חברי הפרלמנט האירופי קוראים לצדק לפאלון גונג

(Minghui.org)

הסרט הדוקומנטרי Free China:The Courage to Believe של הבמאי מייקל פרלמן הוקרן בפרלמנט האירופי. הסרט מספר על שני מתרגלים של השיטה הרוחנית פאלון גונג שנרדפו בסין בשל אמונתם ושרדו את מחנה העבודה בכפייה. הסרט זכר בפרסים בין-לאומיים חשובים והוקרן בבתי הנבחרים של מדינות רבות, כולל ארה"ב, קנדה, יפן, שבדיה, וגם ישראל.

ההקרנה התקיימה ב-27 במארס 2013 באולם הדיונים של הפרלמנט האירופי בחסותו של סגן יו"ר הפרלמנט האירופי מר אדוארד מק'מילן-סקוט, בשיתוף עם היו"ר הקודם של הפרלמנט פרופ' ג'רזי בוזק (Jerzy Buzek), וחבר הפרלמנט האירופי מר טון קלאם (Tunne Kelam) מאסטוניה. בהקרנה נכחו חברי פרלמנט ממדינות אירופה, חברי צוות של גופים חשובים של הפרלמנט האירופי, נציגים של ארגונים לא ממשלתיים (NGO) ואישי ציבור בולטים.

הסרט Free China:The Courage to Believe הוקרן באולם הדיונים בפרלמנט האירופי

אנחנו חייבים לא לשכוח את העבר, לתמוך בצדק ולהפסיק את הרדיפה

היו"ר הקודם של הפרלמנט פרופ' ג'רזי בוזק (Jerzy Buzek) סבור שיש לזכור את העבר ולהפסיק את הרדיפה בסין

היו"ר הקודם של הפרלמנט פרופ' ג'רזי בוזק (Jerzy Buzek) הוא מפולין שבעבר הייתה קומוניסטית. בדבריו לפני ההקרנה הוא אמר: "אני עדיין זוכר כמה קשה היה בימי המשטר הקומוניסטי בארצי להחזיק באמונה, להפגין את אמונתנו ולפעול על פי אמונתנו. הודות לכם אנחנו יכולים לראות את התמונה האמיתית של המציאות בסין".

חבר הפרלמנט האירופי מר טון קלאם (Tunne Kelam) מאסטוניה הוא אחד מנותני החסות להקרנת הסרט התיעודי עטור הפרסים Free China:The Courage to Believe

חבר הפרלמנט האירופי מר טון קלאם (Tunne Kelam) הוא אחד מנותני החסות להקרנה. מדינתו, אסטוניה, הייתה נתונה גם היא למשטר קומוניסטי בעבר הלא רחוק. "אנחנו ממדינות שהיה בהם קודם משטר טוטליטרי. אנחנו יודעים מה זה אומר לנסות לחיות לאור אמונתך. היות שהצטרפנו לאירופה החופשית זוהי חובתנו להראות סולידריות עם מיליוני האנשים שאין להם החירות הזאת, כך שהם יוכלו לקבל את האפשרות הזאת לעשות מה שלדעתם הוא נכון".

אנה גומז, חברת הפרלמנט האירופי מפורטוגל, אמרה: אנחנו לגמרי מבינים את הערכים של מתרגלי הפאלון גונג. הם הערכים שלנו. הם הערכים של כל בן אנוש וערכים שאנחנו האירופים לוקחים אותם כמובנים מאליהם, אבל עלינו להיאבק עבורם כדי שהם ייחשבו לעקרונות הבסיסיים ולהיות באמת ערכים אוניברסליים".

חברת הפרלמנט גומז המשיכה: "בנערותי חוויתי את המפלגה המרקסיסטית-לניניסטית-מאואיסטית בארצי שלי. אני מבינה את המצבים הקשים שהפאלון גונג עברו. אני מבינה את הטכניקות שהמפלגה הקומוניסטית הסינית מנסה לכפות על מתרגלי הפאלון גונג במטרה לשבור את כוח רצונם, לשבור את כוחם."

