שופט בית הדין המחוזי בעיר ג'יא-מוסי מפר את החוק כשמדובר במתרגלי פאלון גונג

(Minghui.org)

ב-11 באפריל 2007 בשעה 9:00 בבוקר, נערך משפטו של מר לי שאו-גי', מתרגל פאלון גונג מפרובינציית היילונג-ג'יאנג, בבית הדין המחוזי שיאנג-יאנג בעיר ג'יא-מוסי. השופט המכהן במשפט היה ג'או יו-בין. בחזית שער בית הדין שמרו שוטרים ואסרו להיכנס לבנין בית הדין. בצד המערבי של הבניין חסמו רכבי משטרה רבים שחנו לאורך הרחוב את מעבר החצייה. גם בתוך השער עמדו מספר רב של שומרים. שני חברי המשפחה שליוו את עורכי הדין עברו חיפוש בגופם ותחקור על-ידי השוטרים, כדי למנוע הקלטות של ההליך המשפטי. כל מערך הביטחון הגבוה שהתבקש על-ידי רשויות בית הדין היה כתוצאה מפחד שמא הרדיפה שלהם את מתרגלי הפאלון גונג תיחשף לציבור.

ג'או יו-בין הוא השופט המכהן במחלקה הראשונה של בית הדין המחוזי שיאנג-יאנג. ב"תיק" של מר לי שאו-ג'י ניתן היה להיווכח באופן חי בהשתתפותו הישירה ברדיפת מתרגלי הפאלון גונג.

מקרים קודמים בהם היה מעורב השופט ג'או יו-בין

בחודש אפריל 2007 המתרגל מר לי נעצר בכוח על-ידי שוטר ממחלקת המשטרה בג'יא-מוסי, ותיקו הועבר גם כן לבית הדין המחוזי בראשותו של השופט ג'או יו-בין. כשעורך דינו של מר לי ביקש בתוך התהליך המשפטי התקני לצלם את המסמכים המשפטיים בתיק, השופט ג'או סירב לבקשה וטען שהוא צריך לבדוק עם "הממונה עליו". בסוף הפגישה הוא אמר לעורך-הדין, "אנחנו יוצאים להפסקה. חזור שוב ב-4:00 אחר-הצהריים". כשעורך-הדין חזר בשעה היעודה, השופט לא היה שם ועובד במשרדו אמר, "השופט ג'או נמצא בפגישה. חזור שוב מחר אחר-הצהריים". עורך-הדין חזר למחרת אך שמע ממנהל בית הדין שהשופט ביקש חופשה לשבוע. ימים ספורים לאחר מכן התקיים המשפט.

הוכחה נוספת על השתתפותו של השופט ג'או ברדיפת מתרגלי פאלון גונג הייתה משפטה של המתרגלת גב' צוי שנג-יון. הפעם היה ברור שהוא היה מנוסה יותר מבעבר והכין את עצמו. ב-28 באוגוסט בשעה 1:30 אחרי הצהריים, השופט ג'או הורה ללא הודעה למשפחתה ועורך דינה של גב' צוי להעבירה בסתר ממרכז המעצרים השני בג'יא-מוסי לבית הדין הפלילי שהיו בו רק שולחנות וכסאות אחדים. במשך המשפט גב' צוי, שהייתה חלושה ביותר וידיה כבולות, ביקשה את נוכחות משפחתה, אבל זכויותיה המשפטיות נמנעו על-ידי השופט ג'או. נמנעה ממנה גם זכותה החוקית כאזרחית להגן על עצמה במשפט. ב-13 בספטמבר 2007 גב' צוי נידונה ללא סיבה וללא בסיס חוקי לחמש שנות מאסר בבית כלא.

ב-7 ביולי 2009, השופט ג'או השתתף ברדיפת ארבעה מתרגלים. בית הדין המחוזי שיאנג-יאנג שיקר לציבור בהצהירו שהמשפט יהיה פתוח לציבור, כשלמעשה הדיון נערך בבית דין זמני במרכז המעצרים בג'יא-מוסי, שנמצא באזור הכפרי מחוץ לעיר.

