"משרד 610" פרץ לבית ועצר תשעה מתרגלי פאלון גונג בפרובינציית הו-נאן

(Minghui.org)

ב-28 באפריל 2011 בשעה 17:00 פרצו בכוח כמה שוטרים ממשטרת ג'ין-פן-לינג בעיר צ'אנג-שא לביתה של מתרגלת פאלון גונג (פאלון דאפא). ללא כל הליך חוקי הם עצרו בכוח וללא כל הבחנה את גאו דה-זי, פרופסור בגמלאות של אוניברסיטת הו-נאן ועוד שבעה אורחים, ולקחו אותם לתחנת משטרת ג'ין-פן-לינג. בשעה 23:00 הם הועברו בהוראת "משרד 610" ל"כלא שחור" הפועל באופן לא רשמי ומחוץ לחוק. בפי אנשי "משרד 610 " המקום מכונה "הבסיס".

שטיפת מוח בתוך "הכלא השחור"

שמו הרשמי של הכלא השחור הוא "מרכז משפטי להכשרה ולימוד של העיר צ'אנג-שא" (המשטר הדיקטטורי בסין משתמש בדרך כלל בשמות יפים למרכזי שטיפות המוח ומהלכים מרושעים נגד האזרחים). במשך שמונה השנים האחרונות כלואים שם באופן בלתי חוקי אזרחים העותרים לרשויות למען זכויותיהם, וכמה מאות מתרגלי פאלון גונג. המתרגלים נרדפים בצורה החמורה ביותר. הם נתונים לשטיפת מוח ושיטות התעללות פיזיות ונפשיות. רשויות הכלא נוקטות באמצעים האלה בניסיון לכפות על מתרגלים לוותר על אמונתם. כלא זה תוכנן למעשה כמרכז שטיפת מוח במיוחד עבור מתרגלי פאלון גונג. הוא נוסד בנובמבר 2002 וממוקם בפרבר צפוני של העיר.

 

אחד הבניינים בכלא השחור	שער בחזית הכלא השחור

 

 

תמרור המציין את "הכלא השחור" בלאו-דאו-הה

תשעת המתרגלים מוחזקים בחדר ששטחו עשרה מטרים רבועים עם שרותים בתוך החדר. סוכני "משרד 610" והסוהרים מנהלים מעקב צמוד אחר המתרגלים סביב השעון, אסור למתרגלים לצאת מהחדר אפילו במהלך הארוחות או כשיש להם מבקר. אסור להם לתרגל תרגול כלשהו. חדרי המתרגלים נמצאים בקומה השלישית בחזית הצפונית של הבניין. חלונם חסום בסבכה מברזל, ורק מסדק בחלון הם יכולים לראות שדה עשב עזוב וגבעה קטנה.

בסביבה המבודדת הזאת אין למתרגלים פרטיות בכלל. במשך כל היום הם נתונים לאיומים ולשטיפת מוח. מכריחים אותם לצפות בסרטי וידיאו המשמיצים את מייסד הפאלון גונג ולהקשיב ל"חוקים" שונים. צוות הכלא מנסה לכפות עליהם לכתוב את שלושת "הצהרות הערבות" והצהרות המכפישות את הפאלון גונג ומייסדה. מאיימים על המתרגלים במאסר מבודד, ובשליחה לכלא או מחנה עבודה אם יסרבו לעבור "שינוי".

בכל הזדמנות נוהגים הסוהרים להטיח במתרגלי הפאלון גונג שהם מתנגדים לחברה, למשטר, למשפחה והם אנוכיים, פרנואידים ואינם מתחשבים במשפחותיהם וכדומה. או שהם "מייעצים" למתרגלים בצביעות שעליהם להשתחרר מאמונתם מהר ככל האפשר כדי לחיות חיים נורמליים. נוקטים בכל מיני דרכים כדי לגרום למתרגלים שיוותרו על אמונתם. תחת לחץ גדול כל כך כל היום ולאורך תקופות יש מתרגלים שכותבים את שלושת "הצהרות הבטחה" נגד רצונם ומצפונים, ומתחרטים עמוקות לאחר מכן. יש גם כאלה שאינם מסוגלים להיפטר מהכתם של היותם במאסר במשך תקופת זמן ארוכה. למעשה שטיפת המוח הנערכת למתרגלים דומה לרדיפת האינטלקטואלים במהלך המהפכה התרבותית הגדולה. מטרת המפלגה הקומוניסטית בסין (מק"ס) היא לכפות על אנשים לנטוש את ההכרה והאישיות העצמאית ולהיכנע לשלטון המק"ס.

