מספטמבר 2008 - יותר מעשרים מתרגלי פאלון גונג נידונו לתקופות של עד 14 שנות מאסר

לפי עדויות ודיווחים שהגיעו למרכז המידע של הפאלון דאפא נכון ל-3.4.2009, מתרגלי פאלון גונג נידונו לאחרונה לתקופות מאסר ארוכות בסין. המקרים הצטברו מתוך טווח מקורות הכוללים עדויות של קרובי משפחה או חברים של אותם מתרגלים, מידע מעורכי דינם ושיחות טלפון שנעשו על-ידי חוקרים למערכת המשפטית הרלוונטית או לרשויות הכלא.

המקרים שנרשמו כאן ובמיוחד אורכן של תקופות המאסר שנגזרו על המתרגלים - משנה וחצי ועד ל-14 שנים, מדגישים את הסכנות ואת מניעת זכויות בסיסיות שיטתיות שעומדים בפני מתרגלים מדי יום ביומו גם כאשר הם מתרגלים בפרטיות בביתם. כפי שהמרכז הבחין, המשפטים משתבצים לתוך תבנית רחבה יותר של עלייה משמעותית במספר מתרגלי פאלון גונג שנגזר דינם דרך משפטים פליליים לתקופות מאסר ארוכות, מאז גמר אולימפיאדת בייג'ינג.

מהמתרגלים נמנעות זכויות בסיסיות בתהליך זה. רוב המשפטים שאורכים פחות מיום אחד ונערכים בסודיות וללא נוכחות עורך דין להגן על המתרגל. גם כאשר עורך הדין נוכח במשפט המערכת המשפטית מתעלמת לחלוטין מההגנה. רבים מאלה שנגזר דינם הובאו בפני שופט רק אחרי תקופות מעבר ארוכות בתוך מרכז מעצרים. על-אף שלא כל גזרי הדין מדווחים, רוב אלה שנגזר דינם הואשמו כנראה "בשימוש בארגון אפיקורסי כדי לחתור תחת יישום החוק", גרסה עמומה של תקנת קוד העונשין שעושים בה שימוש לגזור דינם של מתרגלים.

באמצעות פרסום פרטים אלו מקווה מרכז המידע של פאלון דאפא לסייע למדיה הבין-לאומית וקהילת זכויות אדם בחקירה ובאימות על מקרים אלה ובדיווח עליהם. זה יכול לסייע במאמצים להגן עליהם מהפרות נוספות של זכויותיהם.

קובץ ההתראה הזה כולל דיווחים של 28 מתרגלים שנדונו לתקופות מאסר בבית כלא, 23 מהם מאז תחילת שנת 2009. גילם של אסירי מצפון אלה נע מ-20 ועד ל-60 ודווח כבר על אחדים שסובלים מהתעללות במעצר. מחצית הנידונים היו מפרובינציית שאן-דונג, שישה מהו-נאן, 4 מליאו-נינג, 3 מיו-נאן ו-1 מהיי-לונג-ג'יאנג.

המקרים למטה הם תוספת של מקרים אחרים של מתרגלים שנידונו לתקופות מאסר מאז גמר האולימפיאדה.

שני מתרגלים נדונו למאסר בשאן-דונג בחודש מרץ 2009

גב' צווי יואה-ג'י ומר וואנג הונג-צ'או נידונו שניהם לשמונה שנים בבית כלא.  הם נאסרו ב-26 ביולי 2008 כשגב' צווי ביקרה את מר וואנג ואשתו בביתם. משפטם נערך בחודש פברואר 2009 בבית דין לא ידוע עם עורך דין שכפר באשמה. כשעורך דינם של המתרגלים הציב הגנה חזקה עבור לקוחותיו, המשפט הסתיים בצורה פתאומית ושניהם נידונו בכול מקרה למאסר.

שלושה מתרגלים נידונו בשאן-דונג בתחילת 2009

בית-דין הביניים בעיר ג'י-נינג בשאן-דונג גזר 3 או 4 שנות מאסר לשלוש מתרגלות בשנות ה-60 לחייה. ידוע שהמשפט נערך בתחילת השנה, אך היום המדויק אינו ידוע. שמות הנשים ומספר שנות מאסרם הוא:

יאן ג'ין-לאן - 4 שנים.

פנג ג'יאה - 3 שנים.

ג'או שין-יאן - 3 שנים.

שלוש הנשים נעצרו ב-15 בנובמבר 2008 כשכוח משטרתי פרץ בכוח לתוך ביתן.  מאמינים שהנשים נמצאות עדיין במרכז המעצרים של ג'י-נינג ועתרו לבית-הדין הביניים בעיר. בית-הדין נערך להחלטה בעניינן בשבוע של ה-14 במרס.

שלוש מתרגלות נידונו בפרובינציית יו-נאן בחודש פברואר 2009

שלוש מתרגלות מהעיר קון-מינג נדונו ב-10 בפברואר השנה בסודיות לתקופות מאסר של 3-5 שנים על-ידי בית-המשפט של קון-מינג. שמות המתרגלות:

הה שיו-פן, בת 57 - נידונה ל-5 שנים. בעבר, בשנת 2002 הייתה במשך שנה וחצי במחנה לחינוך מחדש דרך עבודה.

