(Minghui.org)

שטוקהולם – משפטן זכויות האדם פיטר ברגקיסט, המייצג את אגודת הפאלון גונג השוודית, הגיש תביעה ביום שני ה-13 ביוני נגד ראש המדינה הסיני הקודם, ג'יאנג זמין וראשי "משרד 610", לי לנקין, לואו גאן, ליו ג'ינג, דינג גווגן ואחרים, באשמת השתתפות בפשעים של רצח וחטיפה של מתרגלי פאלון גונג. התביעה הוגשה בתחנת משטרה קונג-שולם-גאטן בשטוקהולם.

מר ברגקיסט ידוע בתפקידו כיועץ רשמי במקרה של דגמר הגלין השוודי נגד הסגן הארגנטינאי אלפרדו ארטיז, מצהיר בתביעה שג'יאנג זמין הורה באופן אישי על רדיפת מתרגלי פאלון גונג, כמו הקמה "משרד 610" לריכוז ותיאום רדיפת מתרגלי פאלון גונג ברחבי סין.

המדווח המיוחד של האום לחופש הדת אישר את ההפרה הנרחבת של זכויות אדם, בדיווח מה- 15 במרץ 2005. יותר מ-2,500 מתרגלי פאלון גונג נהרגו בעודם במעצר, למאות נגזר דינם למאסר של יותר מ-20 שנה, מספר עצום של מתרגלים נשלחו ללא משפט למחנות עבודה ואחרים אושפזו במירמה לבתי חולים לחולי נפש.

מר ברגקיסט אומר שמעשי הרדיפה האלה הם לאמתו של דבר מעשי רצח וחטיפה על פי חוק הענישה השוודי, דבר הקורא לבית משפט שוודי להעניש את העבריינים על פי החוק הבינלאומי.

חלק גדול מהעבירות המתוארות בתביעה מפירים את הסעיף של האמנה נגד עינויים של האום, שגם שוודיה וגם סין חתומות עליה. בנוסף העבירות האלה הן הפרה של החוק הסיני, וזה אומר שרשויות סין אמורות לשתף פעולה במקרה של חקירה פלילית ובקשה להסגרה מצד שוודיה.

היתה יוזמה לתביעות דומות נגד ג'יאנג זמין ופקידים סינים אחרים בגרמניה, צרפת, פינלנד, בלגיה, הולנד, אוסטרליה, איסלנד, קפריסין, ארה"ב, קנדה, דרום אפריקה, טאיוון, דרום קוריאה ומדינות אחרות.

מר ברגקיסט אומר שניתן ללמוד על ניסיון להעניש פקיד ברמה גבוהה מניסיונו של התובע הספרדי בלטזאר קארקון שתבע את פינושה (דיקטטור לשעבר בצ'ילי המת'). הניסיון במקרה הזה מראה שפעולה משפטית במדינה אחרת יכולה לדרבן את התהליך המשפטי במדינת האם. תביעות המשפט ברחבי העולם יכולים, כך מקווים, במבט לטווח ארוך לקדם את זכויות האדם בסין.