מיכאל ג'יי. הורוביץ ממכון האדסון: גבורתם של מתרגלי הפאלון גונג נותנת תקווה למאה ה- 21

ב- 19 ביולי 2007, קיימו מתרגלי פאלון גונג מרחבי העולם אסיפה בה קראו לסיום הרדיפה. מספר חברי קונגרס, מנהיגים של ארגונים לא ממשלתיים, עורכי דין לזכויות אדם וקורבנות הרדיפה היו בין הדוברים. מיכאל ג'יי. הורוביץ, מנהל "הפרוייקט לרפורמה בצדק אזרחי ופרוייקט חופש דת בינלאומי", ממכון האדסון אמר בנאומו את הדברים הבאים.

במובנים רבים אני נמצא כאן מסיבות אנוכיות. יש לי שישה נכדים. ואין מחויבות גדולה יותר בה שאני מאשר לעזור לנכדים שלי לחיות במאה 21 חופשית יותר ופחות רווית דם לעומת המאה ה-20 הנוראית שהייתה. ולכן זהו כבוד גדול עבורי להיות כאן אתכם היום, ומקור גדול לגאווה עבורי להיות בן ברית שלכם ומקושר לקהילייה שלכם.

למעשה זוהי גבורתם של עמיתיכם המתרגלים בסין והפעילים בקהיליית הפאלון גונג ברחבי העולם, שלדעתי, קשורה יותר בתקווה עבור המאה ה-21 יותר מאשר לכל דבר אחר שאני מכיר. יותר מהפוליטיקאים, יותר מהאקטיביסטים. מה שאתם עושים עוזר לכתוב היסטוריה חיובית למאה ה-21 הנותרת. כיוון שהנושא החשוב במאה ה-21 –חשוב הרבה יותר מהטרור המוסלמי – הוא השאלה אם סין תעשה מדינה דמוקרטית. ואלה הם אתם, המתרגלים העמיתים שלכם [...] שעומדים בחוד החנית של המאמץ להפוך את סין לחופשית ולדמוקרטית. אם זה יקרה, המאה ה-21 תהיה מאה של תחרות ושלום, ולא מאה רווית דם של מלחמה ועימות.

ומה אתם עושים? כאן, מספר מתרגלי פאלון גונג יצרו את ה- NTDTV, הטלוויזיה החופשית היחידה שאינה מצונזרת ושמגיעה לשני שלישים מהאנשים הסינים. ואולי אף יותר מזה, מספר מתרגלים יצרו , בחכמתם, תכניות הפורצות את המחסומים באינטרנט firewall-buster  שהביסו את מאמץ ביליוני הדולרים הרבים של סין, את הבירוקרטיה שמונה 40 עד 50 אלף אנשים, שתפקידם הוא לפקח על האינטרנט ולצנזר אותו. ואתם, מעטים מהמתרגלים העמיתים שלכם, יצרתם מערכות שפורצות את המחסום firewall, (בסין כלי זה לצנזורה מכונה חומת האש הגדולה),שמנפצות את המחסום.

הו ג'ינטאו נאם באחד הימים נאום חשוב. הוא אמר "היציבות של המדינה הסוציאליסטית נמצאת בסכנה אלא אם כן נטהר את האינטרנט". על מה הוא דיבר? הוא דיבר על תכנית הקהילייה של הפאלון גונג שכיום יש בה 150 מליון כניסות ביום, שם מתאפשרת תקשורת חופשית, תקשורת אינטראקטיבית, בין אנשי העולם החופשי לבין האנשים בסין, לא רק עבור מתרגלי הפאלון גונג אלא עבור כולם. למעשה, יש כיום 10 מיליון כניסות באיראן לתכנית שלכם, שם יש לאנשים הנרדפים באיראן עורק חיים לשאר העולם.

אתם עשיתם זאת. ולכן סין רודפת אתכם כך – לא משום שהם טיפשים, אלא כיוון שהם חכמים. הם מבינים שבתרגולים העדינים שלכם, עם הגבורה ועם החופש שלכם, עם חוסר הרצון שלכם להיכנע לטרור ולעינויים, אתם מערערים את הדיקטטורה שלהם. הם חוששים מכם בדיוק באותה מידה שהם פוחדים מכלי הנשק של הפנטגון ומהמאמצים של כל אחד.

כך שאני אסיר תודה להיות כאן אתכם, למען הנכדים שלי ולמען הילדים והנכדים של כולנו, תהיה דמוקרטיה בסין. וכשהספרים ייכתבו, אתם תהיו הפרק הראשון בספר. ושאלוהים יברך אתכם, ותודה רבה לכם, ותודה רבה רבה למתרגלים העמיתים שלכם על שהם עושים זאת.

זו החובה של כולנו - כשאנו עומדים מול אנשים אמיצים כמו המתרגלים העמיתים שלכם בסין, שמעונים ונרצחים - לעבוד עם כל מה שיש בתוכנו, כדי שיוכלו לומר עליהם "הם לא סבלו לשווא. הם לא מתו לשווא." וזוהי החובה שלנו לוודא באמצעות המאמצים שלנו שלמרות שהם נרצחו, הם עדיין חיים. ואכן, באשר למידת הכוח שיש בי, ואני יודע שיש בכם כוח, אלה המתרגלים שלכם, שנרדפו ונרצחו, שאכן יחיו. המעשים שלהם ימשיכו לחיות, ואנו אלה שמפיקים מכך את התועלת.

זוהי זכות וכבוד עבורי לומר כשאני מתבונן בכם, שגם אני חבר בפאלון גונג בכל מובן רוחני. ואני, למען כולנו ולמען אנשים אמיצים אלה, אתן כל מה שיש לי כדי לסיים את הרדיפה ולהעניק לכם חופש. וכשאנו עושים זאת, אני מאמין שנביא חופש ותקווה לעולם של המאה ה-21.

תודה רבה רבה לכם