גונג, ועד המפלגה של מחוז מנג-יין פרסם דו"ח המכונה "דו"ח עבודה של משרד 610 של ועד המפלגה הקומוניסטית  הסינית במחוז מנג-יין" להדגיש את "הישגיהם" ברדיפת הפאלון גונג. הדו"ח, מודפס בצבעים, מסכם כיצד נרדף הפאלון גונג מה- 20 ביולי 1999, וכמה כסף הושקע ב"המרת" מתרגלים ובשטיפות מוח. הדו"ח מכיל שלושה חלקים: הקדמה, פרטים על הפאלון גונג והתקדמות העבודה.

הדו"ח מתאר בקווים כלליים את הפעילויות הבאות:

1. צוות עבודה מיוחד הוקם ביולי 2001. "משרד 610" הוקם במיוחד עם צוות של עשרה איש על פי ההמלצה. בתוך המשרד לביטחון הציבור הוקמה חולית בילוש של עשרה קציני משטרה. סניפים של "משרד 610" הוקמו בכל עיר עם צוות של שלושה עד חמישה איש. ביחידה, המדווחת ישירות לרשויות המחוז, מונו אחד עד שני משקיפים.

2. הותאמו מתקנים. הם דווחו שבשנים האחרונות "השקענו יותר ממיליון יואן לבנות מתקנים לרדיפת הפאלון גונג. באופן שוטף, ל"משרד 610" יש מעל לשלושים בניינים, שני רכבים, סט של ציוד בדיקה פיזית, סך של עשר מכונות כולל מחשבים, מדפסות ופקסים. עבודת המשרד מוחשבה במלואה. מעגלים לפיקוח הוקמו אף הם. חדר תיקיות, חדר בילוי, מטבח וחדרי שינה הוקמו לאלה ש"הומרו". סופקו מתקנים סטנדרטים מקיפים ל"חינוך מחדש" (ביטוי נאה ל"שטיפות מוח" – המערכת).

בדרכים אלה צוות "משרד 610" השתמש בכספי משלם המיסים לרדוף אזרחים חפים מפשע.

הדו"ח ממשיך: "בשנים האחרונות, סגרנו סך של 40 אתרים ליצירת ואיסוף חומר (להבהרת האמת של פאלון גונג), עצרנו 6,000 מתרגלי פאלון גונג, העברנו ארבעים גזרי דין, הארוך שבהם לארבע עשרה שנים, שלחנו יותר ממאה מתרגלים למחנות עבודה בכפייה והחזקנו כ- 8,000 מתרגלים. בנוסף, מעל ל- 480,000 ספרי פאלון גונג הוחרמו, וגם 560,000 עלונים, 4,500 כרזות, 40,000 מערכות קול, מעל ל- 3,000 קלטות , 200 מכוניות, מכשירי טלפון ניידים ומחשבים.

הדו"ח גם מסכם כיצד ניהל "משרד 610" המקומי במחוז מנג-יין מסע הכפשות: הם ארגנו קבוצה של 120 אנשים וביקרו במעל ל- 400 כפרים וארגנו מעל ל- 600 מפגשים להכפיש את הפאלון גונג. הם גם ארגנו תוכניות עם בערך 30 מופעים, כחלק מהופעה ניידת שהוצגה כ- 150 פעם. הם ארגנו מעל ל- 160 פעולות חינוך-כביכול באזורים כפריים, בתי ספר יסודיים ותיכוניים לקידום מדע וגינוי (המונח הכרוך בהשמצה הוסר - המערכת).

מן האמור לעיל, ניתן לראות שהיה זה ועד המפלגה במחוז מנג-יין שתכנן מאחרי הקלעים וארגן את רדיפת הפאלון גונג, ושבאופן פעיל שולח מתרגלי פאלון גונג למרכזי שטיפת מוח, בתי כלא ומחנות לעבודה בכפייה. על מנת לרדוף את הפאלון גונג, מחוז קטן עם אוכלוסייה של 510,000 בני אדם הוציא מעל למיליון יואן לבניית מתקנים לרדיפה. בנוסף, אין ספור אנשים נוספים סבלו בשל הריסת משפחות ומות של יקיריהם. עד היום, שני מתרגלים נרדפו למוות (צ'אנג דשן וליו שופן כפי שדווח באתרי הפאלון גונג בשפות השונות). מעל לחמישים אנשים נוספים נמצאים במעצר. רבים אחרים הפכו "נעים ונדים" או חסרי בית על מנת להימנע מהרדיפה. הכסף שנאסף מקנסות הוא מעל ל- 10 מיליון יואן. בנוסף, בתי מתרגלים רבים נבזזו ודברי ערך נגנבו. בית של מתרגל בעיר דואו-ג'ואנג ניזוק עד כדי כך שהוא לא יכול לחיות בו יותר.

הקנסות הלא חוקיים הסתכמו לעשרות אלפי יואן וכנראה אף יותר מזה. "משרד 610" טוען שהוא אוהב את העם הסיני, אך זהו שקר מביש. על סמך מה שהם עשו הם אינם יכולים לומר שהם דואגים למשפחות. בתי מתרגלים רבים נבזזו, מחסנים של תבואה וחיות ממשק חי נלקחו. אם מחוז של 500,000 תושבים בלבד הוציא מעל למיליון יואן רק למטרת הרדיפה מבלי לקחת בחשבון משכורות ובונוסים, כמה השקיעה המדינה כולה ברדיפה? עתה שכל כך הרבה עובדי בתי חרושת מובטלים, לאיכרים אין כסף לבריאות וחינוך, ועדיין ג'יאנג זמין בזבז כל כך הרבה מכספי משלם המיסים לרדוף את אלה המאמינים באמת, חמלה וסובלנות. על איזה אינטרס הם מגינים?

מדוע "משרד 610" של מחוז מנג-יין קיבל כל כך הרבה אותות כבוד והוקרה מרשויות גבוהות? במילים שלהם עצמם, מחוז מנג-יין הוא אחד הגרועים ביותר בכל המחוז ברדיפה של פאלון גונג. מאז ה- 20 ביולי 1999 כשהחלה הרדיפה, כל מזכירויות המפלגה ומנהיגי הועד הפוליטי והמשפטי, ו"משרד 610" תיפקדו כמתכננים ומיישמים את מדיניות הרדיפה של משטרו של ג'יאנג.

ישנו פתגם האומר שאם טוב ורע אינם זוכים לגמול המתאים, היקום חייב להיות אנוכי. חייבים לדעת שבין ארבעת המזכירויות של המפלגה שאחראים לרדיפה במחוז מנג-יין, שנים זכו לגמול קרמתי (אשתו של ואנג צ'אנג-לי מתה בתאונת דרכים ןצ'ן יונגבו מת מסרטן בגיל 50). בשנת 2003, ליי יאן-צ'נג, ראש "משרד 610" הקודם סבל מאירוע מוחי ואשתו מהפרעות מוחיות. ב- 2005 היתה להם תאונת דרכים והאשה נפצעה. עתה שני בני הזוג נוכחו לדעת שהם ביצעו מעשים רעים נגד הפאלון גונג וביקשו לעזוב את "משרד 610". הם עזבו את תפקידם בשנת 2003. עתה ליי יאן-צ'נג הוא ראש משרד התיירות. אבל הוא עדיין אחראי למעשים הרעים שהוא ביצע.

אנחנו מייעצים בכנות לאלו שעדיין מעורבים ברדיפה להפסיק, לתקן את דרכם ולהבטיח עתיד טוב יותר להם ולמשפחותיהם.