סוכן חשאי של המק"ס מורשע בגרמניה בריגול נגד הפאלון גונג

(Minghui.org)

פרשת ריגול בה מעורבים סוכני משרד 610 של המפלגה הקומוניסטית בסין (מק"ס) הסתיימה בגרמניה ב-8 ביוני 2011, בהרשעתו של אחד מהם. הנאשם ג'ון ג'ואו שנמצא אשם בדין, הורשע במאסר על תנאי למשך שנתיים וקנס כבד בגובה 15,000 אירו. ג'ואו הוא הגרמני הראשון ממוצא סיני שהורשע כסוכן ריגול של המק"ס נגד קבוצת הפאלון גונג בחו"ל. משרד 610 שהוא ארגון של המשטר אותו הקימה המק"ס כדי להוציא לפועל את הרדיפה נגד הפאלון גונג נחשף בפעם הראשונה בחברה הגרמנית.

ג'ואו בן 55 החל בפעילותו כמרגל, כשיצר קשר הדוק עם סוכני משרד 610 במארס 2006. הוא סיפק באופן סדיר לסוכנויות הריגול של המק"ס מידע על מתרגלי פאלון גונג בחו"ל, ובכלל זה רשימת אימיילים וסיסמאות ששימשו את המתרגלים ליצור קשר לגבי פעילויותיהם, כמו גם מידע אישי על מתרגלים בגרמניה. כתוצאה מכך יכלה המק"ס לעקוב מקרוב אחר שיחות מתרגלים ולעקוב באופן צמוד אחר מתרגלים בגרמניה. נוסף לכך, ג'ואו כתב דו"ח לבכירים בדרגה גבוהה במשרד 610 שהשתרע על פני 300 עמודים, על המבנה הארגוני של מתרגלי פאלון גונג בגרמניה.

המשרד הפדראלי הגרמני להגנה על החוקה ((“Bundesamt für Verfassungsschutz” או בקיצור BfV ניהל במשך ארבע שנים חקירה על ג'ואו לאחר פגישתו ב-2006 במלון Park Inn בדאון טאון של ברלין עם סוכן בכיר בדרגה גבוהה במשרד 610 בשם צ'ן בין ועוד שני סוכנים אחרים. ה- BfV הזהיר את ג'ואו לאחר הפגישה הזאת לבל ישתף פעולה עם המודיעין הסיני והוא שוב הוזהר באוקטובר 2009 ובינואר 2010. באפריל 2010 טס ג'ואו לשנגחאי לפגוש במפקד המודיעין הסיני. במאי 2010 ערכה המשטרה חיפוש בביתו בגרמניה ומאותה עת החל משרד התובע הפדראלי בחקירה רשמית בפרשה. ב-26 במאי 2011 התקיים השימוע הראשון בפרשה בבית המשפט הגבוה בנידרסכסן - Niedersachsen. השימוע השני התקיים ב-8 ביוני.

ג'ואו הודה שהעביר הלאה לצ'ן אימיילים של מתרגלי פאלון גונג בגרמניה, אבל אמר להגנתו בבית המשפט שהעביר הלאה את האימיילים בניסיון "להשפיע" על נקודת מבטם של בכירים במק"ס לגבי הפאלון גונג, במטרה לרכך את הרדיפה בסין. התובע מחה על כך באמרו שטענתו של ג'ואו "אינה ריאלית" והיא "ממש אבסורדית" וטבע הקשר של ג'ואו עם צ'ן לא היה מבוסס על אלטרואיזם. לכל הפחות, אמר התובע, ג'ואו השיג בתמורה ויזה לסין, דבר שנמנע בדרך כלל ממתרגלי פאלון גונג. התובע הצהיר בבית המשפט, שבפגישה הראשונה עם הסוכנים במארס 2006, נקבע ש'ואו ידווח ישירות על נושאים הקשורים לפאלון גונג, לסוכן הבכיר של משרד 610 בשם צ'ן בין.

על-פי ראיות שהוצגו על-ידי התובע, ג'ואו יצר קשר באופן סדיר עם צ'ן במשך ארבע שנים. הוא נהג לדבר עימו באמצעות הסקייפ מספר פעמים בשבוע.

התובע הצהיר בכתב-האישום שמשרד 610 שהוקם ב-10 ביוני 1999 על-ידי המק"ס כדי לדכא את הפאלון גונג, הוא חלק מסוכנויות המודיעין של המק"ס. עקב זאת הפר ג'ואו את החוק הפלילי הגרמני מס' 99 וביצע פשע ריגול, בכך שסיפק מידע על מתרגלי פאלון גונג לסוכני משרד 610.

התובע הצהיר שאגודת הפאלון גונג הגרמנית היא אגודה רשומה רשמית בגרמניה ורבים מחבריה הם אזרחים גרמניים. זוהי לכן חובה על גרמניה להגן על הזכויות הבסיסיות של אזרחיה. כמו כן הדגיש התובע שגרמניה לא תעלים לחלוטין עין מפעולות ריגול כלשהן והתנהגות כזאת תפורסם ברבים.

על-פי החוק הפלילי הגרמני מס' 99, העונש המרבי לאדם שהורשע בריגול הוא חמש שנות מאסר. הראיות בפרשת ג'ואו היו חד משמעיות. השיקול העיקרי של  בית המשפט בדבר העונש היה, אם הוא הדליף בכוונה או לא בכוונה את המידע. השופט בבית המשפט הגבוה Niedersachsen קבע שבמקרה הזה ג'ואו אשם בפשע, אך בהתחשב בכך שלא היו לו אישומים פליליים בעברו והוא הודה בפשעים המיוחסים לו, ייפסקו לו שנתיים מאסר על תנאי ביחד עם קנס של 15,000 אירו. על ג'ואו להעביר את הקנס לחשבון הסניף הגרמני של אמנסטי אינטרנשיונל עד ה-31 ביולי 2011. בית המשפט הזהיר את ג'ואו שהעונשים שנקבעו לו על-פי חוק ייושמו מיידית אם יימצא שהוא ממשיך להיות מעורב בריגול, בתוך השנתיים הבאות.