(Minghui.org)

במשך ימים רבים ברציפות, הורו סוהרים בכלא הנשים בג'י-לין על מתרגלת הפאלון גונג, ג'אנג יאן לאכול בבית השימוש. גב' ג'אנג כלואה כבר כשנתיים. היא נידונה ל-4 שנים בכלא בשל סירובה לוותר על אמונתה בפאלון גונג, שיטה רוחנית הנרדפת על ידי המשטר הקומוניסטי בסין.

בזמן הארוחה זרקו מעניה עוגת טורט לתוך אסלת בית השימוש ופזרו כמה ירקות מוחמצים על הרצפה שם. הם צפו בגב' ג'אנג דולה מהאסלה את העוגה ואוספת את הירקות המוחמצים בידיים חשופות. אם הייתה מסרבת לאכול הייתה גוועת ברעב. כל מי שהייתה מנסה להגניב לה אוכל הייתה נענשת.

האסירות המשגיחות עליה המציאו את העינוי הזה מפני שלא הצליחו לגרום לה לוותר על אמונתה בפאלון גונג. חרף ההשפלה הזאת וצורות נוספות של עינויים, היא נותרה נחושה באמונתה והמשיכה לספר לסוהרים ולאסירות מדוע הרדיפה נגד הפאלון גונג אינה לפי החוק.

להלן סיפור המצוקה של גב' ג'אנג מאז מעצרה לפני שנתיים.

נעצרה ונגזרו עליה 4 שנות מאסר

גב' ג'אנג בת 44 היא מהעיר מיי-הה-קואו. היא נעצרה בליל ה-27 בדצמבר 2013, כשחילקה חומר להבהיר את העובדות, כדי לעורר מודעות לגב הרדיפה.

בתחילה כלאו אותה במרכז המעצרים של העיר, שם הוכתה באכזריות. במאי 2014 גזרו עליה 4 שנים בכלא. ראה כתבה קודמת:  Woman Secretly Imprisoned; Officials Deceive Family to Sever Ties באוקטובר 2014 נשלחה לכלא הנשים בג'י-לין שם החמירה ההתעללות בה.

האוכל בבית הסוהר: עוגת טורט ספוגה במי האסלה

מדי יום קיבלו רוב האסירות לארוחת בוקר עוגת טורט וירקות מוחמצים במלח. אסירות שעקבו אחריהן מקרוב קיבלו לכל ארוחה אותו מזון.

האסירות הממונות לעקוב מקרוב על גב' ג'אנג נתנו לה רק חצי מכמות האוכל בכל ארוחה, כדי ללחוץ עליה לעבור "שינוי" ("חינוך מחדש" באמצעות עינויים ושטיפות מוח). הייתה תקופה שהיא קיבלה רק חצי מהעוגה, ורק פעם ביומיים או שלושה.

הם השליכו את העוגה לאסלת השירותים ופיזרו את הירקות המוחמצים על רצפת השירותים. האסירות שמונו לעקוב אחריה מקרוב אסרו עליה לקנות מזון כלשהו ולא הרשו לאף אחת לתת לה משהו. אם מישהי נתנה לה, היו מדווחים עליה למנהיגת הצוות והיא הייתה נלקחת גם כן להשגחה צמודה.

אם גב' ג'אנג רצתה לשתות מים או לרחוץ את פניה, היה עליה להוציא אותם בשתי כפות ידיה מאסלת בית השימוש. האסירות המשגיחות אסרו עליה להתקרב לכיור או לחדר האוכל.

היחס הבלתי אנושי הסתיים לאחר שמישהו דיווח על כך לבכירים. אבל עדיין, גב' ג'אנג מקבלת רק עוגת טורט וחמוצים בכל ארוחה.

עינוי ישיבה ממושכת על שרפרף קטן גרם לגידול על אחורי הירך

כלא הנשים בג'י-לין ידוע בעינויים של מתרגלי פאלון גונג. ראה כתבה: Cruel Torture Used on Falun Gong Practitioners in Jilin Women’s Prison

במשך קרוב לשנה, עברה גב' ג'אנג עינויים, כשכפו עליה לעמוד במשך 16 עד 17 שעות ביממה. רופא הכלא הזהיר את המשגיחות עליה מהמשך העינוי הזה אחרי שאיבחן אצל גב' ג'אנג זיהום במערכת השתן ובצקת.

הן פנו לפיכך לעינוי אחר. הן ניסו לכפות על גב' ג'אנג ישיבה ממושכת על שרפרף קטן, אבל הן הבחינו שהיא לא יכולה עוד לשבת. גבשושית גדולה התפתחה אצלה מאחורי הירך. היא שוב נשלחה לבית החולים לבדיקה.

הרופא שבדק אותה הזהיר שחייה עלולים להיות בסכנה אם לא תנוח מספיק. הסוהרות הפסיקו את העינוי לאחר מכן.

סוף סוף הרשו לגב' ג'אנג לנוח במיטה. קודם לכן מנעו ממנה שינה. בכל פעם שנשכבה במיטה ועצמה את עיניה, המשגיחות היו דוקרות אותה בעט.

עם גילוי הגידול בקיבתה – אף טיפול לא ניתן

משום שהגבשושית על ירכה הייתה גדולה מאוד ומכאיבה, נאלצה גב' ג'אנג לשכב על בטנה. תוך חודשיים היא לא יכלה עוד לשכב כשפניה למטה מפני שהבטן שלה התנפחה.

למשפחה נודע לאחר מכן, שרופא הכלא שבדק אותה בהיכנסה לכלא, גילה בבדיקה הרפואית באוקטובר 2014 גידול קטן בקיבתה, אבל הרשויות לא התייחסו לכך ולא נתנו לכך תשומת לב רפואית.

כיום נראית גב' ג'אנג כאישה בהריון מתקדם, ועדיין איננה מקבלת טיפול כלשהו.

צורות התעללות נוספות

במהלך החורף עברה גב' ג'אנג עוד עינויים. הפשיטו את בגדיה העבים וכפו עליה לשבת כל יום על רצפת הבטון בבגדים קלים ללא שמיכה, מ- 5:00 בבוקר עד חצות הלילה. היו פעמים שהמשגיחות עליה גררו אותה לשירותים והכניסו אותה לאמבטיה מלאה במים קפואים.

לפעמים מנעו ממנה ללכת לשירותים עד שהרטיבה את מכנסיה, ואז הן לעגו לה בגלל הריח שנדף מגופה.