חברי הפרלמנט האירופי מביעים תמיכה במתרגלי פאלון גונג בהיילונג-ג'יאנג

(Minghui.org)

יותר מ-20 חברי הפרלמנט האירופי שלחו ב-3 בפברואר מכתב משותף לשגריר סין בגרמניה, לבתי דין מקומיים בפרובינציית היילונג-ג'יאנג ולמשרד 610 המחוזי בדרישה לשחרר לאלתר ארבעה מתרגלי פאלון גונג שנעצרו במארס 2014.

המכתב מגנה גם את פעולותיהם הבלתי חוקיות של בתי דין מקומיים ושל מחלקת המשטרה ודורש מרשויות הפרובינציה לפסול את פסק הדין הבלתי חוקי שנגזר במשפט. השימוע האחרון התקיים ב-8 בינואר 2015 וגזר הדין ניתן בחשאי.

ארבעת המתרגלים נעצרו ביחד עם ארבעה עורכי דין כשנפגשו במלון בגי'אן-סאן-ג'יאנג לדון באמצעים להצלת מתרגלים כלואים במרכז צ'ינג-לונג-שאן לשטיפת מוח, הידוע בכינויו הרשמי מרכז ללימודי משפט של חוות ג'יאן-סאן-ג'יאנג. ארבעת עורכי הדין שוחררו באמצע אפריל, אבל המתרגלים נותרו כלואים.

בנוסף לכתיבת המכתב המשותף, גינה חבר הפרלמנט האירופי קלאוס בקנר את הרדיפה בדף הפייסבוק שלו ב-5 בפברואר.

"רדיפת הפאלון גונג הנמשכת יותר מ-15 שנים וקצירת האיברים השיטתית ממתרגלי הפאלון גונג על ידי המפלגה הקומוניסטית הסינית הפרו לא רק את חופש האמונה, חופש הביטוי וזכויות בסיסיות נוספות המוגנות בחוקה הסינית, אלא גם את האמנות עליהן חתמה סין, כמו למשל אמנת האו"ם נגד עינויים", כתב מר בקנר.

זוהי הפעם השנייה בה הביע מר בקנר את תמיכתו בפאלון גונג. את דף הפייסבוק הקודם פרסם ב-7 בינואר 2015.

בפוסט האחרון שהעלה בפברואר כתב עוד: "כדי לשים קץ לפשע הזה כנגד האנושות על בסיס סעיף 7 בקוד הפלילי הבין-לאומי של אמנת רומא ולרצח עם נגד הפאלון גונג על בסיס סעיף 6 של החוק הפלילי הבין-לאומי של אמנת רומא, הועברה החלטה נגד קצירת איברים בסין ב-12 בדצמבר 2013 בשטרסבורג".

"ההחלטה דורשת מהמק"ס לשחרר לאלתר את כל מתרגלי הפאלון גונג הכלואים ולהפסיק לאלתר את קצירת האיברים ממתרגלי פאלון גונג, מאסירים פוליטיים אחרים לא אלימים ומחברי מיעוטים אתניים ודתיים".

דף הפייסבוק של חבר הפרלמנט האירופי קלאוס בקנר

המכתב המשותף נשלח ב-3 בפברואר לשגריר הסיני שי מינג-דה בשגרירות הסינית בגרמניה, לג'אנג דה-ג'יאנג, יו"ר הקונגרס העממי של המק"ס, לג'ואו צ'יאנג, ראש בית הדין העליון, לוואנג שיאן-קווי, מזכיר וועדת המק"ס של פרובינציית הילונג-ג'יאנג, לגו סונג-האי, מנהל משרד 610 המחוזי, לג'אנג שו-יואן, ראש בית הדין הגבוה ולפו וון, ראש בית הדין לפיתוח אדמות.

להלן הדרישות המפורטות במכתב:

1. לשחרר לאלתר את ארבעת מתרגלי הפאלון גונג: שי מנג-וון, וואנג יואן-שין, לי גווי-פאנג ומנג פאן-לי שכלואים מאז מארס 2014. 2. לערוב לחופש ולביטחון של ארבעת המתרגלים, משפחותיהם ועורכי דינם. 3. לא לשלול את רישיונם של עורכי הדין. 4. לשחרר לאלתר את כל מתרגלי פאלון גונג הכלואים בפרובינציית היילונג-ג'יאנג. 5. לבטל את פסיקתו של בית הדין לפיתוח אדמות בג'יאן-סאן-ג'יאנג שנתקבלה במשפט הבלתי חוקי בינואר. 6. לחקור את הפעולות הבלתי חוקיות של בית הדין לפיתוח אדמות בגי'אן-סאן ג'יאנג, של משרד התביעה ושל משרד הביטחון הציבורי בפרובינצייה זו.

