סגן-נשיא בית המשפט לשעבר נרדף עד שהפך לשבר כלי

(Minghui.org)

מר וואנג ג'אן-סוּאו היה בעבר סגן נשיא בית משפט הביניים העממי לחקלאות בחיל הייצור והבנייה בשין-ג'יאנג. הוא היה מפורסם כשופט מוכשר מאוד. אף על-פי-כן הוא נעצר ונדון לארבע שנות מאסר בגלל שהוא מתרגל פאלון גונג. הוא כלוא כבר יותר מעשרה חודשים במרכז המעצרים הואנג-דאו. כתוצאה מהרדיפה אותה חווה, נעשה כחוש וחלש מאוד. יש לו קשיים באכילה והוא בקושי הולך בעצמו.

מר וואנג לפני שנעצר	מר וואנג אחרי שנעצר ונרדף

מר וואנג הוא עורך-דין מורשה במשרד עורכי-דין הנג-שינג-טונג בעיר צ'ינג-דאו בשאן-דונג. בגלל שהוא מתרגל פאלון גונג גזרו עליו בחשאי, ב-26 באוקטובר 2010 ארבע שנות מאסר בכלא. הוא הגיש ערעור בדצמבר 2010 לבית משפט הביניים העממי בצ'ינג-דאו. במשך התהליך אסרו פעמיים על עורך-הדין ששכרה המשפחה לבקר אותו, בתואנה שמר וואנג סירב להזמין עורך-דין משלו.

לדברי מקור פנימי, במהלך כל החקירה ותהליך המשפט, מחלקת הביטחון הציבורי ו"משרד 610" חברו לבית המשפט ומנעו ממר וואנג את המידע שמשפחתו שכרה עבורו עורך-דין. גם רימו את משפחתו והודיעו להם שמר וואנג מסרב לשכור עורך-דין. הם רצו למנוע מעורך הדין לייצג אותו.

משפחתו של מר וואנג נרדפת כבר ממארס 2010. אשתו גב' סונג ג'י-לינג ובנו וואנג שיא נעצרו אף הם. אשתו של וואנג שוחררה עקב לחץ דם גבוה ונותרה במעקב. בנו נכלא במרכז המעצרים הואנג-דאו ושוחרר באפריל 2010, אך נותר תחת מעקב.

מר וואנג כלוא כעת במרכז המעצרים הואנג-דאו. משרד הביטחון הציבורי מאיים עליו שאם לא ישתף פעולה עם הראיות שפברקו, ישלחו את בנו למחנה עבודה בכפייה.

גזר הדין נמסר למר וואנג בחשאי כשהיה כלוא במרכז המעצרים הואנג-דאו. בית המשפט לא יידע את משפחתו ולא נמסרה להם הצהרה על גזר הדין. נאמר להם שלא ניתן למסור להם זאת על-פי חוק (הערת מערכת פאלון ניוז - כמובן שזה שקר מוחלט כי כל הנוהל המשפטי פה היה מנוגד לחוק).

"משרד 610" בהואנג-דאו טען שלאסירים מותר להיפגש עם משפחותיהם.בכל המקרים למעט אלה של מתרגלי פאלון גונג.

---