(Minghui.org)

ב- 1 במרץ 2005 עצרה המשטרה את גברת ג'אנג פנגיינג באזור פונינג, בעיר צ'ינהואנג-דאו שבמחוז הייביי. הם עצרו אותה ומאוחר יותר שלחו אותה למרכז לשטיפת מוח בכוח. ארבעה שוטרים השגיחו עליה ועינו אותה לפי התור. היא נחלשה מאוד כתוצאה מההתעללות, הייתה במצב קריטי זמן מה, ונשלחה לטיפול נמרץ בבית החולים. מספר ימים לאחר מכן טענה המשטרה שגברת ג'אנג ברחה ב- 23 במרץ. כעת לא נודע מקום המצאה.

גברת ג'אנג הינה מתרגלת פאלון גונג מכפר נאזיו, אזור ייואנקו בעיר ג'וקאו-יינג. כפי שדווח מפי כפרי מקומי, תשעה שוטרים, ביניהם רו הונג-שי וסונג מהמחלקה למנהלה וביטחון מצוות הביטחון הלאומי במשרד לביטחון ציבורי של העיר צ'יהואנג-דאו ,פאן צ'יאנג, מיאו הוי מתחנת המשטרה בג'וקאו-יינג ושוטרים נוספים - עצרו אותה ב- 1 במרץ. הם גם ערכו חיפוש בביתה. מספר שוטרים גררו אותה לתוך מכונית שיטור והיכו באכזריות את בעלה ואת בנה. גם הם נלקחו לתחנת המשטרה ולא שוחררו עד הלילה באותו יום.

השוטרים לקחו את גברת ג'אנג למשרד הביטחון הציבורי באזור פונינג וניסו לאלץ אותה לומר היכן היא השיגה את הספרים וחומר הסברה על פאלון גונג ואת מכונת הצילום, אבל לא יכלו לדלות כל מידע ממנה. רו הונג-שי סטר לה בפנים. היא איבדה את הכרתה וגופה רעד. המשטרה נאלצה לקחת אותה לבית החולים לטיפול נמרץ. בלילה נעלו אותה במרכז המעצר של פונינג והחרימו את שעונה ו- 500 יואן שהיו עמה.

במרכז המעצר החלה גברת ג'אנג בשביתת רעב, וביקשה להשתחרר ללא תנאי. תריסר שוטרים נשאו אותה להאכלה בכוח. חצי חודש מאוחר יותר, מאחר ולא יכלו להשיג שום מידע, היא נלקחה למלון מול בית החולים של העם בפונינג ל- 10 ימים של שטיפת מוח. בינתיים קראו לבעלה ולבנה מדי יום כדי להציק להם ולאיים עליהם בניסיון להביא אותה לספר להם מניין השיגה את החומר. אמרו להם שאם היא לא תספר, ייגזר דינה  ל- 5-7 שנות מאסר. ב- 17 במרץ בעלה ובנה ביקרו אצלה. הם מצאו שהיה לה קשה לדבר. היא הייתה חלשה מכדי לטפל בעצמה, אבל הייתה עדיין תחת השגחה לפי התור של מספר שוטרים.

אחרי 10 ימים, המשטרה מאזור פונינג הגיעו לביתה של גברת ג'אנג והודיעו לבעלה ולבנה שב- 23 במרץ היא קפצה מהקומה השניה וברחה. בעלה מצא כי קשה להאמין לזה. היא עברה עינויים כה קשים שלא הייתה מסוגלת לטפל בעצמה והייתה תחת השגחה מתמדת של כל כך הרבה שוטרים. לכן, הוא אינו יכול לדמיין איך יכלה לברוח.

שמות מבצעי הפשעים הנוגעים בדבר ומספרי הטלפון שלהם מופיעים בגירסה האנגלית.