המשטר עוצר אנשים טובים ונדיבים שלא ביצעו כל פשע

גב' שיונג שיאו-לאן בת ה-60 שאל ביתה פרצו אנשי המשטרה ו"משרד 610", היא גמלאית של בית החרושת למכאניקה הידראולית בהו-נאן. כשהייתה בשנות השלושים לחייה בעלה של גב' שיונג נהרג בתאונה טרגית. היא נשאה לבדה בעול גידול ילדיה. ב-1996 השיגה גב' שיונג עותק של הספר "ג'ואן פאלון" שדורג בזמנו על-ידי העיתון - Beijing Youth Dailyבראש עשרת רבי המכר.

מחבר הספר, מר לי הונג-ג'י מסביר תיאוריות עמוקות במונחים פשוטים, כדי לעזור לאנשים לטפח ולשפר את מחשבותיהם. גב' שיונג ראתה לפתע  אור בקצה המנהרה. נפשה התעוררה וגופה הפך בריא. כל חבריה וקרוביה אמרו שהיא נראית כמו אדם חדש. ביולי 1999 החלה המק"ס ברדיפה האכזרית שלה נגד הפאלון גונג. מאוחר יותר כדי להצדיק את נקיטת האמצעים והרדיפה אחר השיטה, המק"ס ביימה את תקרית "ההצתה העצמית בכיכר טיאננמן" ויצרה מסכת שקרים כדי להכפיש את הפאלון גונג. גב' שיונג לא נכנעה ללחץ והמשיכה ללכת אחר אמונתה.

מר גאו דה-זי הוא כבן 70. הוא שימש פרופסור שותף במחלקה לכלכלה באוניברסיטת הו-נאן. מר גאו הוא אדם ישר, אינטלקטואל ומלומד רב צדדי. עמיתיו, חבריו ותלמידיו חושבים שהוא אדם טוב. אחרי שהחל בתרגול פאלון גונג ב-1996 הוא זכה לתועלת בדרכים רבות מעקרונות הפאלון דאפא: אמת-חמלה-סובלנות. רדיפת הפאלון גונג על-ידי המק"ס לא פסחה על הקמפוסים באוניברסיטה. באפריל 2001 הוא נעצר באופן בלתי חוקי על-ידי סוכני הביטחון הציבורי ונגזרו עליו שבע שנות מאסר בכלא. רק אחרי שבע שנות עינויים בלתי אנושיים בכלא וואנג-לינג בהו-נאן זכה מחדש בחופש שלו.

מר הואנג יונג-הווי, מר צאי שי-נואו וגב' הה מין-נואו היו מקובלים, כמו מתרגלים רבים, על כל שכניהם כאנשים טובים, אבל המשטרה עצרה אותם בכל זאת. אלה ששמעו מה שקרה התרעמו עמוקות על פעולותיהם השפלות של רשויות המק"ס.

קריאה למצפון ולצדק

סעיף 35 בחוקה של סין קובע: "לאזרחים יש חופש דיבור, עיתונות, התכנסות, התחברות, לתהלוכה ולהפגנה". סעיף 36 קובע: "לאזרחים יש חופש לאמונה דתית". סעיף שלושים ושבע קובע: "אסור להפר את החופש הפרטי של אזרחים ועד שלא יאושר על-ידי התובע העממי, אסור לאסור אזרחים כלשהם; מאסר בלתי חוקי או מניעה, או הגבלה של החופש האישי של אזרחים באמצעים אחרים- אסורים; חיפוש על גופו של אזרח אינו חוקי;" סעיף 39 קובע: "אסור לחדור לתוך ביתם של אזרחים. אסור לערוך חיפוש, או להתפרץ באופן בלתי חוקי לבתי אזרחים".

מתרגלי פאלון גונג לא מבצעים כל פשע בכך שהם מאמינים בעקרונות של אמת-חמלה-סובלנות. להיפגש ביחד כדי לשתף בהתנסויות שלהם וההבנות שלהם בכתבי הדאפא אינו מזיק לאף אדם או לחברה. להיפך, ניהול תחנת משטרת ג'ין-פן-לינג ו"משרד 610" (שהמק"ס כופרת בקיומו) אינם חוקיים, והם הפרה בוטה של הזכויות החוקיות של האזרח וראוי לגינוי. העיקרון של טוב זוכה לגמול טוב ורוע זוכה לגמול רע הוא עיקרון אלוהי. אנו מתריעים חמורות בכל הסגל שמעורב ברדיפת הפאלון גונג לשחרר מיידית וללא כל תנאי את כל המתרגלים. אנו קוראים לכל האנשים הטובים פה בסין ומחוצה לה תת תמיכה בעצירת הרדיפה של המק"ס ולתמוך בהצלת תשעת מתרגלי הפאלון גונג.