(Minghui.org)

ב-5 בינואר 2008 בשעות אחר הצהריים, נפטר מר הֵה-גוּאוֹ בכלא נאן-גואן-לינג הממוקם בעיר דא-ליאן, מחוז ליאו-נינג. משפחתו דיווחה שגופו היה מכוסה חבלות וחבורות וראשו היה נפוח. זה ברור שהוא עבר עינויים איומים. הרשויות שרפו בחופזה את גופתו, כשהם מוחקים בזאת כל ראייה לעינויי המוות שעבר.

שוטרים מאגף משטרת מחוז טונג-אֵר-פו אסרו אותו באופן בלתי חוקי ב-9 ביוני 2002 ודנו אותו ל-11 שנות מאסר בכלא רק על זאת שהאמין ב"אמת-חמלה-סובלנות" ותרגל פאלון דאפא. הוא הוחזק בכלא הואה-זי שבמחוז ליאו-נינג.

למרות העינויים השונים שעבר בשנים האחרונות, מר באי הֵה-גוּאוֹ נשאר איתן ונאמן באמונתו.

בסוף חודש דצמבר 2007 העבירה הנהלת בית הכלא הואה-זי את מר באי הֵה-גוּאוֹ בחשאי לכלא נאן-גואן-לינג בעיר דא-ליאן, בלי להודיע למשפחתו. ב-5 בינואר 2008 בשעה 3 אחר הצהריים, הודיעה הנהלת הכלא למשפחה על מותו. משפחתו נשאה את אפרו הביתה בבוקר ה-9 בינואר 2008. מר באי הֵה-גוּאוֹ היה בן 45 וגר בכפר שי-גואנג-שאן, בפרברי העיר ליו-טיאו, בעיר דנג-טא מחוז ליאו-נינג.

שמות המקומות והאחראים לעוולה זאת בקישור למאמר באנגלית למטה.