מתרגלת הדאפא יאנג גואי-צ'ין ואחותה יאנג גואי-ג'ון מפרובינציית ג'ילין מתו בעינויים

(Minghui.org)

מתוך "עוד ראש שנה סיני שבו אלפי משפחות שבורות אינן יכולות להיות יחד (חלק 1)"

בשלהי ספטמבר 2002 מתרגלת הדאפא הנחושה בת ה- 47, יאנג גואי-צ'ין, ואחותה בת ה- 43, יאנג גואי-ג'ון, מהעיר באי-צ'ואן שבמחוז דונג-לייאו בפרובינציית ג'ילין, נידונו, באופן בלתי חוקי, ליותר מעשר שנות מאסר. הן נשלחו לכלא הנשים בפרובינציית גי'לין, שם מתו בעינויים יאנג גואי-צ'ין בנובמבר 2002 ואחותה ביוני 2003, בהפרש של שבעה חודשים.

יאנג גואי-צ'ין היתה ברשימת ה"מבוקשים" של המשטרה. אחד המתרגלים שנחטפו לא יכל לשאת עוד את העינויים, וחשף את האתר בו מייצרים את החומר הכתוב על הפאלון דאפא. ב- 12 במרץ 2002, שאאו שנצ'י, מזכיר ועדת המפלגה בעיר, הוביל בעצמו יותר מארבעים פושעים, בכללם - ראש אגף המשטרה בעיר, אל האתר. הם הקיפו את המקום וחטפו 15 מתרגלי פאלון גונג, ביניהם יאנג גואי-צ'ין ויאנג גואי-ג'ון.

המתרגלים עונו בשיטת "ספסל הנמר" Tiger Benchהמשטרה חשמלה אותם בכל גופם באמצעות אלות חשמליות ודקרה אותם באמצעות "מחט חצר המלכות". הם תלו את המתרגלים כאשר ידיהם כפותות ושרפו את ראשיהם ואת כפות רגליהם בסיגריות בוערות. בשיטת העינוי "מחט חצר המלכות", המתעללים דוקרים (את המתרגלים) במחטים בקצות אצבעות הידיים והרגליים ובצוואר. מחטים אלו דקות במיוחד ואינן מותירות סימן בבשר לאחר שהוחדרו לתוך העור. אין כל סימן לדם אולם הן מכאיבות מאוד ורוב האנשים אינם מסוגלים לשאת עינוי זה.