(Minghui.org)

ביולי 1999, יו"ר המפלגה הקומוניסטית הסינית דאז ג'יאנג דזה-מין אסר רשמית לתרגל את הפאלון גונג בסין, וגרם בכך לסבל בל יתואר לעשרות מיליוני מתרגלים ומשפחותיהם במשך 16 השנים האחרונות. המצב כיום משתנה.

בין ה-28 ל-30 במאי 2015 הגישו מתרגלים לרשויות בסין לפחות 70 תביעות משפטיות נגד ג'יאנג. על-פי מידע שהתקבל ממינג-הווי, אלה הם מתרגלים מכל שדרות החיים ב-16 פרובינציות ברמת המוניציפאלית.

70 תביעות פליליות הוגשו נגד ג'יאנג-דזה-מין במשך 3 ימים, מה-29 במאי עד ה-30 במאי

רוב התביעות הן על עינויים חמורים וממושכים.

מתרגלת הפאלון גונג לי שיו-יינג (Li Xiuying)  בת ה-62 , לשעבר עובדת בית חולים בעיר טונג-הואה בפרובינציית היילונג-ג'יאנג, נשלחה פעמיים למחנה עבודה בכפייה, הוחזקה 6 פעמים במרכזי מעצר וביתה עבר חיפוש וביזה פעמיים. היא עברה פעמים רבות שטיפת מוח על ידי בכירים במקום עבודתה, על ידי סוכני "משרד 610" ועל ידי עמיתים לעבודה. הכו אותה, בעטו בה, האכילו אותה בכוח וכפייה, הזריקו לה סמים נגד רצונה, כפתו את ידיה ורגליה. העינויים הותירו אותה עם חבלות בראש וברגליים ועם שיניים חסרות.

המתרגל  צ'ן מין-גאן (Chen Mingan ) בן 56 הגר בעיר שי-אן בפרובינציית שאן-שי היה כלוא 4 פעמים במחנה עבודה בכפייה, במשך שש חצי שנים בסך הכולל, בין השנים 1999. הוא נשלח 4 פעמים למרכז שטיפת מוח בין השנים 2001 עד 2008 בסך כולל של 6 חודשים.  הוא נכלא במרכז מעצרים 4 פעמים במשך 6 חודשים בשנים 1999 עד 2010. בפברואר 2000 הוא פוטר מעבודתו. אשתו  המתרגלת הואו מי-ליאן נשלחה ביוני 2007 למחנה עבודה בכפייה שם נהרסה בריאותה. היא נפטרה בינואר 2014.

כולם עברו התעללות רק בגלל הסיבה שהם מאמינים בעקרונות של "אמת-חמלה-סובלנות".

אף על-פי שההתנסויות שלהם שונות, כל המתרגלים האלה עברו התעללות עקב מדיניות הרדיפה של ג'יאנג.

המתרגלת דונג ג'ינג-יה (Dong Jingya ), אדריכלית מצטיינת, נעצרה במארס 2015 מפני שטיפלה במתרגלת גאו רונג-רונג, שעונתה קשות ונפטרה מעינויים והתעללות ב-2005 . ראה פרטים בכתבות למטה. היא נשלחה למשך 3 שנים למחנה העבודה בכפייה הידוע לשמצה מא-סאן-ג'יה. בין שיטות העינויים שעברה, כפתו את ידיה לצינורות החימום, האכילו אותה בכפייה והזריקו לה סמים בלתי ידועים. היא שוחררה על תנאי לאחר שמצב בריאותה התדרדר והייתה סכנה לחייה.

עונתה עד מוות: אחותנו הצעירה גאו רונג-רונג (חלק ראשון ושני)

עונתה עד מוות: אחותנו הצעירה גאו רונג-רונג (חלק שלישי)

עונתה עד מוות: אחותנו הצעירה גאו רונג-רונג (חלק רביעי)

להלן רשימה מפורטת של 70 מתרגלים שהגישו תביעה משפטית נגד ג'יאנג בשלושת הימים הנ"ל.  רוב המתרגלים הן נשים בנות 34 עד 82.