בבוקר שלפני המשפט, אמו של מר פו יו, אחד מהארבעה, קרוביו וחבריו נגשו לבית הדין ושאלו לגבי מועד המשפט, אבל בקשתם למידע הזה נמנעה על-ידי השופט ג'או שאמר, "מועד המשפט עדיין לא נקבע. לקרובי משפחה אין את הזכות לשאול". בסביבות השעה 9:00 בערב באותו יום, רשויות בית הדין הודיעו לפתע למשפחות ארבעת המתרגלים שהמשפט יתקיים למחרת בבוקר בשעה 9:00 במרכז המעצרים של ג'יא-מוסי.

המשפט כולו ארך כשעתיים. השופט ג'או אמר לתובע המחוזי להקריא מספר משפטי מפתח מתוך כתב-האישום. במשך ההליך כולו, מתרגלי הפאלון גונג קיבלו רשות לענות אך ורק ב"כן" או "לא". לבסוף, השופט ג'או הרשה לכל מתרגל לומר שני משפטים "להגנתו".

בתחילת המשפט נכחו כ-20 אנשים, בסופו נותרו רק שלושה שוטרים. צוות המשרד הפוליטי של העיר וועדת הפיקוח על החוק הגיעו לצפות במשפט. בית הדין הודיע בסופו של דבר שהם "יודיעו על גזרי הדין  ביום אחר".

ב-29 ביולי אמו של מר פו, בשנות ה-70 לחייה, פנתה לבית הדין המחוזי שיאנג-יאנג ודרשה לקבל את תוצאות המשפט מהשופט ג'או. מאחר ולא היה נוכח באותו זמן, אשה ממשרדו נאותה למלא את בקשתה. אולם ברגע שהבינה שהדרישה נוגעת בתיק בו מעורבים מתרגלי פאלון גונג, היא שינתה מייד את טון הדיבור שלה ואמרה, "מי אמר לך שאת יכולה לבוא לכאן? אין לך זכות לשאול על התיק", וגרשה את אימו של מר פו ממשרדה. כשאימו של פו ביחד עם קרובי משפחה ביקשו להמתין לשופט ג'או, היא איימה, "אם לא תעזבו תכף ומיד, אני אקרא למאבטחים להוציא אתכם החוצה". באותו רגע נכנס השופט ג'או.  לאחר שהבין מה קורה הוא אמר, "אם אתם רוצים לשאול, גשו למרכז המעצרים ושאלו את האסיר עצמו". משפחתו של מר פו רצתה לראות את מנהל בית הדין ולשאול אותו ישירות. ברגע שהתגלה לשופט ג'או שהמשפחה לא עזבה את בית הדין, הוא החל לחפש אותם בכל מקום בבניין עד שעצר אותם לפני משרדו של מנהל בית הדין. הוא אמר, "זהו משרדו של מנהל בית הדין. אינכם מורשים להיות כאן. אין צורך לנמק בפניכם, פשוט עזבו את המקום". משפחתו של מר פו עזבה במפח נפש.

כשעברו ליד משרד העתירה היה להם שמץ תקווה והם נכנסו לשאול. אולם השופט ג'או הורה למאבטחים ולבכירי בית הדין ללכת בעקבותיהם. ברגע שגילו שהמשפחה מנסה להיכנס למשרד העתירה (הפתוחים לקהל הרחב על פי המסורת והחוק הסיני, מלבד למתרגלי פאלון גונג) הם עצרו אותם מלהיכנס. הם אילצו את המשפחה לענות על השאלה אם הם מתרגלי פאלון גונג בעצמם. לבסוף נאלצו אמו של מר פו והמשפחה לעזוב.

המשפחה ניסתה לאחר מכן לברר את גורלו במספר ערוצים שונים ונודע להם שבית הדין גזר בין 3 ל-8 שנות מאסר על ארבעת המתרגלים.

כתגמול על השתתפותו של השופט ג'או יו-בין ברדיפת מתרגלי פאלון גונג, בית הדין המחוזי שיאנג-יאנג הקצה עבורו במיוחד מכונית פאר לשימושו האישי.