(Minghui.org)

ב-11 בפברואר 2012 הגיעה להקת Shen Yun Performing Arts מניו יורק לנמל התעופה הבין-לאומי נאריטה ביפן להופעה ראשונה במסעה באסיה.

איומים והפרעות מצד המשטר הקומוניסטי בסין

ב-14 בפברואר, ממש לפני הצגת הבכורה של Shen Yun Performing Arts באולם הפורום הבין-לאומי בטוקיו נחשף שהשגרירות הסינית ביפן ניסתה להפריע לקיום המופע. עד ה-10 בפברואר הארגון המארח לא קיבל הסכמה רשמית מהתיאטרון. ואף לא ניתן היה לעשות קידום כלשהו למופע.

באמצע 2011 אחד האיגודים היפנים הגדולים הסכים לארח את מופע Shen Yun בטוקיו. אבל לאחר ראש השנה הסיני של 2012, האיגוד הצהיר לפתע שהוא מבטל את המופע.

מה שנחשף הוא שבאוקטובר האחרון נציג בכיר של העיתון "טא-קונג פאו" בהונג קונג, התומך במשטר הקומוניסטי בסין, נפגש עם מנהל האיגוד הזה והפעיל עליו לחץ. בכיר בסוכנות המודיעין לביטחון הציבור ביפן מסר שאותו נציג בכיר של העיתון, ליאנג צ'ונג-וון, הוא גם נציג בכיר של העיתון "וון וויי פו" הנמצא בשליטת המשטר בסין. כפי שכבר ידוע, המפלגה הקומוניסטית הסינית השולטת בסין משתמשת בדרך כלל באנשי התקשורת שלה כסוכני ריגול במדינות זרות.

בכיר בסוכנות המודיעין היפני חשף גם שמאז המופע הראשון של Shen Yun ביפן ב-2007, תחנת הטלוויזיה בקאנסאי עמדה תחת לחץ מצד המשטר הסיני עקב סיקוריה האוהדים שעזרו לקדם את מופע ה- Shen Yun. מערכת התחנה קיימה פגישה בנושא, והחליטה להתנגד להתערבותו של המשטר הקומוניסטי הסיני.

השגרירות הסינית גם הורתה לקבוצות סיניות לא ללכת למופעי ה- Shen Yun, אחרת ייתקלו בבעיות לחזור לסין.

היות שכבר ב-2007 טלוויזיית Sun-TV בקנסאי סייעה בקידום מופעי ה-Shen Yun, הקונסוליה הסינית החלה כבר ב-2008 להפעיל על התחנה איומים. אבל הטקטיקות האלו נתקלו בסירובה של רשת הטלוויזיה היפנית לשתף פעולה. ב-2009 שלחה הקונסוליה הסינית את אחד מבכיריה לתחנת הטלוויזיה בדרישה שהתחנה תיסוג מתמיכתה ב-Shen Yun. רשת הטלוויזיה זימנה פגישה בעניין, והדפה את הדרישה הבלתי הגיונית של הקונסוליה. מאז שצוות התחנה צפה במופע ה-Shen Yun התחנה נעשתה נחושה מתמיד לתמוך בלהקה ובמופע.

המחלקה האחראית על נושאי תרבות בנציבות המשטרה בהיאוגו שבאזור קנסאי ציינה שהקונסוליה הסינית יצרה כל שנה קשר עם האולמות בהם ה-Shen Yun עמד להופיע.

ציירת: Shen Yun מציגה את מהות התרבות הסינית המסורתית

הצגת הבכורה של Shen Yun, שהתקיימה ב-14 בפברואר אחר-הצהריים באולם הפורום הבין-לאומי בטוקיו, הסתיימה בתרועות חמות של הצופים. יותר מ-1,000 איש צפו בהופעה של תרבות ואמנות סינית מסורתית מקורית.

画家土屋夫妇赞扬神韵展现了中华文化的精髓

הציירת גב' מנג ובעלה מר טסוצ'ייה משבחים את Shen Yun וחושבים שהיא מייצגת את מהות התרבות הסינית

האמנית גב' מנג ראתה את מופע ה- Shen Yun גם בשנים קודמות. "התרשמתי עמוקות ממופע Shen Yun כשצפיתי בו לראשונה", אמרה, "הפעם נודע לי שהלהקה תופיע בטוקיו דרך Broad Book וקניתי מיד שני כרטיסים בשורות הראשונות".