Beijing

• Shao Changyong (M, 44)
• Zhao Zhaoyu (F, 52)

 

Tianjin

• Yue Huaifang (F, 39)
• Liu Changjing (F, 49)
• Yang Jianguo (M, 44)
• Yang Jinghua (F, 67)
• Wang Yingmei (F, 73)
• Li Xiuying (F, 62)
• Yang Rui (M, 39)
• Li Yuemei (F, 63)
• Sun Yan (F, 53)
• Jiang Jingyun (F, 80)
• Wang Shufen (F, 73)
• Zhu E (F, 58)
• Zhao Yuqin (F, 74)
• Zhang Junyun (F, 62)
• Li Mingxia (F, 54)
• Guo Shuxue (F, 60)
• Liu Jingxiu (F, 62)
• Sun Lijie (F, 42)
• Tian Yumei (F, 44)
• Liu Jingxiu (F, 62)
• Sun Yanxia (F, 50)
• Yu Jianping (F, 24)

 

Liaoning Province

• Ma Lianxiao (F, 68)
• Dong Jingzhe (F, 42)
• Liu Xianyong (M, 41)
• Dong Jingya (F, 43)
• Cheng Yuanyi (M, 65)
• Guo Yunlan (F, 54)
• Teng Xiuling (F, 49)
• Jia Naizhi (F, 66)
• Qu Cailing (F)
• Yang Xiufang (F, 53)
• Liu Pintong (F)
• Di Na (F, 34)
• Zhang Sirong (F, 62)
• Yingkou (M, 64)
• Zhu Ruijia (M, 64)
• Zhang Xiaodong (M, 52)
• Cai Furong (F, 50)
• Zhang Yunxiang (F, 68)
• Li Jinhua (F, 51)
• Yang Qiufang (F, 52)
• Miao Sumei (F, 59)
• Li Ying (F, 56)
• Li Weitao (M, 49)
• Qu Jingbin (M, 45)

 

Heilongjiang Province

• Liu Shuwen (F, 62)
• Li Yuhua (F, 58)
• Fan Yusheng (M, 62)
• Fang Guilan (F, 53)
• Cui Hongyi (M, 82)
• Liu Ying (F, 46)
• Cong Lixia (F, 56)
• Chang Shumin (F, 55)
• Song Guoqin (F, 68)
• Zhu Xiumei (F, 48)
• Wang Dongzhe (M, 55)
• Wang Lianfang (F, 52)
• Li Dongmei (F, 49)
• Zhang Xiaolin (F, 51)
• Zhao Fengying (F, 54)
• Zhang Kemei (F, 57)
• Gong Yubo (M, 38)
• Zhao Jingru (F, 53)
• Wang Wenhua (F, 49)
• Li Chunhua (F, 64)
• Gu Yunpeng (M, 37)
• Xiao Yanhua (F, 41)
• Zhang Shuying (F, 45)
• Liu Guipeng (M, 41)

 

Guangdong Province

• Wu Yongjian (M, 43)
• Wang Sutong (M)
• Liang Qinglian (F, 63)
• Yu Kaiping

 

Guangxi Province

• Yu Pinhui (F, 49)

 

Jiangsu Province

• Wang Shixin (M, 58)
• Liu Qihui (F, 67)
• Yao Xingying (F, 68)
• Yuan Chunli (F, 42)
• Jiao Jiaqian (M, 55)
• Zhang Guiqun (F, 70)
• Zheng Jun (F, 60)
• Zhong Chongzhen (F, 52)
• Zhang Hui (F, 63)
• Cheng Haiyan (F, 61)
• Wang Sanxiu (F, 57)
• Huang Dongmei (F, 51)
• Li Tingchun (M, 49)

 

Shaanxi Province

• Chen Mingan (M, 56)

 

He'nan Province

• Deng Xianglian (F, 71)
• Xia Yinlan (F, 68)
• Xu Meirong (F, 67)
• Jiang Junfeng (F, 50)
• Chen Pengfei (M, 60)
• Jiang Benli (M, 82)
• Jia Xinmin (M, 50)
• Shi Zhisong (M, 46)
• Guo Guiying (F, 72)
• Xu Weiqin (F)

 

Sichuan Province and Chongqing

• Pu Mingfang (F, 59)
• Ye Wenjun (F)
• Song Degui (F, 80)
• Shi Xianyue (F, 75)
• Jiang Xiren (M, 72)
• Wang Guoqun (F, 62)
• Jiang Ping (F, 52)
• Pi Kairong (F, 63)
• Chi Pengfei (M, 42)
• Zhao Jie (F, 44)
• Yang Rongsen (M, 54)
• Su Tan (F, 46)
• Fan Caixia (F, 40)
• Wang Yuefa (M, 42)
• Wang Dehui (F, 50)
• Li Tongying (F, 79)
• Huang Zhiping (F, 47)
• Shi Xianyue (F, 75)
• Zhang Guorong (F, 64)
• Guo Lirong (F, 54)
• Chang Xiaochun (F, 41)