בנוגע למשפט הבלתי חוקי של ארבעת המתרגלים בבית הדין לפיתוח אדמות בג'יא-סאן-ג'יאנג, מר בקנר יצר קשר עם יאנג יאן-יי, השגריר של המשלחת הסינית לאיחוד האירופי, ב-9 בינואר 2015. כמו כן הביע את מחאתו ואת עמדתו בדף הפייסבוק שלו.

הוא כתב במאמר בשם "מבט על סין" שהתפרסם בפייסבוק: "מתרגלי פאלון גונג נרדפים וכלואים עקב אמונתם. אפילו עורכי הדין שלהם נכלאו או עונו. חופש האמונה שנקבע בחוקה של סין צריך להינתן למאמינים האלה".

בנוגע לתעמולת השנאה של המק"ס ורצח מתרגלים בעבור איבריהם, ציין מר בקנר שהתעמולה סוללת את הדרך לרדיפת הפאלון גונג על ידי המשטר. זהו אחד האמצעים המרושעים ביותר שנעשה בהם שימוש על ידי משטרים טוטליטאריים וסמכותיים. הדיכוי חל על אנשים רבים, על דת או על אוכלוסיה שלמה במדינה. "על הארצות האירופיות לנקוט בפעולה", הוא אמר.

בהיותו עד לרצח עם של הנאצים כנגד היהודים, הביע מר בקנר את דעתו שמטרת המשטר הקומוניסטי הסיני היא להשמיד את האמונה הרוחנית ואת החופש באמצעות שליטה במחשבותיהם של האנשים. המשטר אינו מאפשר לאנשים לנהל חיים רוחניים, מפני שאלה עשויים להוביל לחופש וליחסים טובים.

מר בקנר אמר: "אנו האירופאים, מודאגים באמת ממצבים כאלה ומוחים על פעולות מסוג זה. אנו גם אומרים לרשויות סין, שאיננו רוצים שדברים כאלה יקרו מפני שזה עלול להשפיע באמת על היחסים שלנו".

כמו כן ציין שהוא ועוד חברי פרלמנט יעקבו אחר התפתחות המקרה, ימשיכו להציל את מתרגלי פאלון גונג המעורבים ויתמכו בעורכי דינם.

סיכום מקרה זכויות אדם בהיילונג-ג'יאנג

המקרה במארס התמקד סביב מרכז צ'ינג-לונג-שאן לשטיפת מוח. לדברי וואנג צ'ואן-ג'אנג, ישנם בסין מאות בתי כלא דומים, או מתקני כליאה בלתי רשמיים. מתקנים כאלה פועלים בפרופיל נמוך במשך שנים ומשמשים תחליף יעיל למחנות העבודה בכפייה שנסגרו ב-2013.

ארבעת עורכי הדין לזכויות אדם, מתרגלי פאלון גונג שהיו כלואים במרכז צ'ינג-לונג-שאן לשטיפת מוח ומשפחותיהם של המתרגלים הגיעו ב-20 במארס 2014 למרכז לשטיפת מוח. כשסירבו להכניסם פנימה הם קראו בקול בכניסה לבניין לשחרר את המתרגלים הכלואים.

למחרת היום נעצרו עורכי הדין ושבעה מתרגלים כשנפגשו במלון המקומי. ארבעה מבין המתרגלים נותרו כלואים מאז.

עורכי הדין עונו במעצר. השוטרים הכו את עורך הדין טאנג ג'י-טיאן ואחרים, ושברו את צלעותיהם הם עינו שלושה מתרגלים עד סף מוות.

במשך שנה מייצגים וואנג יו, ג'אנג ווי-יו ושישה עורכי דין נוספים את ארבעת המתרגלים. הם חוו הטרדות והפרעות בעודם מנסים לעשות את עבודתם.

ארבעת המתרגלים שנעצרו במארס כלואים עדיין ונשפטו לאחרונה

שמונת עורכי הדין מחו על המשפטים החשאיים והגישו תביעה לבית הדין הגבוה בהילונג-ג'יאנג, למשרד התביעה של הפרובינציה, לסניף התביעה של פיתוח אדמות, לבית הדין לפיתוח אדמות ולקונגרס העממי המחוזי בהיילונג-ג'יאנג.

שני עורכי הדין וואנג יו וג'אנג ווי-יו מוחים מול בית הדין לפיתוח אדמות על הפרת זכותם להגן על מתרגלי פאלון גונג

ארבעה מבני משפחותיהם של המתרגלים ושני עורכי דין ניסו לבקר את ארבעת המתרגלים במרכז המעצרים ב-28 בינואר 2015, אבל בקשתם נדחתה. במקום זאת הם הוכו וזכו לקללות על ידי שוטרים שנשלחו על ידי מנהל מרכז המעצרים.