הגב' צ'ן יו-מיי הוכתה למוות על ידי שוטרים בעיר שן-יאנג, פרובינציית ליאו-נינג

(Minghui.org)

בבוקר יום ה-4 ביולי 2008 שוטרים מתחנת משטרת צ'אנג-אן באזור דא-דונג, בעיר שן-יאנג, ניסו לעצור את הגב' צ'ן יו-מיי בת ה-48 ברחוב פאנג-ג'יאנג ליד השכונה שהגב' צ'ן מתגוררת. הם הכו אותה ובעטו בה באכזריות. רבים מהעומדים בצד היו עדים לאכזריות, וראו שהגב' צ'ן איבדה את הכרתה עקב המכות.

בסביבות השעה 9 באותו בוקר, הגיע לביתה של הגב' צ'ן רכב חירום משטרתי 110, אשר קרא למשפחתה של גב' צ'ן לזהות אותה באמבולנס שהשוטרים זימנו. הגב' צ'ן הייתה כבר במצב של תרדמת (קומה). עובד האמבולנס אמר שהיא במצב קריטי, והיא חייבת להגיע לבית חולים. ברכב החירום המשטרתי היו חמישה או שישה שוטרים מתחנת משטרת צ'אנג-אן וכולם עזבו מיד.

לאחר שגב' צ'ן הופקרה ע"י הרשויות במצב זה, המשפחה לקחה אותה לבית החולים הצבאי מספר 463, הרופא מצא דימום רב בגולגולתה, ואמר כי הוא חייב לנתחה מיידית. משפחתה אספה 10,000 יואן דמי פיקדון עבורה, לביצוע הניתוח בן 4 השעות. לאחר הניתוח הייתה חסרת הכרה. משפחתה ראתה שידיה ורגליה מכוסות בפגיעות, וגופה היה שרוט כתוצאה מגרירתה על הקרקע. הרופאים אמרו שהסימנים נגרמו כיוון שהוכתה או נגררה. הרופאים ניסו להחיותה במשך 10 שעות אך לשווא, היא נפטרה בסביבות 8 בערב ב-4 ביולי 2008. משפחתה סיפרה שעזבה ב-8 בבוקר כאישה בריאה, ו-12 שעות מאוחר יותר נקבע מותה.

כשמשפחתה לקחה אותה לבית החולים מספר רכבי משטרה הקיפו את ביתה של הגב' צ'ן. שוטרים מנעו מיתר בני המשפחה מלהיכנס או לצאת, בזזו את ביתה, ולקחו ספרי פאלון דאפא רבים, תקליטורים וחומר אחר.

הגב' צ'ן יו-מיי הייתה אישה ישרה וטובת לב. היא תרגלה בקביעות פאלון גונג והשתדלה להיות אדם טוב, אך עברה התעללויות רבות בידי המק"ס (המפלגה הקומוניסטית הסינית). היא נכלאה כבר פעם בשנת 2002 במרכז לשטיפות מוח, ופתחה בשביתת רעב כדי לצאת מהעינויים. גם בעלה נשלח פעם לעבודת כפייה על שתרגל פאלון גונג.

שמות המקומות והאנשים האחראים למעשי עוולה אלה בקישור האינטרנט באנגלית: http://en.minghui.org/html/articles/2008/7/11/98871.html