(Minghui.org)

ב- 7 במרץ 2005, שיונג וויי וצ'ן יינג, מתרגלות פאלון גונג מגרמניה וצרפת שחוו באופן אישי את הרדיפה במחנה כפייה בסין, הוזמנו לפרלמנט האירופאי בעיר שטרסבורג. באותו אחר צהריים, במפגש עם חבר פרלמנט מר גהלר, בנוסף לסיפור נסיונן האישי הן תיארו בצירוף רישומים את העינויים הבלתי אנושיים שאימהות וילדים עוברים ברדיפת הפאלון גונג בסין. כחבר בועדה לזכויות האזרח האירופאית, הביע מר גהלר את דאגתו העמוקה לגבי הפגיעה בזכויות האדם של מתרגלי פאלון גונג, וביאט את החלטתו לעמוד לצד הצדק. בראותו את הקרבנות בפעם הראשונה ולאחר ששמע את הצהרותיהן הוא אמר "אני מזועזע עמוקות".

מר גהלר גינה בחריפות את סין על פשעיה נגד זכויות האדם. מאוחר יותר הוא הצביע על כך שהקהילייה הבינלאומית אינה יכולה להתמקד בפיתוח קשרים כלכליים עם סין. מר גהלר הביע את אהדתו העמוקה ואת תמיכתו באזרחי סין הסובלים מהרדיפה. הוא הראה כבוד גדול ואמונה במתרגלי הפאלון גונג.

 

חבר פרלמנט מר גהלר מקשיב להתנסותה של צ'ן יינג בהיותה אסורה בניגוד לחוק בסין

חבר פרלמנט מר גהלר קורא את דו"ח זכויות האדם על פאלון גונג

יום האישה הבינלאומי החל ב- 8 במרץ. בשעה 9.00 בחדר המועצה של הקהילייה האירופאית. נושאים רבים הקשורים לנשים הועלו, אחד מהם היה "בייג'ינג פלוס 10". לפני עשר שנים, ועידת האישה העולמית הרביעית התקיימה בבייג'ינג. באותה שעה שיונג וויי, תושבת בייג'ינג וצ'ן יינג שעבדה בבייג'ינג, צפו בהתנהגות הלא עקבית של הממשלה הסינית. מצד אחד המדינה משקיעה סכומי כסף גדולים באמצעים בניסיון לבנות מחדש את תדמיתה הדמוקרטית בעיני העולם כולו. מצד אחר, המשטרה ואנשי הביטחון, משטרת השכונות וועדי הרחוב עשו מאמצים המכוונים לפקח על תושבים מקומיים.

בינתיים, כל התקשורת בפיקוח מדיני שיבחה את הממשלה על הישגיה המרשימים בקידום מצב זכויות האדם ושל שגשוג ושלוות החברה הסינית. לעומת זאת, במשך העשור הזה, גם שיונג וויי וגם צ'ן יינג חוו עינויים לא אנושיים. מה שהיכה אותן בהלם יותר מכל היה מקרה של תינוק בן שמונה חודשים שנתלה ברגליו על ידי שוטרים שהתעללו בו לעיני אמו. הייסורים האלה קרו בבניין גבוה, שלושים דקות נסיעה ממקום ועידת הנשים העולמית הרביעית. ואז המשטרה זרקה את האם ואת תינוקה מן החלון על מנת להסתיר כל עדות לפשע.

בימים אלה, יותר ויותר אנשים  בתוך ומחוץ לסין הגיעו למודעות באשר לטבע האמיתי העומד מאחורי התדמית הלא עקבית של סין. בתוך סין, המפלגה הקומוניסטית הסינית היא רודנית. מבחינה בינלאומית, הם יוצרים תדמית מזויפת של מדינה דמוקרטית. מספר חברי פרלמנט נתנו הצהרה על מצב זכויות האדם בסין בפרלמנט האירופאי. אחד מהם ציין במפורש את הסטנדרט הכפול של סין בנושא זכויות האדם  בתוך המדינה ומחוצה לה.

אולם הישיבות של הפרלמנט האירופאי

שיונג וויי וצ'ן יינג

בשעה 15.00, שתי מתרגלות הפאלון גונג הוזמנו למסיבת עיתונאים. חבר הפרלמנט הצרפתי הציג את הנושא בועידה אפילו שהוא רק התוודע לו. תקשורת מגרמניה, בלגיה וצרפת, כמו גם מומחים לנושא אסיה מארה"ב השתתפו במסיבת העיתונאים. בנוסף כל מסיבת העיתונאים הועברה בשידור חיי למשרדו של כל חברי הפרלמנט.

שיונג וויי וצ'ן יינג במסיבת העיתונאים

כאשר שאל אחד הכתבים על שיטות "חינוך מחדש" המשמשות לשטיפת מוח של המתרגלים, סיפרה שיונג וויי: "המשטרה הסינית מכריחה אותם לוותר על אמונתם ב 'אמת-חמלה-סובלנות'. אלה עם אמונה איתנה בפאלון גונג עברו התעללות מילולית ועינויים פיזיים. זהו הליך של הפיכת אדם טוב לשד". צ'ן יינג תיארה איך עינויים לא אנושיים והזרקת סמים גרמו לה להתמוטטות עצבים, כך שהיא יכלה לחזור לאמונתה ב 'אמת-חמלה-סובלנות' רק בחברה החופשית של גרמניה.

אלן ליפייטז הצהיר: "שהקהילייה האירופאית מאוד מודאגת מהרדיפה הזו, אחרי שמיעת העדות המזעזעת של שתי הקורבנות". להתחיל בכך שהקהילייה האירופאית הבטיחה לשמור על חופש הדת והאמונה והבטיחה להתנגד לעינויים על ידי חתימתה על האמנה לזכויות האדם. הקהילייה האירופאית צריכה להפסיק את קשריה עם מדינות המשתמשים בעינויים ואמצעים אלימים ולא אנושיים אחרים. המשימה העיקרית של מדיניות שהקהילייה האירופאית היא להפיץ את הערכים הגבוהים של זכויות אדם לעולם. שהקהילייה האירופאית תצא במדיניות של הפעלת לחץ על מדינות המשתמשות בעינויים כנגד העם שלה ולעודד ארגונים לא ממשלתיים להתנגד לעינויים.

אלן ליפייטז עם שיונג וויי וצ'ן יינג

באותו ערב, לפני הקרנת סרט נגד אלימות בחיי הנישואים, צ'ן יינג סיפרה לנורית פלד-אלחנה מישראל, כלת פרס סחרוב בשנת 2001, את התנסותה האישית ואת העינויים שעברה במחנה עבודה בכפייה בסין בשל אמונתה בפאלון גונג. צ'ן יינג סיפרה שהרדיפה נמשכת בסין ולכן היא מנסה לספר את התנסותה האישית לכל אחד בתקווה שיותר אנשים בעלי לב טוב יוכלו לעזור להביא את רצח העם של הפאלון גונג בסין לסיומו.

צ'ן יינג מספרת לנורית פלד-אלחנה את התנסותה