עלינו לתמוך באנשים הנאבקים להגן על חירות האמונה

היו"ר הקודם של הפרלמנט פרופ' ג'רזי בוזק (Jerzy Buzek) אמר "זה לא קל להגן על האמונות שלנו בתוך מערכת טוטליטרית, משום שזה אומר להגן על האצילות שלנו, זה אומר לעמוד מול המשטר, נגד המשטר הקומוניסטי. זה חשוב ביותר בזמננו, וקשה מאוד". "אלו האוחזים באמונותיהם ראויים לכבוד ותמיכה מאיתנו. אנחנו חייבים לזכור שיש לכולנו המון דברים לעשות בסין ובמקומות רבים אחרים ברחבי העולם. עכשיו אנחנו צריכים לא רק את האומץ להאמין, את האומץ לעסוק באמונה, אלא גם את האומץ לפעול בדרך מאורגנת".

חבר הפרלמנט מר טון קלאם (Tunne Kelam) ראה את הסרט שלוש פעמים, ואומר שכל פעם שראה אותו, הבנתו העמיקה יותר. "אנחנו דנים בסין בהחלטות שלנו", אמר, "אבל עדיין להבין את האמת, שיכולה להיות לפעמים ממש נוראה, זו המשימה שלנו כנציגים של האומות האירופיות. ואני חושב שהאמת גם ממחישה עם מי יש לנו עסק".

"אם הם דיקטטורים, אם יש שם דיקטטורה, אז חרף כל ההתקדמות הכלכלית והצמיחה שיכולה להיות בסין, עלינו לקרוא לה דיקטטורה ולטפל בה ככזאת. כלומר, לא לתת לאינטרסים כלכליים להיות חשובים יותר מאשר לדברים שהם עניינינו והם הערכים הרשמיים של שמירה על זכויות האדם ושלטון החוק".

"אף דיקטטורה אינה יכולה להיות לגמרי משק סגור. מתרגלי הפאלון גונג זקוקים לקצת אהדה, לקצת תמיכה מאחרים. זה אלמנט מפתח... משום שאם לאומות המערביות באמת אכפת מהערכים של עצמן אז הן צריכות ליישם יותר לחץ", אמר חבר הפרלמנט קלאם, "אני חושב שאנשים במערב צריכים קודם כל להבין מאיפה רבים מהמוצרים המיוצרים בסין מגיעים. זה עבודת עבדות ולנו לרוב לא אכפת מזה".

פרופ' בוזק הוסיף ש"הסרט הוא כה חשוב עבורנו משום שלפעמים איננו מודעים למשמעות של חיים במדינה חופשית ודמוקרטית, עם חירות הביטוי, והסרט מחזיר אותנו למודעות הזו, ובמיוחד למי שבא ממזרח וממרכז אירופה. יש נקודות דימיון בין המצב בסין לבין המצב בחלק שלנו של אירופה אחרי מלחמת העולם השנייה. לצערנו המצב בסין אולי אפילו יותר גרוע מזה שהיה בארצנו אחרי מלחמת העולם השנייה. אבל אנחנו יכולים לדמיין כמה קשה זה להחזיק באמונה בתוך סין..."

חברת הפרלמנט גומז סבורה שזה חשוב ביותר למערביים לראות את הסרט, משום שהמפלגה הקומוניסטית הסינית לא רק מפיצה שקרים שמכפישים את הפאלון גונג בסין, אלא היא עושה אותו דבר גם במערב. "זה חשוב ביותר להסביר את האמת ולחשוף את הדברים שהם עושים לאנשים שמחליטים לתרגל פאלון גונג, ולחשוף במיוחד את הסוג המזוויע של הפרות זכויות האדם שמתרגלי הפאלון גונג נתונים להן בסין", אמרה.