מר פאנג ג'נג-פינג העצור מאז 2007 הגיע למצב קריטי לאחר עינוים בכלא

(Minghui.org)

מתרגל הפאלון גונג מר פאנג ג'נג-פינג בשנות השישים לחייו שגר בעיר שי-צ'אנג בפרובינציית סיצ'ואן, נמצא כיום במאסר בכלא מס' 1 ביון-נאן. נמסר שבתחילת שנת 2012 הוא אושפז במצב קריטי בבית חולים. מצבו הנוכחי אינו ידוע.

מר פאנג ואשתו שניהם מתרגלי פאלון גונג ומאמינים ב"אמת-חמלה-סובלנות" ועקב כך נגזרו עליהם תקופות מאסר ארוכות. על מר פאנג נגזרו 7 שנים ועל אשתו 14 שנים.

מר פאנג נעצר ונכלא שבע פעמים מאז החלה הרדיפה של המשטר בסין נגד הפאלון גונג ב-1999. בכל פעם הוכה קשות, עונה וסבל חמורות גופנית ונפשית. ב-14 באוקטובר 2007 כששב לעיר הולדתו לחדש את תעודת הזהות שלו כתושב פרובינציית יון-נאן, נעצר באופן בלתי חוקי על ידי ביטחון הפנים אחרי שהסביר להם שלפאלון גונג יצא שם רע שלא בצדק. ב-25 באוקטובר פרצו שירותי הביטחון לביתו ובזזו אותו. ב-13 בדצמבר נשפט מר פאנג בבית דין מחוזי ונגזרו עליו 7 שנות מאסר.

ב-27 בדצמבר הועבר לכלא מס' 1 ביון-נאן. בדרכו לשם עשו את הלילה בכלא צ'ו-ג'ינג וכשלא שמע שהסוהרים קוראים בשמו, עקב שמיעה לקויה, החלו להכותו. בכל פעם שהופל הצליח בקושי לקום ולעמוד על רגליו. הם בעטו בו ודרכו על פניו וגופו.

מר פאנג נחבל קשה והיה צורך לשאת אותו עד שהגיע לכלא מס' 1. במשך 45 יום לא יכול היה ללכת.

אשתו, גב' צ'נג דואו-לאן נעצרה ונכלאה פעמים רבות עקב סירובה לוותר על אמונתה בפאלון גונג. ב-14 באוקטובר 2010 נגזרו עליה 14 שנות מאסר בכלא הנשים בסיצ'ואן שם היא נמצאת עד היום.