"זה היה מושלם במונחי אמנות, טכניקה ותוכן. המופע חשף חכמה וכוח והקרין אנרגיה חזקה וחיובית מאוד. רק אם נהיה מאוחדים כמו Shen Yun תהיה לעם הסיני תקווה", אמרה גב' מנג.

היא הוסיפה: "אני מוקירה את העובדה ש- Shen Yunיכולה לרשת ולהעביר הלאה את התרבות הסינית הקלאסית המסורתית, אחרת התרבות הסינית המסורתית תאבד לגמרי. אלפי שנות תרבות סינית נרמסות ונהרסות על-ידי המשטר הקומוניסטי בסין. כיום בסין קשה לומר את האמת. מי שמספר את האמת, קרוב לוודאי שיוענש. כך שאזרחים יכולים לספר רק שקרים. כששקרים מופצים בכל מקום זה לרוע המזל הופך לאמת".

כשהיא מעירה על הווקליסטים ששרו סולו בהופעה אמרה גב' מנג: "המיומנות של זמרי הטנור וזמרות הסופרנו פשוט מעולה. מילות השירים מייצגות את התפיסה של חיפוש מר באפלה".

בעלה של גב' מנג, מר טסוצ'ייה, גם הוא צייר. הוא היה ילד יפני יתום שגדל בסין. "מה שאני רוצה לומר שהופעת  Shen Yun היא ממש נהדרת. היא מציגה בפני אנשים שאינם סינים את התרבות הסינית האמיתית", אומר מר טסוצ'ייה. לדעתו, בחברה הנוכחית במיוחד, זרים שאינם מבינים את התרבות הסינית רואים בעם הסיני אסון צהוב. בכל פעם שדברים מבישים קורים, הם חושבים שזה נגרם על ידי העם הסיני. מר טסוצ'ייה חושב שהגורם לכך אינו התרבות הסינית: "התרבות הסינית המסורתית האמיתית מדגישה מאוד את המוסריות והמעשים הטובים. העם הסיני בעבר האמין בסטנדרט מוסרי נשגב", אמר.

שחקנית מפורסמת מהללת את המופע

日本艺能界著名古装舞台剧演员浅香光代(图/来自官方网站)

השחקנית היפנית אסאקה מיטסויו

השחקנית המפורסמת אסאקה מיטסויו שנכחה במופע אמרה בהתלהבות: "לפני שנתיים ראיתי את מופע Shen Yun. הוא ריגש אותי והרעתי בהתלהבות. הערצתי את המבצעים. אני ממש מאושרת ש- Shen Yun שוב מופיע השנה ביפן. הייתי חייבת לראות זאת".

מדינאים מעריכים ומברכים את  Shen Yun

睽违两年神韵再登日本,政界市长等官员和文艺界艺术家等纷纷发来贺词。

מדינאים ואמנים שולחים את ברכותיהם ל- Shen Yun

בשנה שעברה ביטלה Shen Yun את הופעותיה ביפן עקב רעידת האדמה והצונאמי. לכבוד הופעתה המחודשת ב-14 בפברואר השנה, שלחו מספר מדינאים ואמנים ברכות לאחל הצלחה להופעת ה-Shen Yun

מושל טוקיו שינטארו אישיהארה הדגיש במכתבו שהוא מרוצה ש- Shen Yunיכולה להופיע ביפן. הוא העיר: "מידע בעל איכות גבוהה ואמנות במה נשגבת מאפשרים לצופים לחוות ערכים יקרים במסורת ובתרבות".

ראש הממשלה לשעבר קאיפו טושיקי קידם בברכה את Shen Yun העומדת להופיע בנאגויה והביע את הערכתו. הוא איחל הצלחה למופע.

חבר בית הנבחרים הידנאו נאקאגאווה הצהיר שהוא בר מזל שיש לו הזדמנות לצפות במופע על 500 שנות תרבות סינית מסורתית.  הוא איחל שהמופע יעניק אומץ לעם היפני ובכלל זה אלה באזורי האסון.

חבר הפרלמנט קטסומי הצהיר במכתבו שנודע לו שאמני Shen Yun Performing Arts מדגישים את לימודי התרבות המסורתית. לדעתו רק Shen Yun שמה לב למשמעויות של תנוחות הגוף כדי להציג אמנות במה גבוהה ביותר. הוא איחל הצלחה למופע ביפן.