 

Hebei Province

• Li Guangyi (M, 71)
• Zhao Shuqin (F, 53)
• Zhang Yuexin (F, 53)
• Liu Xiufeng (F, 53)
• Ma Qingyun (F, 54)
• Wen Huimin (F, 52)
• Li Yingliang (M, 60)
• Chen Jianying (F, 43)
• Liang Jinping (F, 40)
• Song Baolin (F, 42)
• Liu Cuiyu (F, 47)
• Tang Lianzhen (F, 55)
• Hu Ruiqin (F, 60)
• Zhang Zhongfei (M, 42)
• Ren Huiqing (F, 42)
• Zuo Shili (F, 46)
• Liang Runmei (F, 75)
• Liu Hening (M, 62)
• Li Xiufeng (F, 61)
• Li Xiuyan (F, 39)
• Cao Xiaomei (F, 45)
• Fu Jinhua (F, 54)
• Ba Hongfang (F, 35)
• Jia Suxia (F, 46)
• Li Meiran (F, 51)
• Ma Huilan (61)
• Yu Lanpu (F, 52)
• Liu Jianmin (M, 40)
• Liu Rongbing (M, 44)
• Li Yaxin (F, 37)
• Wang Yuhai (M, 63)
• Zhang Guangcai (M, 54)
• Lu Zhanping (F, 40)
• Liang Jinping (F, 40)
• Tian Guizhi (F, 56)
• Zhang Limei (F, 47)
• Liang Guiqin (F, 56)
• Song Jinzhi (F, 49)
• Wang Guiming (65)
• Gao Shuling (F, 60)
• Qin Juanjun (F, 53)
• Liu Xiaoai (F, 68)
• Cui Xiaodi (F, 69)
• Qi Fangwei (F, 58)
• Wang Fenghua (F, 71)
• Zhao Yanlai (M, 63)
• Gu Xiangrui (F, 59)
• Li Ruixin (F, 69)
• An Dasheng (F, 67)
• Zhang Shufang (F, 40)

 

Hubei Province

• Xu Changhong (M, 49)
• Liu Yuan (F, 38)
• Zhou Shuxiang (F, 64)
• Gu Zehua (F, 46)
• Liu Shulan (F, 54)
• Zhu Xiying (F, 48)
• Guo Ping (F, 68)
• Hu'nan Chen Tingjun (M, 57)
• Li Guoquan (M, 65)
• Li Wolong (M, 53)
• Zhu Puzhao (M, 40)
• Zhang Anning (F, 44)
• Dai Xinlan (F, 66)
• Li Qiuxiang (F, 59)
• Lei Anxiang (M, 65)
• Wang Jianshe (M, 59)

 

Shandong Province

• Cai Ying (45)
• Ma Qin (F, 47)
• Luan Qingling (F, 48)
• Lu Chunhua (F, 52)
• Jiang Yuzhi (F, 53)
• Yin Guixiang (F, 69)
• Wang Cuifang (F, 56)
• Xu Yonglan (F, 57)
• Xu Li (F, 37)
• Zhang Xiulian (F, 64)
• Lu Yuying (F, 51)
• Song Guixiang (F, 70)
• Wang Xiulian (F, 44)
• Gao Guiying (F, 64)
• Wang Hongwei (F, 49)
• Liu Chunyan (F, 48)
• Zhang Xiuqiang (M, 39)
• Sui Hongju (F, 52)
• Jia Jitang (M, 45)
• Zhang Xiuqiang (M, 39)
• Liu Xiufang (F, 54)
• Jiangxi Province
• Huang Xiaosen (M, 50)
• Yu Wuping (M, 49)
• Yang Dexin (M, 47)

 

Shanxi Province

• Kang Lihong (M, 42)
• Ji Guoxiang (M, 54)

 

Gansu Province

• Chong Jinxia (F, 42)
• Ru Xianglan (F, 66)
• Zhang Ximei (F, 73)
• Wang Yongfang (F, 47)
• Hu Xiangxue (M, 75)
• Zhu Lanxiu (F, 61)
• Kong Shuying (F, 70)
• Yuan Xiuying (F, 48)
• Cao Shenming (M, 74)
• Wu Yongjian (M, 43)

 

Inner Mongolia

• Wu Guohui (F, 51)