(Minghui.org)

ג'או פנג-ליאן, מתרגלת פאלון גונג מהעיר וו-ווי שבמחוז גאן-סו, רזתה ונמצאת על סף המוות כתוצאה מעינויים בבית הכלא לנשים לאן-ג'ואו.

הגב' ג'או פנג-ליאן, בת ה- 54 גרה בדירה מס' 1, בניין מס' 32 אזור מגורים מס' 6 בעיר וו-ווי שבמחוז גאן-סו. היא החלה לתרגל פאלון גונג בשנת 1996. למרות שהיא לא בעלת השכלה, היא הייתה פעילה בהפצת הדאפא, והקימה קבוצת לימוד "פא" בביתה. בשנת 2001 היא נידונה לשנת עבודה במחנה עבודה בכפייה בגלל שנתפשה מחלקת חומרי "הבהרת אמת". באוקטובר 2003, בגלל שהפיצה חומרי הבהרת אמת יחד עם הגב' לי טיאן-שיאנג, היא שוב נאסרה על-ידי שוטרים מתחנת המשנה של משטרת ג'ין-צ'ואן ואגף משטרת העיר ג'ין-צ'ואן, ונידונה בחשאי על-ידי הפרקליטות של מחוז ג'ין-צ'ואן לתקופת מאסר של 4 שנים בכלא.

מספטמבר 2005 כאשר הגב' ג'או "נעצרה באופן בלתי חוקי" בבית הכלא לנשים לאן-ג'ואו, בריאותה התדרדרה במהירות והיא סבלה מגאסטריטיס (דלקת הקיבה, המת'). כתוצאה מכך היא לא יכלה לאכול מאומה ולכן רזתה. ב- 19 בספטמבר היא הועברה משטח בית הכלא מס' 2 לצוות ההשגחה לשטיפת מוח. שם הורו לה למלא את "שלושת ההצהרות", לקבל זריקות ולקחת תרופות. לאחר ה"טיפול" לכאורה, בריאותה של הגב' ג'או התדרדרה יותר ויותר, ותוך זמן קצר היא הפכה לעור ועצמות.

יאנג צ'ינג-רו, מתרגלת לשעבר שהסכימה לעבור את שטיפת המוח וכיום עוזרת לרשויות הסיניות לנסות לשטוף את מוחם של מתרגלים אחרים, עבדה על הגב' ג'או פנג-ליאן במשך שלושה ימים רצופים. מעבר לכך, יאנג צ'ינג-רו הכריחה את כל המתרגלות החדשות שהגיעו לדקלם את תקנות בית הכלא וניסתה לשטוף את מוחן. אם היא היתה מוצאת מישהו מהמתרגלים שעוסק בתרגול, היתה מדווחת זאת לשומרים. היא גם הכריחה את המתרגלות לכתוב כל שבוע את "ארבעת ההצהרות" ודו"ח שטיפת מוח.

למרות שהגב' ג'או היתה במצב בריאותי מאד שברירי, היא אולצה לצפות בתוכניות טלוויזיה המשמיצות את הדאפא. כאשר היתה חלשה מדי לעשות זאת, הצוות המושחת של בית הכלא הכריח אותה לשבת בלובי ואסרו עליה לעשות הפסקה. לאחר מכן נלקחה לטיפול בבית החולים.

בקישור למטה במאמר באנגלית מופיעה רשימת שמות:  43 עובדים/עובדות שרדפו את מתרגלי פאלון גונג. אנשים אלו הוכתרו על-ידי לשכת המנהלה של בית הכלא המחוזי גאן-סו בכותרת, "כישרונות אינדיבידואלים לחינוך מחדש במחוז גאן-סו", וקבלו פרס 300 יואן [5] במזומן.