ג'יאנג רון-לין, בת 30 - נידונה ל-4 שנים. היא נעצרה בשנת 2001 לשנתיים במחנה עבודה בכפייה.על שדנה בפומבי בנושא הפאלון גונג.

יאנג דה-יינג, בת 59 - נידונה ל-3 שנים . בעבר, בשנת 2005, נידונה לשנתיים במחנה עבודה בכפייה.

שלושת הנשים נעצרו ב-20 במאי 2008 במעונה של גב' ג'יאנג באוניברסיטה למדעים וטכנולוגיה בעיר קון-מינג. האישה הרביעית שהייתה בחברתן ונעצרה עימן נלקחה אחרי ששבתה רעב למקום בלתי ידוע. שלושת האחרות מוחזקות עדיין במרכז המעצרים מס' 1 בעיר.

תשעה מתרגלים נידונו בפרובינציית שאן-דונג בחודש ינואר 2009

לתשעה מתרגלים נערך משפט סודי ב-25 בדצמבר 2008 בבית המשפט בשואו-גואנג . פסקי הדין התקבלו מייד לאחר השנה החדשה והמתרגלים נידונו לתקופות מאסר בין 4-ל-14 שנים. הדיווחים מציינים שהתשעה היו בין יותר מ-100 מתרגלי פאלון גונג בעיר שואו-גואנג שנעצרו טרם האולימפיאדה. לפחות 14 מתרגלים נוספים נידונו לחינוך מחדש במחנות עבודה בכפייה. תשעת המתרגלים הם:

ג'אנג ג'או-יו בשנות ה-50, ל-14 שנים; יואו הוי-פו, אחיינו של ג'אנג בשנות ה- 20, ל-12 שנים;

ג'או סו-יאן בשנות ה- 30 ל-11 שנים

ג'או שו-הונג בשנות ה-30 אחותה של ג'או סו-יאן, ל-19 שנים ;

האן ליאן-פנג בשנות ה-40 ל-10 שנים;

יאנג רוי-יינג, אשתו של ג'אנג, בשנות ה-50, ל-8 שנים;

דינג הונג בשנות ה-30 ל-6 שנים;

יואו יון-שנג בשנות ה-60 ל-6 שנים;

לי סו-ג'ן אשתו של יו-שנג בשנות ה-60, ל-4 שנים ;

אנו מאמינים שנכון לתאריך דיווח זה כול המתרגלים האלה נמצאים עדיין במרכז המעצרים של העיר ומערערים על החלטת בית הדין התחתון לבית-דין הביניים בעיר וויי-פאנג.

שישה מתרגלי פאלון גונג נדונו בחודש ינואר 2009 בפרובינציית הו-נאן

ב-4 בינואר 2009 נגזר דינם של שישה מתרגלים מהעיר שיאנג –טאן לתקופות מאסר בין 1.5 –ל-7.5 שנים בבית סוהר. הם נעצרו בסוף חודש פברואר, תחילת חודש מרס 2008, כנראה בגלל קשריהם לבית דפוס מחתרתי שמייצר ספרות על רדיפת הפאלון גונג. הם מוחזקים במרכז המעצרים בשיאג-טאן ונשפטו בבית משפט לא ידוע בעיר. שמותיהם:

מר שיה וואנג-מינג - 7.5 שנים

גב' יאנג שון-יינג - 3 שנים

מר לואו יי-מינג - 3.5 שנים

מר טאן יאן-ג'יה - 3 שנים

גב' ג'אנג יא-צין- 3 שנים

מר לו שי-ציונג - 1.5 שנים

ארבעה מתרגלי פאלון גונג נידונו בין אוקטובר לדצמבר 2008 בפרובינציית ליאו-נינג

ארבעת המתרגלים נידונו לתקופות מאסר ארוכות בין החודשים אוקטובר - דצמבר 2008 בסדרת משפטים שהתקיימו בבית הדין המחוזי החדש שן-ביי בעיר שם-יאנג. שמות המתרגלים:

מר שי צ'אנג-האי - 11 שנים

גב' וואנג סו-מיי - 10 שנים

מר סון- יו-שו - 8 שנים

מר הואו דה-פו - 6 שנים

עורך הדין מבייג'ינג מר טאנג ג'י-טיאן קיבל על עצמו לייצג את שי ואת וואנג בעתירה נוספת אחרי שעתירתם הראשונה נדחתה. טאנג ניהל חקירה משלו במקרה שלהם ובעקבות זאת עתר בשמם בסוף חודש פברואר. המידע האחרון על שני המתרגלים מציין שהם עדיין מוחזקים במרכזי מעצרים, השניים האחרים נמצאים בכלא שי-הו בבן-שי.

מתרגל נדון בחודש נובמבר 2008 בפרובינציית היי-לונג-ג'יאנג

מר ג'או פו-צ'יאנג נדון ל-3 שנים בכלא בעקבות משפט שנערך ב-27 בנובמבר 2008. הוא נעצר בחודש יולי בדרכו הביתה מעבודתו. הוא דיווח שבזמן מעצרו קשרו אותו והכו אותו בצורה חמורה כדי להוציא ממנו ווידוי. עורך הדין טאנג ג'י-טיאן מבייג'ינג הגן עליו וכפר באשמה, אבל לא התחשבו בהגנה שקיבל ונגזר דינו במילא.

מקור המאמר באנגלית בקישור האינטרנט: http://faluninfo.net/article/876/?cid=84