עיוות דין בבית דין המחוזי פו-דונג החדש בשנחאי

(Minghui.org)

השופט מסרב להרשות לעורך-דין של מתרגל דאפא לבחון את מסמכי התיק

ב-20 בינואר תחת הוראות "משרד 610" בית הדין המחוזי העממי פו-דונג החדש בעיר שנחאי הפר בגלוי את החוק, וסירב לתת את הזכות לעורך דינו של מר זנג איי-הואה לבחון את תיקי המקרה. מר זנג הוא מתרגל פאלון דאפא מהונג קונג והורשע בצורה בלתי חוקית. השופט האחראי למשפטו סירב גם לענות לשיחות טלפון מעורך דינו ובני משפחתו של זנג איי-הואה.

ב-1 בנובמבר 2006, התביעה של מחוז פו-דונג החדש, ערכה פעולה בלתי חוקית כנגד מר זנג איי-הואה בשם "שימוש ב(המילה המשמיצה הושמטה) כדי להפריע לניהול החוק" המשפט נוהל על-ידי בית הדין המחוזי פו-דונג החדש. השופט האחראי במשפט זה הוא שי יאו-הווי.

בהתאם לתקנה 36 בקוד של התהליך הפלילי, לעורך-דין יש את הזכות לבחון, לתמצת ולהעתיק מתוך תיקי המקרה ברגע שבית המשפט מקבל לידיו את המקרה. אולם תחת פקודות משרד 610 בשנחאי, בית הדין לא יידע את עורך דינו של מר זנג ובני משפחתו כשהאשימו אותו לראשונה, מה שגרם לעורך-הדין לאבד את ההזדמנות לבחון כבר בהתחלה את תיקי המקרה.

רק ב-28 בדצמבר 2006, חודשיים אחרי שקיבל את המקרה לידיו, השופט שי יאו-הווי, התקשר למשפחתו של מר זנג בפעם הראשונה. אולם בינתיים המקרה הועבר לאפוטרופוס של פו-דונג החדש לחקירה נוספת, ובנקודה זאת אין אפשרות לעורך דין לבחון את המסמכים הרלוונטיים.

ב-12 בינואר 2007, עורך דינו של מר זנג צלצל לשופט שי יאו-הווי וביקש פגישה עמו, כדי לבחון את תיקי המקרה ולפגוש את הלקוח שלו, זנג איי-הואה. הוא צלצל לאחר ששמע שהתביעה סיימה את החקירה הנוספת ובית הדין המחוזי פו-דונג החדש חידש את התהליך המשפטי במקרה הנ"ל. השופט סירב לפגוש את עורך-הדין של זנג ואמר שהוא לא יכול לבחון את התיקים באותו זמן, כיוון שזהו מקרה "מיוחד יחסית". יותר מכך, על עורך דין לחכות לזימון של בית הדין בקשר לתיאום הזמן לבחון את תיקי המקרה.

בני משפחתו של זנג צלצלו לשי יאו-הווי פעמים רבות כדי לשאול על המצב במשפטו של מר זנג. אולם קריאות הטלפון לא נענו. על אף שסגל המחלקות המיוחסות אימתו את העובדה ששי יאו-הווי היה בבית הדין בעת הקריאה הטלפונית, הוא לא ענה לטלפונים של בני משפחתו של זנג.

גם לפני כן עורך-דינו של זנג צלצל פעמים רבות לשי יאו-הווי. אולם אף אחד לא ענה לטלפונים. עורך-הדין כתב לבית הדין וצלצל למחלקות משפטיות אחרות כדי להשאיר את מס' הטלפון שלו וביקש ששי יאו-הווי, יחזיר לו צלצול כדי ליצור איתו קשר. אבל גם הוא לא זכה לתשובה כלשהי משי יאו-הווי. ב-12 בינואר , כאשר עורך-הדין נכנס למשרד הקבלה של בית הדין באופן אישי, וצלצל בטלפון הפנימי, הוא היה מסוגל להתקשר עם שי יאו-הווי. אחרי זה עד לזמן כתיבת מאמר זה, שי יאו-הווי לא ענה מעולם לטלפון אחר של עורך-הדין.

פעולתו של בית הדין פו-דונג החדש הפר בצורה ישירה את זכויותיו החוקיות של מר זנג, מה שגרם לעורך דינו לא להיות מסוגל להכין את ההגנה שלו. בית הדין לא הרשה לעורך-הדין לבחון את תיקי המקרה, כשהוא עושה שימוש בסיבה של היותו "מקרה מיוחד", אבל הם לא היו מסוגלים לומר בדיוק מה מיוחד במקרה. אין למנוע מאדם את זכויותיו החוקיות. כשופט, שי יאו-הווי, סירב בכוונה לענות לצלצולי הטלפון מעורך דינו של מר זנג ובני משפחתו, מה שהפריע ישירות ליכולתו של עורך הדין לטפל במקרה.

משפחתו של זנג העלתה מחאה חזקה להתנהגות זאת. הם יעתרו ויתלוננו לרשויות הגבוהות יותר. יותר מכך, הם ימשיכו לחשוף את פעולות משרד 610 בשנחאי, של בית הדין המחוזי פו-דונג החדש ואנשי סגל אחרים המעורבים בהפרעה למקרה המשפטי.